在 中文 中使用 还请提供 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
还请提供最新资料，说明关于畸形胎儿堕胎非罪化的"第54号违反基本戒律申诉"的情况(同上，第268段)。
Please also provide updated information on the Complaint of Breach of Fundamental Precept No. 54, on the decriminalization of abortion in cases of fetal malformations(ibid., para. 268).还请提供详细资料说明实施《打击家庭暴力国家行动计划》的情况以及所取得的结果(缔约国报告第41、47和206段)。
Please also provide detailed information on implementation of the National Action Plan to Combat Domestic Violence and on the results achieved(paras. 41, 47 and 206 of the State party' s report).还请提供资料，说明立陶宛实施'体育和媒体中的男女'项目取得的成果（CEDAW/C/LTU/4,第188段）。
Please also provide information on the results achieved in the Lithuanian implementation of the project'Women and Men in Sports and Media'(CEDAW/C/LTU/4, para. 188).还请提供资料，说明新的《修正地方选举法法案》（2005年）对在2006年举行的地方选举中妇女代表加入市议会的影响（第7段）。
Please also provide information on the impact of the new Act Amending Local Elections Act(2005) on the representation of women in municipal councils in the local elections held in 2006(para. 7).还请提供包括统计数据在内的信息，说明移民出身的个人和家庭获得此类住房的机会(E/C.12/FRA/3,第238段)。
Please also provide information, including statistical data, on the access of persons and families of immigrant origin to this type of housing.(E/C.12/FRA/3, para. 238).还请提供详细资料说明社会发展基金在缔约国降低产妇死亡率活动的结果(CEDAW/C/GNQ/6,第34和第105段)。
Please also provide detailed information on the results of the activities of the Social Development Fund to decrease the maternal mortality rate in the State party(CEDAW/C/GNQ/6, paras. 34 and 105).还请提供资料，说明《刑法》草案（CEDAW/C/BEN/4,第11段）的进展，以及对有关设立新的国家人权机构的法律进行修订的情况。
Please also provide information on the status of the draft Criminal Code(CEDAW/C/BEN/4, para. 11) and on the amendment of the law regarding the establishment of the new national human rights institution.还请提供资料介绍对载有禁止妇女从事的工作清单的《第264号政府决定》所作审查和调整以适应当前劳务市场要求的情况(第177段)。
Please also provide information on the review and adjustment of Government Decision No. 264, which contains the list of works prohibited for women, to the contemporary labour market requirements(para. 177).还请提供资料，说明监测和执行2008-2012年《家庭暴力问题国家战略》的情况，以及为确保和促进其有效执行采取的措施(第71段)。
Please also provide information on the monitoring and implementation of the 2008-2012 National Strategy for Domestic Violence and indicate the measures taken to ensure and promote its effective implementation(para. 71).还请提供2010-2011年国家打击性别暴力行动计划的执行情况，并指出是否未来数年还将实施另一项计划。
Please also provide information on the implementation of the 2010-2011 National Action Plan for Gender Based Violence and indicate whether another plan is envisaged for the coming years.还请提供关于向法院提起的歧视妇女案件和这些案件结果的资料，并说明是否在法庭上援引了《公约》。
Please also provide information on cases brought before the courts on discrimination against women, the outcome of these cases and indicate whether the Convention has been invoked before the courts.还请提供：.
Please also provide.还请提供资料，说明：.
Please also provide information on.还请提供通过该法的时限。
Please also provide a timeline for its adoption.还请提供关于童工人数的数据。
Please also provide information on the number of child workers.还请提供避孕需求没有得到满足的数据。
Please also provide data on unmet need for contraception.还请提供该法律的有关条款的文本。
Please also provide the text of the relevant sections of that law.还请提供反恐怖委员会有关案件的数量。
Please also provide the Counter-Terrorism Committee with statistics on the number of relevant cases.还请提供详细信息，说明已采取措施的影响。
Please also provide detailed information on the impact of the measures already taken.还请提供关于相关货币或金融门槛的资料。
Please also provide information concerning relevant monetary or financial threshold.
