在 中文 中使用 进一步证实了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这项研究进一步证实了一个事实，即那些赞成修改法律的医生，bepaly手机投注构成一小部分声乐。
This research further confirms the fact that those doctors who favour a change in the law, constitute a small vocal minority.阿斯巴甜在得到批准之后，仍然进行了广泛的附加研究，研究结果进一步证实了其对一般人群的安全性。
After FDA approval, extensive additional research has been done with aspartame, which further confirmed its safety for the general population.Waymo在一份声明中称，独立软件专家的调查结果“进一步证实了Waymo关于Uber盗用我们的软件知识产权的指控。
Waymo told Reuters in a statement that the independent software expert's findings“further confirm Waymo's allegations that Uber misappropriated our software intellectual property.这一结果进一步证实了埃尼所采取的战略的成功和公司对开发项目采取快速进行的能力。
This result further confirms the success of the strategy adopted by Eni and the company capability in pursuing a fast track approach to development projects.核磁共振（NMR）和X射线吸收光谱（XAS）进一步证实了镁插层的存在。
Nuclear magnetic resonance and X-ray absorption spectroscopy(XAS) further confirmed the presence of magnesium intercalation.结果进一步证实了该公司已经采取了适当的措施来实现其4月份概述的中长期目标。
These results further confirm that we are taking the appropriate actions to achieve the medium and long-term targets that we outlined in April.这些虚假声明的时机和荒谬程度背后的含义很深，随之而来大量宣传进一步证实了其背后的政治动机。
The timing and absurdity of these false claims speak volumes, and the publicity tour that has begun only further confirms the political motives behind them.".这项发现发表在近期出版的《公共科学图书馆·基因学》杂志上，进一步证实了SOX5基因与背部不适存在密切关联。
The findings, published in the scientific journal PLOS Genetics, further confirmed the link between SOX5 and back discomfort.Waymo在一份声明中称，独立软件专家的调查结果“进一步证实了Waymo关于Uber盗用我们的软件知识产权的指控。
Waymo said in a statement to Reuters that the new findings“further confirm Waymo's allegations that Uber misappropriated our software intellectual property.这些虚假声明的时机和荒谬程度背后的含义很深，随之而来大量宣传进一步证实了其背后的政治动机。
The timing and absurdity of these false claims speaks volumes and the publicity tour that has begun only further confirms the political motives behind them.”.最近的一项进一步的元分析（包括48项试验）进一步证实了这一结果。
A recent update to this meta-analysis, including 48 trials, further confirmed this result.调查结果进一步证实了富含植物的马达加斯加和西印度洋其他岛屿的额外工作的重要性。
The findings further confirm the importance of additional work in the flora-rich Madagascar and other islands of the western Indian Ocean.俄罗斯的一贯否认缺乏可信性，未能提供所有证据进一步证实了它的高度共谋。
Russia's consistent denials lack any credibility, and its failure to produce all evidence in its possession only further confirms its high-level complicity.我们对不同年龄的公民的半结构化访谈进一步证实了这种高认同度。
Our semi-structured interviews with citizens of various ages further confirmed these high approval levels.这进一步证实了2008年关于援助效果的《阿克拉行动议程》中有关议会的有力规定。
That further validated the strong provisions about parliaments that were made in the Accra Agenda for Action on aid effectiveness in 2008.此外，帕金森氏症患者的脑组织也显示p21升高的迹象，进一步证实了实验室结果。
Brain tissue from people with Parkinson's also showed elevated p21, further confirming the lab results.这标志着SpaceX将首次利用回收火箭为NASA执行任务，进一步证实了该公司的可重用火箭技术。
It marks the first time SpaceX will launch a used rocket for NASA, further validating the company's reusable rocket technology.这进一步证实了带状疱疹疫苗对于60岁以上成人的重要性，”Tseng补充道。
This further confirms the importance of shingles vaccination for adults over age 60.”.按职等分析所汇集的资料的结果符合并进一步证实了A/57/483号文件内所报告的研究结果。
The level-by-level analysis of the comparative information compiled supports and further reinforces the findings reported in document A/57/483.后来的事情进一步证实了兰利动机不纯，他在怀特兄弟成功的当天就辞职了。
And further proof that Langley was motivated by the wrong thing: The day the Wright brothers took flight, he quit.
