在 中文 中使用 的自治机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在处理犯罪的现有机制中，事实证明根据《1991年宪法》建立的自治机构总检察长办公室能够调查最困难的案件。
Of the existing mechanisms for tackling crime, the Attorney-General' s Office, an autonomous agency set up under the Constitution of 1991, had proved capable of investigating the most difficult of cases.大学是学生通常直接向其申请的自治机构。
研训所是在联合国框架内运作的自治机构,有自愿捐助供资。
The Institute is an autonomous institution operating within the framework of the United Nations, funded from voluntary contributions.国际海洋法法庭或国际海底管理局是《公约》下的自治机构，而委员会则是一个技术机构。
The latter were autonomous bodies under the Convention, while the Commission was a technical 这个ICO认证委员会（ICC）将由的自治机构组成，并由金融委员会的纠纷调解委员会支持。
The ICO Certification Committee will comprise an independent self-regulatory organization backed by the Finance Commission's Dispute Resolution Committee.国家矿业资源局是罗马尼亚政府于1994年设立的机构之一，是一个独立的自治机构，负责监测和管理矿物资源领域的活动。
NAMR is one of the agencies created by the Romanian Government in 1994 as an independent autonomous institution responsible to monitor and regulate the activity in the mineral resources domain.上述修正1985年《检察法案》的法规设立了国家检察委员会，作为一个指定的自治机构，负责获得并保护检控权独立性。
The aforementioned statute amending the 1985 Prosecution Act established the National Prosecution Council(NPC) as a designated self-government organ for securing and protecting prosecutorial independence.土著社区，象任何政治社会一样，可能有着代表一个社会内不同组成部分的多位领导人，有时，除此之外，还有传统的自治机构。
Indigenous communities, like any political community, may have multiple leaderships, representing different components within a society, sometimes in addition to traditional self-government institutions.G．临时自治机构的行政机构.
(4)地方自治机构的努力.
Lt; 4> Efforts of local autonomous bodies.有效的科索沃自治机构需要在改善与贝尔格莱德的联系和合作的情况下进行发展。
The development of effective institutions of self-government in Kosovo needs to take place in a context 在科索沃和梅托希亚举行选举后建立的临时自治机构将承担该省运作的部分责任。
The provisional institutions of self-government established following 大学是学生通常直接向其申请的自治机构。
The colleges are self-governing institutions, where students usually apply directly.大学是学生通常直接向其申请的自治机构。
Colleges are self-governing institutions to which students usually apply directly.这些机构是根据政府间协定设立的自治机构。
These agencies are autonomous bodies created by inter-government agreements.这些机构是根据政府间协定设立的自治机构。
These institutions are autonomous bodies created by intergovernmental agreements.该大学最高的自治机构是学术参议院。
The university's highest self-governing body is the Academic Senate.国家社区和谐基金会是内政部行政管辖的自治机构，宗旨是促进社区和谐、博爱和民族团结。
The National Foundation for Communal Harmony(NFCH), an autonomous body under the administrative control of the Ministry of Home Affairs, promotes communal harmony, fraternity and national integration.所有的大学都是大学内的自治机构，每个学院都有自己的会员制，自己的内部结构和行为。
All the colleges are self-governing institutions within the university, each controlling its own membership and with its own internal structure and activities.KHADC是法定的自治机构，负责监管梅加拉亚邦贸易和商业的各个方面。
The KHADC is a statutory autonomous body which regulates various aspects of trade and commerce in Meghalaya.
