药物管制和预防犯罪办事处 - 翻译成英语

• office for drug control and crime prevention
• of the united nations office for drug control and crime prevention

在 中文 中使用 药物管制和预防犯罪办事处 的示例及其翻译为 英语

药物管制和预防犯罪办事处对联合国预防和打击恐怖主义的贡献.
Contribution of the Office for Drug Control and Crime Prevention to United Nations efforts to prevent and combat terrorism.

注4：联合国维也纳办事处包括药物管制和预防犯罪办事处。
Note 4: United Nations Office at Vienna includes the Office for Drug Control and Crime Prevention.

这个新的中心连同药物管制署组成联合国药物管制和预防犯罪办事处。该办事处由执行主任及其助理主持。
Together, the new Centre and UNDCP form the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention and are under the responsibility of the Executive Director and his/her Deputy.

欧安组织同联合国药物管制和预防犯罪办事处应吉尔吉斯斯坦政府的邀请，将于12月13日和14日在比什凯克组织一次国际反恐大会。
The OSCE and the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention will be organizing an international conference on terrorism in Bishkek on 13 and 14 December at the invitation of the Government of Kyrgyzstan.

这个新的中心连同联合国国际药物管制署组成药物管制和预防犯罪办事处。该办事处由执行主任主持。
Together, the new Centre and the United Nations International Drug Control Programme form the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention, and are under the responsibility of the Executive Director.

(g)药物管制和预防犯罪办事处："法律规则与发展：有组织犯罪、腐败、恐怖主义和非法毒品贩运造成的挑战"；.
(g) Office for Drug Control and Crime Prevention:" The rule of law and development: the challenges posed by organized crime, corruption, terrorism and illicit drug trafficking";

秘书长可以成为这种伙伴关系的协调员，而联合国药物管制和预防犯罪办事处则可成为其中央执行机构。
The Secretary-General could become coordinator of such a partnership, and the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention could become its central executive body.

药物管制和预防犯罪办事处（药管防罪办事处）的任务必须同全球议程相结合，由可持续发展和千年宣言与发展目标开始。
The operations of the Office for Drug Control and Crime Prevention(ODCCP) must fit into the global agenda, starting with sustainable development and the Millennium Declaration and Development Goals.

请药物管制和预防犯罪办事处执行主任向麻醉药品委员会第四十六届会议提交一份关于本决议执行情况的报告。
Requests the Executive Director of the Office for Drug Control and Crime Prevention to submit to the Commission on Narcotic Drugs at its forty-sixth session a report on the implementation of the present resolution.

第90段所述联合国药物管制和预防犯罪办事处的活动应列于所关注的关键领域（妇女与健康），具体而言，应列于第103段之后。
The activities of the Office for Drug Control and Crime Prevention described under paragraph 90 should be included under the critical area of concern, Women and health, specifically after paragraph 103.

药物管制和预防犯罪办事处执行主任在9月30日第2次会议上作了介绍性发言（见A/C.3/57/SR.2）。
At the 2nd meeting, on 30 September, the Executive Director of the Office for Drug Control and Crime Prevention made an introductory statement(see A/C.3/57/SR.2).

药物管制和预防犯罪办事处将鼓励对全世界毒品问题进行情况分析，包括把按性别分列的数据以及性别列为社会经济变数之一。
The Office for Drug Control and Crime Prevention will promote a situation analysis of the world drug problem, including sex-disaggregated data and gender as one of the socio-economic variables.

药物管制署由执行主任领导,他还兼任联合国药物管制和预防犯罪办事处执行主任和联合国维也纳办事处主任。
UNDCP is headed by an Executive Director who also serves as the Executive Director of the Office for Drug Control and Crime Prevention and Director-General of the United Nations Office at Vienna.

该方案将由联合国毒品和犯罪问题办事处国际预防犯罪中心(原称药物管制和预防犯罪办事处)执行。
The programme will be implemented by the Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office on Drugs and Crime(formerly called the Office for Drug Control and Crime Prevention).

联合国药物管制和预防犯罪办事处.
United Nations Office on Drugs and Crime.

药物管制和预防犯罪办事处国际预防犯罪中心.
Centre for International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention..

Arlacchi先生（联合国药物管制和预防犯罪办事处）完全赞同这个建议。
Mr. Arlacchi(United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention) fully concurred.

药物管制和预防犯罪办事处（现为联合国毒品和犯罪问题办事处）.
ODCCP Office for Drug Control and Crime Prevention(now UNODC).

UNODOC----联合国药物管制和预防犯罪办事处USAID----美国国际开发署.
UNODOC- Escritório das Nações Unidas para Controle das Drogas e Prevenção do Crime- the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention.

与药物管制和预防犯罪办事处改进管理有关的措施，拟向方案和协调委员会报告.
Measures related to management improvement in the Office for Drug Control and Crime Prevention, to be reported to the Committee for Programme and Coordination.