索马里 - 翻译成英语

• somalia

在 中文 中使用 索马里 的示例及其翻译为 英语

AbdiHurqan(索马里国民).
Abdi Hurqan(a Somali national).

AfnilleAliJabir(索马里国民).
Afnille Ali Jabir(a Somali national).

联合国将对索马里饥荒展开救援.
SA pledges aid for famine relief in Somali.

去年12月，北约结束了在索马里海域的反海盗行动。
NATO ended its anti-piracy mission off Somalia in December.

ZakariaMohamedAli生于1983年，是索马里国民。
Zakaria Mohamed Ali, born in 1983, is a Somali national.

非洲联盟将继续支持索马里的努力。
The African Union will continue to support the Somalis in their efforts.

那个胡什么玩意儿是索马里难民。
Participants of this event were Somalian refugees.

分割伊朗、土耳其、索马里、巴基斯坦也都与这些观点有关。
The partitioning of Iran, Turkey, SOMALIA, and Pakistan, are to also fall in line.

打算今后与索马里订立实施判决协定的抓捕国和起诉国可能会要求保证拘押标准。
Apprehending and prosecuting States considering entering into enforcement of sentence agreements with Somalia in the future are likely to seek assurances about the standards of detention.

英国从英属索马里撤出在1960年，以允许与ITS的保护加盟意大利索马里兰和索马里形成的新的国家。
Britain withdrew from British Somaliland in 1960 to allow its protectorate to join with Italian Somaliland and form the new nation of Somalia.

必须强调指出，全国和解大会是索马里长期和解进程广泛框架内的第一步。
It must be underscored that the National Reconciliation Congress is a first step within the broader framework of a longer term reconciliation process for Somalia.

索马里武装团体在索马里边界以外的活动是靠普遍的移民欺诈做法来促成的。
The activities of Somali armed groups beyond Somalia' s borders are facilitated by the widespread practice of immigration fraud.

与此同时，在索马里境内以及在肯尼亚的一个难民营里也开展了社会动员活动，以促进和平。
In the meantime, social mobilization activities to promote peace took place inside Somalia and in a refugee camp in Kenya.

联索政治处还将协调执行包括索马里人道主义和发展方案的联合国综合办法。
UNPOS will also coordinate the implementation of the United Nations integrated approach, which includes humanitarian and development programmes for Somalia.

年，英属索马里保护国（北方部分）subordinatedtoAdento1905。
July 1887: British Somaliland protectorate(in the north) subordinated to Aden to 1905.

在索马里这样受冲突影响的国家，儿童被教授枪的使用----杀戮文化，而不是三"R"。
Children in conflict-affected countries such as Somalia are taught the gun-- the killing culture-- not the three Rs.

索马里出口木炭的规模评估以及木炭交易供应链情况见附件9.2。
See annex 9.2 for an assessment of the scale of exports from Somalia and the charcoal trade supply chain.

另见JeffreyGettleman，“联合国专家在调查索马里过程中受到威胁”，《纽约时报》，2009年12月13日。
See also Jeffrey Gettleman,“U.N. experts get threats in inquiry into Somalia”, The New York Times, 13 December 2009.

监测组的报告载有关于挪威协助索马里拟在索马里沿海海域筹建专属经济区的错误信息。
The report of the Monitoring Group contains incorrect information concerning the Norwegian assistance to Somalia regarding the preparation of the possible establishment of an exclusive economic zone in the maritime areas off the coast of Somalia..

索马里海盗行为是一种跨越国界的犯罪活动，受追求非法利润的驱动。
Somalia-based piracy is a criminal activity that has transnational aspects and that is driven by the quest for illicit profit.