非洲法语国家 - 翻译成英语

• francophone africa
• french-speaking african countries
• francophone african countries
• for french-speaking countries in africa
• on the french-speaking states of africa
• for french african countries

在 中文 中使用 非洲法语国家 的示例及其翻译为 英语

非洲法语国家司法部长关于执行全球反恐怖主义文书的第四次会议，瓦加杜古(2007年3月20日至22日).
Fourth Conference of Ministers of Justice of the French-speaking African Countries on the implementation of the universal counter-terrorism instruments, Ouagadougou(20-22 March 2007).

秘书处还在刚果布拉柴维尔为非洲法语国家组织和协助举办了一轮双边投资协定谈判。
The secretariat also organized and facilitated a round of BIT negotiations for Francophone African countries in Brazzaville, Congo.

第五次非洲法语国家司法部长执行全球反恐文书会议通过.
Adopted by the Fifth Conference of Ministers of Justice of the French-speaking African Countries on the implementation of the international counter-terrorism instruments.

科特迪瓦是非洲法语国家中经济较为多元化的经济体之一。
Côte d'Ivoire is one of the more diversified economies in francophone Africa.

月25日和26日：与非洲法语国家非政府组织举行协商会（巴马科）.
And 26 February: consultation with Francophone African non-governmental organizations(NGOs)(Bamako).

建议非洲法语国家尽快批准《制止核恐怖主义行为国际公约》；.
Recommend that the French-speaking States of Africa should ratify the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism as soon as possible;

注意到摩洛哥王国政府提出主办第五次非洲法语国家司法部长会议，并就此对其表示感谢；.
Take note of and express our appreciation for the offer made by the Government of the Kingdom of Morocco to host the Fifth Conference of Ministers of Justice of the French-speaking African Countries;

在分区域一级，在非洲法语国家也取得了具体进展。
Specific progress at the subregional level can also be seen with regard to the French-speaking countries of Africa.

工发组织秘书处承认，这可能会给非洲法语国家或拉丁美洲国家造成困难。
The UNIDO Secretariat acknowledges that this may cause difficulty for countries from Francophone Africa or from Latin America.

还在亚太区域提供了国际电联课程，在非洲法语国家提供了贸发会议课程。
The ITU course was also delivered in the Asia and the Pacific region, while the UNCTAD course was delivered in francophone Africa.

这段期间的特点是为16个非洲法语国家扩大这个方案。
The hallmark of this period has been the expansion of this programme for 16 French-speaking African nations.

此外，法国的影响力超出欧洲范围，触及非洲法语国家、中东及世界许多其它地区。
Moreover, France exerts its influence beyond Europe, for example in francophone Africa, in the Middle East, and in many other areas of the world.

除主要国际活动外，本协会还鼓励其成员参加开发署在非洲法语国家组织实施的ArtGold方案。
In addition to major international events, the Association also encourages its members to participate in the Art Gold programme organized by UNDP in various regions of Francophone Africa.

感谢布基那法索司法部长代表该国政府提出承担第四次非洲法语国家司法部长会议；.
Thank the Minister of Justice on behalf of the Government of Burkina Faso for its offer to host the fourth Conference of Ministers of Justice of the French-speaking countries of Africa;

此外，还在制订计划以便发起其他分区域举措和支助非洲法语国家。
Plans are also under way to initiate other subregional initiatives in support of French-speaking countries of Africa.

举行年度论坛会议，包括一个为非洲法语国家设立的论坛，在区域一级交流关于脆弱性评估、适应规划和执行的信息；.
Holding annual forums, including one for francophone Africa, to exchange information on vulnerability assessments, adaptation planning and implementation at regional level;

将计划于2004年在拉丁美洲、非洲法语国家区和其他地区推出培训课程地区版。952004年6月21日至25日，在巴西里约格朗德用葡萄牙语对20名学员进行了培训。
Regional adaptations for Latin America, francophone Africa and other regions are planned for 2004.95 The course was delivered to 20 participants in Portuguese in Rio Grande, Brazil, from 21 to 25 June 2004.

第一个讲习班系为非洲法语国家举办，于2012年9月10日至14日在拉巴特举行，来自11个国家的16名与会者参加讲习班。
The first workshop, for French-speaking African countries, was held in Rabat from 10 to 14 September 2012 and was attended by 16 participants from 11 countries..

已为非洲法语国家完成了一个培训员培训方案，目前正在制订上文所述支助步兵营和参谋人员试点项目的培训材料。
A training-of-trainers programme for francophone African countries has been completed and training materials in support of the Infantry Battalion and Staff Officer pilot projects discussed above are under development.

目前也在向非洲法语国家传送新闻节目，选定的目标是200家使用世界空间组织非洲卫星和法国广播电台InternationaleOrdiSpace下载系统的民营、商业和社区广播电台。
Distribution to francophone Africa is also under way, targeting 200 private, commercial and community radio stations using the WorldSpace Afristar satellite and the Radio France Internationale OrdiSpace download system.