联邦政府宣布 - 翻译成英语

• federal government announced
• the federal government declared

在 中文 中使用 联邦政府宣布 的示例及其翻译为 英语

华媒澳联邦政府宣布移民新政需在乡下住满5年.
The Federal Government has recently said it wants to make new immigrants live for 5 years in a regional area.

联邦政府宣布与三家出版商Hachette，HarperCollins和Simon＆Shuster达成和解协议。
The federal government reached a settlement with three of the publishers, Hachette, HarperCollins and Simon& Shuster.

同时，加拿大联邦政府宣布拨款20亿加元，用于扶持钢铝产业及制造业。
Meanwhile, the federal government of Canada announced a c $2 billion grant to support the steel and aluminum industry and the manufacturing sector.

前一天下午，联邦政府宣布了保费2017年，根据该法案的计划将平均增加22％.
The previous afternoon, the federal government had announced that premiums for plans under the act would rise an average of 22 percent in 2017.

周日，澳大利亚联邦政府宣布拨款5亿澳元(合3.77亿美元)用于拯救和保护大堡礁。
On Sunday, the federal government of Australia announced an AU$500 million($377 million) allocation of funds into saving and protecting the reef.

上周五，联邦政府宣布了公共卫生紧急情况，并为来自中国的旅客制定了新规定。
On Friday, however, federal authorities have declared a public health emergency and instituted new rules for travelers from China.

年11月，联邦政府宣布准此KinderMorgan公司的TransMountain、以及Enbridge的Line3两个输油管扩建项目，同时否决NorthernGateway输油管项目。
In late 2016, the federal government approved the Kinder Morgan Trans Mountain and Enbridge Line 3 pipelines, while simultaneously rejecting Enbridge's Northern Gateway project.

澳洲联邦政府正式宣布将成立国家航天局.
The Federal Government announced that Australia would establish a national space agency.

澳洲联邦政府正式宣布将成立国家航天局.
It was announced today that the Australian Federal Government will be establishing a national Space agency.

德国联邦政府已宣布计划实施委员会提出的建议。
The federal government has declared its intention to implement the Commission's recommendations.

索马里过渡联邦政府总统宣布监察组协调员为不受欢迎的人。
The President of the Transitional Federal Government of Somalia declared the Monitoring Group's Coordinator persona non grata.

而今年，联邦政府宣布的预算赤字创历史第二高。
This year the federal government announced the second-largest budget deficit ever reported.

联邦政府宣布联邦假期非常昂贵，”他说。
It's very expensive for the federal government to declare a federal holiday," he said.

去年加拿大联邦政府宣布进行C3考察时，有近5000人报名申请，希望经西北航道穿越加拿大北极。
When the federal government announced the Canada C3 expedition last year, almost 5,000 people applied to sail through the Canadian Arctic via the Northwest Passage.

联邦政府宣布，原计划7月召开的意在以"朱巴兰"进程为重点的全国和解会议将推迟到9月。
The Federal Government announced that the national reconciliation conference planned for July, which had been intended to focus on the" Jubaland" process, would be postponed until September.

墨西哥联邦政府宣布锡那罗亚州的九个自治区进入紧急状态，由此可以让受到影响的居民获得紧急救灾资金援助。
The federal government declared a state of emergency for nine municipalities in Sinaloa, allowing emergency funds to give relief support to the affected population.

在2017年预算期间，联邦政府宣布，正在就加拿大经济的发展方向寻求一些建议。
Back during Budget 2017, the federal government announced it was looking for some advice to on where Canada's economy should be headed.

我的朋友们，几年前，联邦政府宣布向贫困宣战，贫困获胜。
My friends, some years ago, the federal government declared war on poverty, and poverty won.

年3月，联邦政府宣布五年内向官方语言教学追加支助款6.84亿加元。
In March 1998, the federal government announced additional support to official language teaching of $684 million over five years.

加联邦政府宣布，为此从当地时间14日开始展开为期15天的公众咨询。
The federal government announced that it would start a 15 day public consultation starting from August 14th.