的海洋资源 - 翻译成英语

• marine resources
• ocean resources
• to resources in waters

在 中文 中使用 的海洋资源 的示例及其翻译为 英语

(d)非法掠夺这些领土的海洋资源的情形和利用这些资源为领土人民谋福利的需要;
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories;

(d)非法开发这些领土的海洋资源和利用这些资源为这些领土的人民谋福利的需要;
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories;

(d)这些领土的海洋资源遭非法开采和必须利用这些资源造福领土人民的问题；.
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories;

马尔维纳斯群岛的问题影响到南极洲的海洋资源管理和阿根廷主权主张，是一个法律和环境问题。
The question of the Malvinas Islands had repercussions for the management of marine resources and for Argentine sovereignty claims in Antarctica, a legal and environmental matter.

索马里沿海水域可开发的海洋资源十分丰富，其中包括几个鱼种较多的渔场。
Somalia coastal waters offer significant potential for exploitation of marine resources, which include very rich fishing grounds.

他强调太平洋国家需要获得公平份额的海洋资源，但这仍然是可望而不可及的目标。
He highlighted the need for Pacific countries to receive an equitable share of marine resources, a goal which had remained elusive.

联署材料4注意到蓬塔雷纳斯省的海洋资源被不负责任地使用，尽管存在这方面适用的法律。
JS4 notes the irresponsible use of marine resources in Puntarenas Province, despite the applicable laws in that regard.

塞拉利昂是一个拥有丰富的海洋资源的国家，如我早些时候所述，大量国民依赖海洋资源为生。
Sierra Leone is a country that is rich in marine resources and, as I mentioned earlier, a substantial number of our nationals depend on marine resources for their sustenance.

没有入海口不仅使我们有运输困难，而且剥夺我们的海洋资源。
Lack of access to the sea not only makes transportation difficult for us, but also deprives us of sea-based resources.

海滩上的尼安德特人:GrottadeiMoscerini的海洋资源使用(意大利拉蒂乌姆)。
Click here for the research paper: Neandertals on the beach: Use of marine resources at Grotta dei Moscerini(Latium, Italy).

小岛屿发展中国家也依赖于健康的海洋和海洋保护，应公平分享具有极其重要意义的海洋资源。
Small island developing States also depend on healthy oceans and marine conservation, making equitable sharing of the benefits of ocean resources of paramount importance.

绿色经济的发展将严重依赖可持续海洋管理和包括珊瑚礁在内的海洋资源养护。
The development of this green economy will rely heavily on the sustainable management of oceans and the conservation of marine resources, including coral reefs.

根据国际法，一个国家有权开发和利用其经济特区水域的海洋资源。
Under international maritime law, a state has special rights over the exploration and use of marine resources in such a sea zone.

海象狩猎和象牙贸易可能是灭绝的主要原因，是商业驱动的海洋资源过度开发的最早例子之一。
Walrus hunting and ivory trade was probably the principal cause of extinction, being one of the earliest examples of commercially driven overexploitation of marine resources.

最后,美国能够履行承诺嫁给大陆的海洋资源两个海洋边界。
At last, America was in a position to fulfill its continental promise of marrying the maritime resources of its two ocean frontiers.

关于太平洋岛屿国家，他强调必须公平公正地利用海洋国家赖以促进可持续经济增长的海洋资源。
With regard to Pacific island States, he highlighted the importance of an equitable and fair approach to utilizing marine resources, on which ocean States depended for sustainable economic growth.

太平洋岛屿论坛覆盖一个由一些岛屿国家组成的地区，它们拥有辽阔的海洋空间和丰富的海洋资源。
The Pacific Islands Forum covers a region of island States blessed collectively with a vast expanse of interlocking ocean spaces and a wealth of marine resources.

一个国家的实力和资源的大小多寡，不应单独决定分配给该国的海洋资源的补足量。
The magnitude of a State' s power and resources should not alone determine the complement of marine resources allocated to that State.

但是，珊瑚礁是我国沿海的自然屏障，那里生养的海洋资源远远不止现今一般的捕鱼收获。
But we also appreciate the reefs as our natural buffers against the sea and the hosts for marine resources far beyond the regular bounty of present-day fishing.

加之日本其天然的自然环境与丰富的海洋资源，使得日本国内社会与民众无论在行业还是消费级应用方面，对于人工智能技术的依赖性都较高。
In addition, Japan's natural environment and rich marine resources have made the Japanese rely more on artificial intelligence technologies in both industry and consumer-level applications.