在 中文 中使用 的组织机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这可能解释了为什么它的影响是如此巨大--因为每个受害的组织机构里都有大量的机器被感染。
This perhaps explains why its impact is so public- because large numbers of machines at each victim organisation are being compromised.处理个人数据的组织机构有义务遵守并且必须能够证明其遵守了上述所有原则。
Organisations processing personal data shall be responsible for and must be able to demonstrate compliance with all of the aforementioned principles.很多关键的制造组织机构（包括初级金属制造商，机器、电力设备和交通设备制造商）遭受其中164个漏洞的影响。
Critical manufacturing organizations- this includes manufacturers of primary metals, machinery, electrical equipment, and transportation equipment- were affected by 164 of these vulnerabilities.有必要的组织机构、经营管理制度和财务管理制度，有固定依据和经营场所，合法经营，产品有市场、有效益;
Necessary organization, operation management system and financial management system, Fixed basis and business place, legal operation, product presence and profitability;这可能解释了为什么它的影响是如此巨大--因为每个受害的组织机构里都有大量的机器被感染。
This is probably why its impact is so public- because large numbers of machines at each victim organisation are being compromised.亚太区的组织机构，应该具备将数据恢复到中断事故发生前几分钟的能力，确保掌握最新的资源和文件。
Organisations across the Asia-Pacific region need the ability to revert back to minutes before an outage, ensuring they have up to date resources and files.高效的产品组织机构将自身的构造，与其技术团队现在如何交付产品重新关联。
Effective Product organizations re-connect their structures to how their technical teams are now delivering products.卡宝拉因世界级、全球性的组织机构可以在世界任何地方提供产品来满足您的要求。
Carboline's world-class, global organization can supply products anywhere in the world to meet your requirements.商会将澳大利亚与中国的组织机构及潜在商业合作伙伴成功地联系在一起,加强了两国之间的贸易联系。
The Chamber successfully links Australian organisations with Chinese counterparts and potential business partners, enhancing the trade relationship between the two countries.该公司的目标是，与当地的组织机构合作，了解每个地区的具体需求;
The company aims to partner with local organizations to understand the specific needs of each area;据悉，这一新的组织机构将被命名为“OSI国际中国公司”。
This new organization will be called OSI International China.”.ElectraMeccanica与最为先进的组织机构和设施开展合作，确保SOLO能够达到最为严格的安全要求。
Electra Meccanica has partnered with the most state-of-the-art organizations and facilities to ensure that the SOLO passes the most stringent safety requirements.因此,作为一个良好的经济组织机构,我们保证为我们的客户提供符合他们要求的个性化的交易条件。
Therefore, as a well-established financially organization we guarantee that our clients will receive appropriate trading conditions based on each client's individual needs.Gartner的2013年CEO和高管调查显示，52%的受访者表示他们的组织机构拥有数字战略。
Of respondents in Gartner's 2013 CEO and Senior Executive Survey said their organisations have a digital strategy.即便是在运营得最好的组织机构中，也经常在漏洞被发布和应用程序被更新之间有几个月的时间差。
Even in the best run organizations, there is often a gap of many months between vulnerability disclosure and updates being made to applications.的美国人觉得，确实支付了赎金的组织机构，是因为别无选择。
Of Americans feel that the organization that actually paid the ransom is because there is no choice.我们致力于帮助客户在这个风险万变和互联互通的时代建立起安全、合规和应对力强的组织机构。
We are committed to helping our clients build organisations that are secure, compliant and resilient in an age of ever-changing risk and connectivity.他说，在条例下，“违规的组织机构可能面对巨额罚款，最高可达其收入的4%。
Under the GDPR, he notes,“non-compliant organizations can face heavy fines, up to 4% of their revenues.斯洛伐克科研网（SANET：SlovakAcademicNetwork）是一家致力于斯洛伐克全国范围内科研和教育网络的组织机构。
The Slovak Academic Network(SANET) is the national research and education networking organization of Slovakia.通常在一些国家电子废物立法的要求下，电子废物通过指定的组织机构、生产者或者政府进行收集。
In this Scenario, usually under the requirement of national e-waste legislation, e-waste is collected by designated organizations, producers and/or by the government.
