集体谈判协议 - 翻译成英语

• collective bargaining agreement
• collective bargaining agreements

在 中文 中使用 集体谈判协议 的示例及其翻译为 英语

罗曼·托雷斯的暂停是根据司法协助集体谈判协议计算的，并立即生效。
Torres' suspension was calculated based on the league's collective bargaining agreement and will be in place effective immediately.

国家、市政当局、市政联合会和教区的雇主和雇员分别有它们自己的机构，专管它们的集体谈判协议。
State, municipality, municipal federation and parish employers and employees have bodies of their own, respective, to attend to their collective bargaining agreements.

由于该规则草案是2011年签署的集体谈判协议的一部分，因此它符合Mackey的第三个要求。
Since the draft rule is part of the collective bargaining agreement signed in 2011, it meets this third prong of Mackey.

它还需要解除对服务业的监管，以促进投资、生产率和收入，以及加强集体谈判协议。
It also needs to deregulate the services sectors to foster investment, productivity and incomes, as well as strengthening collective bargaining agreements.

员工总数中受到集体谈判协议覆盖的百分比(按员工职能分类).
Percentage of total employees covered by a collective bargaining agreement(with breakdown by employee function).

当这些变化袭击威斯康星州的学校时，许多资深教育工作者根据他们即将到期的集体谈判协议条款退休。
When the changes hit Wisconsin schools, many veteran educators retired under the terms of their expiring collective bargaining agreements.

有关病假福利的更多信息，请参阅《员工手册》或集体谈判协议。
For additional information on sick time benefits, reference the staff handbook or applicable collective bargaining agreement.

A）本命令中的任何内容均不得废除在本命令发出之日生效的任何集体谈判协议。
(a) Nothing in this order shall abrogate any collective bargaining agreements in effect on the date of this order.

传奇经理和终极联盟都做了许多更新，好符合现实中的NBA规则，包括许多来自最新集体谈判协议中的规则。
Both MyGM and MyLEAGUE feature numerous updates to match real-life NBA rules, including many from the new Collective Bargaining Agreement.

法律服务基于雇佣问题，例如雇佣方案，遣散，预知付款，集体谈判协议以及罢工期间的法律顾问。
Legal assistance is provided on employment matters such as employment schemes, severance, notice payments, collective bargaining agreements and consultancy during strike.

最高仲裁委员会的裁决为最后裁决，具有集体谈判协议的效力。
The decisions of the Supreme Arbitration Board shall be final and have the force of a collective bargaining agreement.

她询问集体谈判协议是否体现了同值工作同等报酬原则。
She asked whether the collective bargaining arrangements reflected the principle of equal pay for work of equal value.

每一经济部门集体谈判协议规定雇主有就公共假日为工人付薪的义务。
The employers' obligation to pay workers for public holidays is stipulated in the collective bargaining agreements for each economic sector.

低估薪酬差距不仅是公司章程或集体谈判协议的条款所致。
Underevaluation is not only a result of company regulations or the terms of a collective bargaining agreement.

该公司有3300名员工，其中22%已加入集体谈判协议。
The company has approximately 3,330 employees, with 22% of them covered by a collective bargaining agreement.

公司拥有3300名员工，其中22%加入了集体谈判协议。
The company has approximately 3,330 employees, with 22% of them covered by a collective bargaining agreement.

在他宣布的几天内，NBA裁定Dinwiddie的计划将违反集体谈判协议。
Within days of his announcement, the NBA ruled that Dinwiddie's plan would be in violation of the collective-bargaining agreement.

对于设法评估管理方与工人之间关系的利益相关方而言，了解集体谈判协议覆盖的雇员人数是有帮助的。
For those stakeholders who are trying to assess the relationship between management and workers, it is helpful to know how many employees are covered by collective bargaining agreements.

二、各成员国应确保在其法律、法规或其他措施中或在集体谈判协议中有适当的条款，规定：.
Each Member shall ensure that there are appropriate provisions in its laws and regulations or other measures or in collective bargain agreements, prescribing.

通常，美国汽车制造商只向小时工支付奖金，作为集体谈判协议的一部分。
Typically, US automakers only pay bonuses to hourly workers as part of collective bargaining agreements.