还建议 - 翻译成英语

• also recommend
• also suggest
• also advise
• further recommend
• also propose
• also recommends
• further recommends
• also suggested
• also proposed
• also advised
• further suggests
• further proposed
• furthermore recommends
• also recommended
• also suggests
• further recommended
• also proposes
• also advises
• further suggested

在 中文 中使用 还建议 的示例及其翻译为 英语

宣言》还建议对基因研究采取严格制度。
It also proposes strict rules for genetic research.

它还建议将未公开的金额用于一般企业用途.
It has also proposed to use an undisclosed amount towards general corporate purposes.

会议还建议通过GC.11/1号文件中所载临时议程。
It was further recommended that the provisional agenda contained in document GC.11/1 should be adopted.

还建议编制一份与公私伙伴关系相关的术语表。
Preparing a glossary of PPP-related terms was also suggested.

我们还建议投资者考虑黄金。
We would also suggest that investors consider gold.

欧盟议员还建议让机器人投保，甚至纳税。
Legislators have also suggested that robots be insured and even be made to pay taxes.

工会还建议他们可以要求会员因抗议活动停止工作。
Trade unions have also suggested they might call on members to stop work in protest.

还建议贸发会议经常与各区域集团磋商和合作。
Regular consultations and cooperation by UNCTAD with regional groups was also suggested.

还建议把上述预算参数适用于各收入款次。
The foregoing budget parameters are also proposed to be applied to the income sections.

人们还建议在发展行为者之间进行合作。
Cooperation with development actors was also recommended.

还建议采用永久性的排放控制。
Permanent control of emissions is also recommended.

还建议持续计量有机碳总量。
Continuous measurement of TOC is also recommended.

普拉伯沃还建议印尼向其他国家学习。
Mr Prabowo has also suggested that Indonesia could learn from other countries.

还建议进行若干员额调动（第96至99段）。
A number of redeployments are also proposed(ibid., paras. 96-99).

Naredco还建议恢复补助计划。
Naredco has also proposed that subvention schemes be restored.

人们还建议，共同努力，结束这一程序医疗化的状况。
Working towards ending the medicalization of the procedure was also recommended.

评价还建议编制基金年度报告。
The production of an annual report on the Fund was also recommended.

有几份报告还建议将此列入未来的条约。
In a few reports this was also recommended for future treaties.

会议还建议制定具体的传播战略。
The development of a specific communication strategy was also recommended.

还建议对2001年设定的房租上限进行审查。
It was further recommended that rental ceilings established in 2001 be reviewed.