的具体方法 - 翻译成英语

• specific method
• specific methods
• concrete ways
• specific ways
• concrete methods
• specific methodology

在 中文 中使用 的具体方法 的示例及其翻译为 英语

泰晤士报》描述的具体方法不适用于大多数读者口袋里的手机。
The specific method described by the Times does not apply to the phones that most readers have in their pockets.

项目厅应按照明确界定的目标持续监测实际执行情况并评价把业务储备金恢复到法定水平的具体方法。
UNOPS should continuously monitor actual performance against clearly defined targets and assess the specific methods to restore the operational reserve to its required level.

这些是反对不同宗教信仰者之间暴力行为以及推动宗教间和平与和谐的具体方法。
Those are concrete ways to oppose violence among followers of different religions and to promote peace and harmony among religions.

采用的具体方法被称为连续离子层吸附和反应或“SILAR”，几年前首次适用于IV族胶体。
The specific method used is called Successive Ion Layer Adsorption and Reaction or'SILAR', which was first adapted to group IV colloids several years ago.

在制定和实施适应活动方面向缔约方提供直接和切实的支助，其中包括涉及国家适应计划的具体方式方法；.
(a) Providing direct and practical support to Parties in the development and implementation of adaptation activities, including specific methods and approaches for the NAPs;

检查沙发框架的具体方法是抬起三人沙发的一端。
The specific method of checking the skeleton of the sofa is to lift one end of the three-seat sofa.

在藏族传说中，十一种形状各异的胜利幢代表着十一种治欲的具体方法。
Within the Tibetan tradition, a list of eleven different forms of the victory banner is given to represent eleven specific methods for overcoming defilements.

结束语本文主要讨论通过基于Modbus协议的485网络来实现温湿度的采集与控制的具体方法。
This paper mainly discusses the specific method of collecting and controlling temperature and humidity through 485 network based on Modbus protocol.

委员会建议项目厅继续监测既定目标的实际完成情况，并评估将业务储备恢复到规定水平的具体方法。
The Board recommends that UNOPS continuously monitor actual performance against clearly defined targets and assess the specific methods to restore the operational reserve to its required level.

任务数据处理与控制系统(MissionDataProcessingandControlSystem，简称MDPCS)展示了NASA处理及管理大规模数据的具体方法。
Mission Data Processing and Control System(MDPCS) shows the specific method of NASA processing and managing large-scale data.

在国家层次，如果不能找到监测和评估国家行动方案影响和执行情况的具体方法，就不可能高效率地落实这些方案。
At the national level NAPs may not be efficiently implemented if a concrete way to monitor and assess their impact and implementation is not put in place.

确实，许多答复者提到其所使用的具体方法，例如用来估计需求弹性的方法。
Indeed, many named specific methodologies they had used, for example, for estimating demand elasticities.

向上趋势是一种用于识别支持线/水准的具体方法。
An upward trend is a concrete method of identifying support lines/levels.

向上趋势是一种用于识别支持线/水准的具体方法。
An upward trend is a concrete method to identify support lines/levels.

关于为分析每项影响指标而采用的具体方法，详见以下相关章节。
More information on the specific methodologies adopted for the analysis of each impact indicator is contained in the related sections below.

存储的具体方法是很难执行，因为不同单位的实际情况和条件。
The specific methods of storage are difficult to enforce because of the actual conditions and conditions of different units.

汞生物监测的具体方法可以参见Veiga和Baker（2004年）。
The specific methods for biomonitoring for mercury are found in Veiga and Baker(2004).

在讨论核查的具体方法时，应考虑实效和费用等因素。
In discussing concrete methodology for inspections, such factors as effectiveness and cost should be taken into account.

这次审查应当包括探索采取更广泛的具体方法来支持该委员会及其国别组合的宗旨。
The review should include exploration of a wider range of tangible methods to support the aims of the Commission and its configurations.

在11月,中心同意大利政府合作,将在弗罗伦斯召开一次关于减轻都市贫穷的具体方法的国际会议。
In November, the Centre, in cooperation with the Government of Italy, would convene an international conference in Florence on practical approaches to urban poverty reduction.