社会福利 - 翻译成英语

• social welfare
• social well-being
• social benefit
• social wellbeing
• welfare of society
• social benefits
• societal well-being
• social-welfare

在 中文 中使用 社会福利 的示例及其翻译为 英语

我们积极为社会福利作出贡献，并愿意承担社会责任和环境责任。
We actively contribute to the welfare of society and willingly assume our social and environmental responsibilities.

此外，相当多的土族塞人享有经济和社会福利，包括免费使用共和国的医疗设施。
Moreover, a considerable number of Turkish Cypriots enjoy economic and social benefits, including free-of-charge use of the medical facilities of the Republic.

苏里南政府的社会发展政策主要是要改善整个国家的社会福利。
The social-development policy of the Surinamese Government was chiefly based on the improvement of the social well-being of the entire nation.

由于罗伯特•博世基金会的大力支持，我们的一部分盈利将用于促进社会福利的事业。
Thanks to the Robert Bosch Foundation, a portion of our profits goes toward causes that promote social wellbeing.

森林对于可持续发展、社会福利和提供重要环境服务非常重要。
Forests are important for sustainable development, societal well-being and the provision of key environmental services.

我们努力提高社会福利，特别关注四个具有全球意义的领域-食品，水，能源和环境。
We strive to enhance the welfare of society with a special focus on four areas of global significance- food, water, energy and the environment.

Nikitov先生（乌克兰）说，科学研究和新技术的创新是长期经济增长和社会福利的主要推动力。
Mr. Nikitov(Ukraine) said that innovation derived from scientific research and new technologies was the major driving force of long-term economic growth and social well-being.

坚定不移地发展适当的社会政策，实现人民对财富与社会福利的公平分配(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)；.
Stay steadfast in promoting adequate social policies that aim to achieve just distribution of wealth and social wellbeing of the population(Bolivarian Republic of Venezuela);

委员会促请缔约国进一步采取适当措施，实行带薪产假或有类似社会福利的产假。
The Committee urges the State party to take further appropriate measures to introduce maternity leave with pay or with comparable social benefits.

电信和信息基础设施对贸易、经济发展、社会福利、执法和国家安全问题都有影响。
Telecommunications and information infrastructure impact on issues of trade, economic development and societal well-being, as well as law enforcement and national security.

机构建立社会福利基金的单独规定(较优惠的计算率)；.
Separate rules for creating social benefit funds in institutions(a more advantageous calculation rate);

只有时间才能证明确保社会福利的适当机制是否能跟上最新的技术革命。
Only time will tell if the mechanisms in place to ensure the welfare of society can keep up with the latest technological revolution.

在整个研究期间，29%的参与者被归类为生活满意度高以及心理和社会福利。
Twenty-nine percent of participants were classified as having a high level of life satisfaction as well as psychological and social well-being throughout the study period.

这项计划宣称的目标是“为农村人口提供设施和机会，以提高他们的经济和社会福利水平。
The Plan's stated objective was"to provide facilities and opportunities for the rural population to improve its level of economic and social wellbeing.".

在西亚经社会区域的许多国家，经济发展不能兑现其保障全面社会福利的许诺。
In many countries of the ESCWA region, economic development is not living up to its promise of guaranteeing comprehensive social benefits.

社会福利管理者有权就广泛的个人问题对受益人进行盘查，并为寻找欺诈活动的证据对他们的住宅进行搜查。
Social benefit administrators are empowered to interrogate beneficiaries about a wide range of personal issues and to search their homes for evidence of fraudulent activity.

消除性别选择行为是确保妇女平等和社会福利所必不可少的。
Ending sex selection is necessary to ensure the equality of women and the welfare of society.

促请所有国家不使用对人类健康、环境和经济及社会福利不加区别的造成影响的各类武器；.
Urges all States to refrain from using weapons with indiscriminate effects on human health, the environment and economic and social wellbeing;

经合组织的使命是促进有针对性的政策改善世界各地人民的经济和社会福利。
The OECD's mission is the promotion of targeted policies to improve the economic and social well-being of people around the world.

妇女有权带全薪休产假，不损失其年资和其他社会福利。
Woman shall have the right to take maternity leave with full pay and with no loss of seniority or other social benefits.