在 中文 中使用 继续得到改善 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本报告所述期间关于向妇女提供的服务的最新情况表明，孕产妇和儿童保健服务继续得到改善。
An update of the situation during the review period with respect 印度代表团满意地注意到，根据外聘审计员所述，本组织的财务和方案执行情况继续得到改善。
His delegation was pleased 另一方面，2008年下半年以来国际石油市场供应环境继续得到改善。
On the other hand, since the second half of 2008 the international oil market supply environment continues to improve.然而，Pietz博士认为，被告在能力方面取得了可衡量的进步，他的精神状态将继续得到改善。
Dr. Pietz does, however, believe that the defendant has made measurable progress toward competency, and that his mental state will continue to improve.”.尽管还有一些挑战，但政府与全国媒体的关系继续得到改善。
Despite some challenges, relations between the Government and the national media continued to improve.监督厅从安理会司获悉，专家中的性别平衡状况继续得到改善。
OIOS was informed by the Security Council Affairs Division that the gender balance among experts continues to improve.联索政治处、非索特派团支助办和联合国国家工作队之间的协调继续得到改善。
Coordination between UNPOS, UNSOA and the United Nations country team continued to improve.在本报告所述期间，利比里亚的人道主义局势继续得到改善。
During the reporting period, the humanitarian situation in the country continued to improve.报告所述期间，科索沃保护团作为民间应急机构的工作继续得到改善。
During the reporting period, the work of the KPC as a civil emergency agency continued to improve.在本报告所述期间，武装部队人员的服役条件，包括薪金支付、口粮和医疗继续得到改善。
The conditions of service for armed forces personnel, including payment of salaries, rations and medical care, continued to improve during the reporting period.在短期内，锂离子电池可能会继续得到改善，甚至可能达到320Wh/kg。
In the short term it 尽管出现拖延，该系统继续得到改善，颁发并成功安装了新单元，报告数量增加并得到改进。
While delays 此外，文件编撰情况继续得到改善，大部分报告的定稿都在委员会审议之前编写完毕。
Further, the situation on documentation had continued to improve with the majority of reports available in their final version in advance of their consideration by the Commission.社会民生得以保障，人民生活继续得到改善，贫困率从2010年的14.2%降至2015年的4.5%以下。
Social security was guaranteed, the people's lives continued improving; the poverty rate fell from 14.2% in 2010 to below 4.5% by 2015.虽然总的人道主义通道继续得到改善，但是政府在蓝尼罗河南部实施限制措施，使人道主义行动的能力继续受到限制。
While general humanitarian access has continued to improve, government restrictions in southern Blue Nile 独立专家指出：科特迪瓦治安状况继续得到改善，但依然脆弱。
The Independent Expert noted that the security situation in Côte d' Ivoire has continued to improve, but remains fragile.克罗地亚当局的合作继续得到改善，虽然这种合作有时候是选择性的而且速度缓慢。
Cooperation on the part of the Croatian authorities has continued to improve, although sometimes it 随着这些结构日渐确立，预期集体规划和方案拟订会继续得到改善。
As these structures become more firmly established, collective planning and programming are expected to continue to improve.为响应美国陆军对2014-2014年的要求，艾布拉姆斯的杀伤力必须继续得到改善。
In response 妇女的工资虽然仍低于男子，但在继续得到改善。
Women' s wages, though still lower than men' s, have continued to improve.
