of the united nations high commissioner for human rights
the office of the united nations high commissioner
在 中文 中使用
联合国人权事务高级专员办事处
的示例及其翻译为 英语
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
年2月11日科威特国向联合国人权事务高级专员办事处提交了自愿保证和承诺的声明。
The State of Kuwait forwarded a copy of its declaration of voluntary pledges and commitments to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on 11 February 2011.
在这方面,委员会建议缔约国谋求联合国人权事务高级专员办事处的技术合作。
In this regard, the Committee recommends that the State party seek technical cooperation from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
联合国人权事务高级专员办事处对西撒哈拉平民受到军事法庭审判表示关切.
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights expresses its concern for the trial of civilians from Western Sahara before a military court.
联合国人权事务高级专员办事处(前身为支助人权事务中心活动信托基金).
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(formerly Trust Fund for Support of the Activities of the Centre for Human Rights)..
联合国人权事务高级专员办事处和土著居民问题工作组:第(10)段的一部分;.
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Working Group on Indigenous Populations: part of paragraph(10);
重申对联合国人权事务高级专员办事处及其他有关联合国基金、方案和机构的支持.
Reaffirm its support for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the other United Nations funds, programmes and agencies concerned by.
前南斯拉夫问题国际法庭、联合国人权事务高级专员办事处、药物管制署、移徙组织和教科文组织。
International Tribunal for the Former Yugoslavia, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, UNDCP, IOM and UNESCO.
请所有考虑向联合国人权事务高级专员办事处自愿捐款的政府,考虑尽可能提供不指明用途的捐款;.
Invites all Governments considering making voluntary contributions to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rightsto consider providing unearmarked contributions to the extent possible;
在报告期间,人居署与联合国人权事务高级专员办事处一起编制了适足住房权利概况介绍。
UN-Habitat produced, in collaboration with Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, a fact sheet on the right to adequate housing during the reporting period.
联合国人权事务高级专员办事处协助柬埔寨政府.
Role of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in assisting the Government and people of..
委员会鼓励缔约国寻求联合国人权事务高级专员办事处的协助来执行本条建议。
The Committee encourages the State party to seek assistance from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rightsfor the implementation of the present recommendation.
联合国人权事务高级专员办事处于2015年3月表示,ISIS可能对雅兹迪族触犯种族灭绝罪。
In March 2015, the United Nations High Commissioner for Human Rights concluded it was likely that IS has committed genocide against the Yazidis in Iraq.
特派团从联合国人权事务高级专员办事处获得了在埃塞俄比亚和厄立特里亚执行能力建设项目的资金。
The Mission has obtained funds from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to implement capacity-building projects in Ethiopia and Eritrea.
(30)苏丹政府同意联合国人权事务高级专员办事处在达尔富尔各州以及在喀土穆部署监测人员;.
(30) The Government of the Sudan accepted the deployment of monitors from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in the States of Darfur and in Khartoum;
自1994年以来,联合国人权事务高级专员办事处与中非经共体的合作稳步发展。
Since 1994, cooperation between the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and ECCAS has grown steadily.
它也将为联合国人权事务高级专员办事处提供帮助,并与之合作,以帮助完成其任务。
They will also provide support to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and cooperate with it to help achieve its mandate.
年,本组织代表参加了联合国人权事务高级专员办事处组织的关于对宗教的诽谤的研讨会。
In 2008, representatives of the organization participated in a seminar on defamation of religions organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
年,联合国人权事务高级专员办事处代表参加了该组织举办的法律多元化问题讲习班。
In 2008, representatives from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights participated in the organization' s workshops on legal pluralism.
年的这次会议由奥地利政府与联合国人权事务高级专员办事处合作举办。
The 2013 conference was hosted by the Government of Austria in cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
前南斯拉夫问题国际刑事法庭、联合国人权事务高级专员办事处、联合国难民事务高级专员办事处.
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, Officeof the United Nations High Commissioner for Human Rights, Officeof the United Nations High Commissioner for Refugees.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt