的生活水平 - 翻译成英语

• standard of life
• standard of living
• living standards
• quality of life
• standards of living
• living standards of
• of living standards
• living standard
• standards of life

在 中文 中使用 的生活水平 的示例及其翻译为 英语

它将占据下个世纪，向数十亿人介绍新的想法，并提高每个人的生活水平。
It will occupy the next century, introducing new ideas to billions of people and raising the standard of living for everyone.

普通的英国工人憎恨爱尔兰工人，把他们看作会使自己的生活水平降低的竞争者。
Hates the Irish worker as a competitor who lowers his standard of life.

继续努力，进一步提高人民的生活水平，重点是增加获得受教育的机会并最终消除文盲(古巴)；.
Continue efforts to further improve the standards of living of its population with emphasis on improving access to education and eliminate illiteracy definitively(Cuba);

随着互联网时代的飞速权威，人们的生活水平普遍提高，环境污染和食品安全问题越来越严重。
With the rapid development of the Internet era, people's living standards are generally improved, environmental pollution and food safety problems become more and more serious.

为可可种植社区提供洁净饮用水为了提升可可种植者们的生活水平…….
Clean drinking water for cocoa communities In order to increase the cocoa farmers' quality of life….

我们不富裕，但从未感到贫穷，我们的生活水平通过1950和1960s稳步上升。
We weren't rich but never felt poor, and our standard of living rose steadily through the 1950s and 1960s.

普通的英国工人憎恨爱尔兰工人，把他们看作会使自己的生活水平降低的竞争者。
The ordinary English worker hates the Irish worker because he sees in him a competitor who lowers his standard of life.

我们必须努力提高赤贫人口的生活水平，增加他们的收入。
We must work to raise the living standards of the desperately poor by working to raise incomes.

伊拉克政府自从1968年已制定了全面的发展计划，提高了人民的生活水平，改善了环境和投资机会。
The Government of Iraq had put in place comprehensive development plans since 1968, which raised the standards of living of the population and improved the environment and investment opportunities.

近些年来，人们的生活水平迅速提高，对玻璃这一材料的性能也提出了更高要求。
In recent years, people's living standards have increased rapidly, and higher requirements have been placed on the performance of glass materials.

本组织的目标：增进公平获取城市基本服务的机会，改善城市穷人的生活水平.
Objective of the Organization: To increase equitable access to urban basic services and improve the standard of living of the urban poor.

资本主义的推进不是机缘巧合，而是通过自身机制日益提高大多数人的生活水平。
The capitalist process, not by coincidence but by virtue of its mechanism, progressively raises the standard of life of the masses.

同时创意元素正在重塑赫尔辛基的经济，提高人们的生活水平。
The creative sector is re-shaping Helsinki's economy and enhancing the citizens' quality of life.

即使在《经济、社会和文化权利国际公约》于1976年1月3日生效之前，肯尼亚已经承诺提高国民的生活水平。
Even before ICESCR came into force on 3 January 1976, Kenya had shown commitment to enhancing the standards of living for its nationals.

调查发现不少家长担心社会经济因素会影响子女的未来生活水平、社会流动机会及经济环境。
The survey also showed that many parents were concerned that social economic factors were adversely impacting their children's future living standard, social mobility and finances.

近几年来，人们的生活水平迅速提高，对玻璃这一材料的性能也提出了更高要求。
In recent years, people's living standards have increased rapidly, and higher requirements have been placed on the performance of glass materials.

住房计划不仅提供住房，还提供基本的基础设施或必需品，进一步提高人民的生活水平。
The schemes do not only provide the houses but also the basic infrastructure or necessities that further improve the standard of life of the people.

拉丁美洲和加勒比经济委员会指出，封锁大大影响了古巴公民的生活水平。
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean has stated that the embargo significantly affects the standard of living of Cuban citizens.

联署材料11指出，阿伊努人的生活水平远远低于一般民众的生活水平。
JS11 indicated that the living standards of Ainu people were far below than those of the general population.

教育仍是确保社会进步和提高社会和经济地位低下者的生活水平的最有力手段。
Education remains the most powerful tool for ensuring social progress and the betterment of living standards for the underprivileged.