秘书长特别代表办公室 - 翻译成英语

• the office of the special representative of the secretary-general

在 中文 中使用 秘书长特别代表办公室 的示例及其翻译为 英语

秘书长特别代表办公室实施联刚稳定团的全盘领导和管理。
Overall mission direction and management are to be provided by the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

负责儿童与武装冲突问题秘书长特别代表办公室出席讲习班的人员讨论了发起联合运动的意图。
Participants from the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict discussed the intention to launch the joint campaign.

新闻干事职位改派为秘书长特别代表办公室报告干事职位.
Public Information Officer positions reassigned to the Office of the Special Representative of the Secretary-General as Reporting Officer positions.

拟议为秘书长特别代表办公室增设4个职位（1个P-5，1个P-3，2个外勤人员）如下：.
Four positions(1 P-5, 1 P-3, 2 FS) in the Office of the Special Representative of the Secretary-General are proposed as follows.

因此，拟在秘书长特别代表办公室设立一个安全部门改革顾问员额(P-4)。
It is therefore proposed that the post of a Security Sector Reform Adviser(P-4) be established in the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

C在秘书长特别代表办公室司法咨询股。
C In the Advisory Unit on Justice in the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

观察团的联络处设在秘书长特别代表办公室所在地，首都第比利斯。
The mission' s liaison office is based in the capital city of Tbilisi, the location of the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

还建议在第比利斯秘书长特别代表办公室设1名本国员额的接待员。
It is also proposed to establish a national post of receptionist for the Office of the Special Representative of the Secretary-General in Tbilisi.

莫斯科对巴格达联合国秘书长特别代表办公室发生的爆炸报道感到震惊。
Moscow is shocked by the reports of the explosion that occurred in the Office of the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations in Baghdad.

因此，需要更多工作人员，以支持秘书长特别代表办公室的协调、监督、规划和礼宾职能。
Accordingly, additional staff are required to support coordination, oversight, planning and protocol functions of the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

A负责儿童与武装冲突问题秘书长特别代表办公室的员额经费，仅限于2008年。
A Relates to the provision of posts for 2008 only for the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict.

新闻职能已合并到秘书长特别代表办公室。
The Public Information functions have been consolidated in the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

执行该项建议需要撤销秘书长特别代表办公室的一个P-4员额。
This recommendation entails the abolition of one P-4 post in the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

秘书长特别代表办公室主任，D-1职等(重新说明核定员额的理由)。
Director in the office of the Special Representative of the Secretary-General at the D-1 level(re-justification of authorized post).

秘书长特别代表办公室和政治事务办公室的员额.
Posts in the Office of the Special Representative of the Secretary-General and the Office of Political Affairs.

这些职能以前是由秘书长特别代表办公室和民政处履行的。
These functions were previously carried out by the Office of the Special Representative of the Secretary-General and the Civil Affairs Branch.

秘书长特别代表办公室对此欣然作出积极的反应。
This has been met with positive and willing response from the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

秘书长特别代表办公室的组织结构图见附件六.
The organization chart for the Office of the Special Representative of the Secretary-General is shown in annex VI. A.

特别代表办公室一直与儿童基金会和秘书长特别代表办公室密切合作。
Her Office had been working closely with UNICEF and with the office of the Special Representative of the Secretary-General.

另外，另一专业人员员额被秘书长特别代表办公室借用。
Also, one other Professional post was on loan to the Office of the Special Representative of the Secretary-General.