联合国难民事务高级专员 - 翻译成英语

• of the united nations high commissioner for refugees
• the UN high commissioner for refugees
• the U.N. high commissioner for refugees
• UNHCR united nations high commissioner

在 中文 中使用 联合国难民事务高级专员 的示例及其翻译为 英语

请联合国训练研究所执行主任和联合国难民事务高级专员完成审计委员会各项建议的执行；.
Requests the Executive Director of the United Nations Institute for Training and Research and the United Nations High Commissioner for Refugees to complete the implementation of the recommendations of the Board of Auditors;

在11月6日第47次会议上，联合国难民事务高级专员作了介绍性发言(见A/C.5/55/SR.47)。
At the 47th meeting, on 6 November, the United Nations High Commissioner for Refugees made an introductory statement(see A/C.3/55/SR.47).

在难民和寻求庇护者的地位方面与联合国难民事务高级专员紧密合作(比利时)；.
To cooperate closely with the United Nations High Commissioner for Refugees with regard to the status of refugees and asylum seekers(Belgium);

日本国际协力事业团团长、前联合国难民事务高级专员(1991-2001)绪方贞子女士.
Ms. Sadako Ogata, President, Japan International Cooperation Agency, and former UN High Commissioner for Refugees(1991-2001).

他的服务已被联合国难民事务高级专员所倚重。
His services have also been availed of by the United Nations High Commissioner for Refugees.

联合国难民事务高级专员继续支持难民从独立国家联合体各国回返。
The United Nations High Commissioner for Refugees continued to support the return of refugees from the countries of the Commonwealth of Independent States(CIS).

墨当局还表示，他们要求联合国难民事务高级专员帮助处理寻求难民身份的移民。
Mexican authorities also have said they're asking for help from the United Nations High Commissioner for Refugees to process migrants seeking refugee status.

正如联合国难民事务高级专员在其报告中指出的，叙利亚是世界上第三大难民收容国。
As the United Nations High Commissioner for Refugees had pointed out in his report, her country was the world' s third largest refugee-hosting country.

年5月，特别报告员在日内瓦会见了联合国难民事务高级专员及其办事处的有关工作人员。
In May 2006, the Special Rapporteur met with the United Nations High Commissioner for Refugees in Geneva and relevant staff members from his Office.

联合国难民事务高级专员菲利波·格兰迪(FillippoGrandi)接受了奥林匹克杯作为难民署的代表。
Fillippo Grandi, UN's High Commissioner for Refugees, accepted the Olympic Cup as UNHCR's representative.

根据联合国难民事务高级专员的统计，自2008年以来，极端天气已使2250万人流离失所。
Since 2008, extreme weather has displaced 22.5 million people according to the United Nations High Commissioner for Refugees.

审计委员会对联合国难民事务高级专员及其工作人员给予委员会工作人员的合作和协助表示感谢。
The Board of Auditors wishes to express its appreciation for the cooperation and assistance extended to its staff by the United Nations High Commissioner for Refugees and his staff.

按照《章程》第13段，联合国难民事务高级专员由大会根据秘书长的提名选举产生。
In accordance with paragraph 13 of the statute, the United Nations High Commissioner for Refugees is elected by the Assembly on the nomination of the Secretary-General.

联合国难民事务高级专员和非统组织秘书长于1998年5月在坎帕拉共同主持了大湖区域难民问题会议。
The United Nations High Commissioner for Refugees and the OAU Secretary-General co-chaired a regional meeting on refugee issues in the Great Lakes at Kampala in May 1998.

我们感谢联合国难民事务高级专员支持组织本次高级别会议。".
We express our gratitude to the United Nations High Commissioner for Refugees for supporting the organization of this high-level segment.".

联合国难民事务高级专员格兰迪（FilippoGrandi）表示，“不能允许地中海的悲剧继续上演。
Filippo Grandi, UN High Commissioner for Refugees, said the"tragedy of the Mediterranean" cannot be allowed to continue.

就推动一项难民法律项目同联合国难民事务高级专员办事处（难民署）合作并向它宣传。
Cooperation and advocacy to the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) regarding the promotion of a Refugee Law Project.

联合国难民事务高级专员在通过关于巴西的普遍定期审议报告时的发言.
Statement made by the United Nations High Commissioner for Refugees on the adoption of the report on the universal periodic review of Brazil.

联合国难民事务高级专员在11月7日第39次会议上作了介绍性说明（见A/C.3/57/SR.39）。
At the 39th meeting, on 7 November, the United Nations High Commissioner for Refugees made an introductory statement(see A/C.3/57/SR.39).

据悉，联合国难民事务高级专员办事处曾2次获得这项举世闻名的褒奖。
The Office of the UN High Commissioner for Refugees has received the prize twice.