在 中文 中使用 调查人员将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，调查人员将进行一个有800名志愿者参与的亚实验，来检测pitavastatin在HIV患者中，对冠状动脉疾病和炎症指标的影响。
Additionally, investigators will conduct a sub-study involving 800 participants to examine the effects of pitavastatin on coronary artery disease and inflammatory biomarkers in HIV-infected individuals.母婴传播率在15%到45%之间，因此调查人员将不得不在试验中招募很多婴儿，然后再证实其是否感染了HIV。
Transmission rates from mother to child range from 15 to 45%, so investigators will have to enroll many infants in their study before confirming HIV infection.那架失事客机上黑盒子（座舱语音纪录器和飞航资料纪录器）已送抵巴黎，法国、衣索比亚和美国调查人员将试图判定到底出了什么差错。
The Ethiopian plane's voice and flight data recorders are in Paris, where French, Ethiopian and American investigators will try to determine what went wrong.调查人员将调查他们是否犯了错误。
Investigators will probe whether they made a mistake.他说星期三早上调查人员将首先出现在现场。
He said investigators will be on the scene first thing Wednesday morning.埃及机场官员说，调查人员将检查这架飞机。
Egyptian airport officials said that investigators will inspect the plane debris and personal belongings.调查人员将需要确定哪些撤离路线是可用的。
Investigators will need to determine what evacuation routes were available.他证实，调查人员将检查坠机前具体维护检查的情况。
He confirmed that investigators will examine circumstances surrounding the specific maintenance checks performed before the crash.调查人员将注意力转向了哥伦比亚商人，来自巴兰基亚的亚历克斯萨博。
调查人员将分析投诉并查看问题发生的频率，并确定是否需要召回。
Investigators will look into how often the problem happens and decide if a recall is needed.调查人员将使用高功率的显微镜检视是何种原因造成飞机坠毁。
Investigators will analyze the metal with high-powered microscopes to probe what caused the plane to go down.调查人员将对其进行检查，并希望深入了解该设备未能防止泄漏的原因。
Investigators will examine it and hope to gain insight into why the device failed to prevent the spill.一名ATF特工预计委员会调查人员将因“快速行动”而导致更多人死亡。
An ATF agent predicted to committee investigators that more deaths will occur as a result of Operation Fast and Furious.他补充说，调查人员将查看中士以前的案件，以确定纵火是否是为了报复。
He added that investigators are looking into the sergeant's previous cases, in order to determine whether or not the arson attacks were committed in retaliation.霍姆迪说，调查人员将调查是否应该授予ZobayanSVFR许可。
Homendy said investigators will look into whether Zobayan should have been granted SVFR clearance.他补充说，调查人员将调查袭击者是否有“海外联系”。
The government said investigators would look into whether the attackers had“overseas links”.她说，调查人员将与列车机师及其他乘务组人员交谈。
She said investigators will talk to the engineer and other crew members.他证实，调查人员将检查坠机前具体维护检查的情况。
He confirmed that investigators would check the specific maintenance checks before the crash.调查人员将研究全球司法的潜在政治和结构性挑战。
The investigators will examine underlying political and structural challenges to global justice.他补充说，乌克兰调查人员将是这一过程的一部分。
He also said Ukrainian investigators would be a part of the process.
