的流离失所者人数 - 翻译成英语

• the number of displaced people
• number of displaced persons

在 中文 中使用 的流离失所者人数 的示例及其翻译为 英语

总体而言，估计返回的流离失所者人数在过去一年一直相对稳定.
Overall, it is estimated that the number of returned displaced persons has remained relatively constant over the past year.

根据官方数字，1998-2006年，登记在册的流离失所者人数为1875000人。
According to official figures, the number of registered displaced persons is 1,875,000 for the period 1998-2006.

尽管人们再次强调要寻找解决方案，但新的流离失所者人数大大超过了可以提供解决方案的人数。
Although renewed emphasis was given to solutions, the number of newly displaced persons outweighed, by far, those for whom a solution was possible.

年初，那里的境内流离失所者人数迅速增多，其生存的环境急剧恶化。
There had been a dramatic increase there in the number of internally displaced persons since the beginning of 2008 and a drastic deterioration of the conditions in which they survived.

返回该地区的国内流离失所者人数增加.
Increase in the number of returning internally displaced persons to the area.

年9月的流离失所者人数为74,000人。
The number of displaced persons in September 2001 equaled to 74,000.

乍得东部的流离失所者人数为166000人。
The number of IDPs in eastern Chad stood at 166,000.

在非盟营地附近栖身的流离失所者人数已经下降到大约500人。
The number of displaced persons who were sheltering near the AU camp has decreased to about 500 people.

在2002年中，在基伍和Maniema省以及东部省、特别是伊图里的流离失所者人数增加。
During 2002, the number of displaced persons increased in the provinces of Kivu and Maniema and in Eastern Province, particularly in Ituri.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97 percent,” the Department of Homeland Security said in a statement.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97 percent," the statement said.

至2008年底，冲突造成的流离失所者人数已达到空前的4200万。
By the end of 2008, the number of people displaced as a result of conflict had reached a historic high of 42 million.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97%,” the department said in a press release.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97 percent," the department said in a press release.

最近冲突所造成的流离失所者人数在整个报告所述期间上下浮动。
The numbers of people displaced by the recent conflict fluctuated throughout the reporting period.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97 per cent,' the department said in a press release.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97 percent," the department said in a statement issued Monday evening.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97 percent," the department said in a statement on Monday night.

年和2013年，由于冲突而造成的流离失所者人数上升到全球18年来最高水平，达到4520万人。
The number of people displaced by conflict reached an 18-year global high of 45.2 million people in 2012 and 2013.

自2010年地震以来，海地的流离失所者人数减少了97％，”该部门在一份新闻稿中表示。
Since the 2010 earthquake, the number of displaced people in Haiti has decreased by 97%,” Duke said in a statement.