非洲联盟和欧洲联盟 - 翻译成英语

• the african union and the european union

在 中文 中使用 非洲联盟和欧洲联盟 的示例及其翻译为 英语

联合国与非洲联盟和欧洲联盟之间的合作再次印证了区域合作的原则。
Cooperation between the United Nations and the African Union and the European Union had reaffirmed the principle of regional cooperation.

特别顾问还与诸如非洲联盟和欧洲联盟之类区域性组织建立起了关系。
The Special Adviser has also built ties with regional organizations such as the African Union and the European Union.

非洲联盟和欧洲联盟主席(见S/2002/1127，附件)欢迎该宣言的签署，并表示支持发展局和肯尼亚所作的努力。
The African Union and the Presidency of the European Union(see S/2002/1127, annex) welcomed the signing of the Declaration and expressed support for the efforts of IGAD and Kenya.

年10月18日设立布隆迪伙伴论坛，成员包括外交代表，以及非洲联盟和欧洲联盟(欧盟)的代表，以便在巩固和平进程中监测并支助布隆迪政府.
(The Burundi Partners Forum, comprising representatives of the diplomatic community, African Union(AU) and European Union(EU), launched on 18 October 2005, to monitor and support the Government in the peace consolidation process).

同样，中国-非洲伙伴关系和欧洲联盟-非洲战略伙伴关系也为非洲的发展需要做出了实质性的贡献。
Similarly, the China-Africa Partnership and the European Union-Africa Strategic Partnership have also contributed substantially to Africa' s development needs.

国际社会主义青年联盟参加了欧洲联盟非洲青年峰会（2007年12月，里斯本），其代表团由非洲和欧洲联盟国家的青年组织代表构成。
At the European Union African Youth Summit(Lisbon, December, 2007), IUSY participated with a delegation consisting of representatives of youth organizations from African and European Union countries.

就支助维持和平行动问题同非洲联盟、欧洲联盟和北大西洋公约组织联络.
Liaison with the African Union, European Union and North Atlantic Treaty Organization on support to peacekeeping operations.

非洲联盟、欧洲联盟和联合国安全和保安处也参加了会议。
The African Union, the European Union and the United Nations Department for Safety and Security(UNDSS) also took participated in the meetings.

此外，非洲联盟、欧洲联盟和一些会员国积极支持运动提出的目标。
In addition, the African Union the European Union and several Member States proactively supported the goals of the campaign.

安理会欢迎非洲联盟、欧洲联盟和国际社会其他成员发表谴责政变的声明。
It welcomed the statements condemning the coup by the African Union, the European Union and other members of the international community.

非洲联盟、欧洲联盟和东南亚国家联盟便是区域组织与联合国密切合作的例子。
The African Union, the European Union and the Association of Southeast Asian Nations are examples of regional organizations that are engaged in close cooperation with the United Nations.

以下政府间组织出席了工作组会议：非洲联盟、欧洲联盟和法语国家国际组织。
The following intergovernmental organizations were represented at the meetings of the working group: African Union, European Union and the International Organization of la Francophonie.

在非传统地点，例如澳大利亚、非洲、欧洲联盟和美国，对外直接投资越来越引人注目。
OFDI in non-traditional locations such as Australia, Africa, the European Union and the United States is increasingly visible.

这次会议是继非洲联盟、欧洲联盟和日本向科特迪瓦派出一系列评价工作团之后举行的。
This meeting was held following a series of evaluation missions to Côte d' Ivoire by the African Union, the European Union and Japan.

为了迅速结束危机，国际社会，包括联合国、非洲联盟、欧洲联盟和阿拉伯国家联盟推出了多项外交举措。
The international community, including the United Nations, the African Union, the European Union and the League of Arab States launched several diplomatic initiatives in a bid to bring the crisis to a quick end.

与会者包括国家元首和来自联合国各机构和方案、非洲联盟、欧洲联盟和美洲国家组织的代表。
Participants had included Heads of State and representatives of United Nations agencies and programmes, the African Union, the European Union and the Organization of American States.

南共体、非洲联盟、欧洲联盟和联合国对政府和刚果解放运动施加压力，迫使它们回到谈判桌；.
SADC, the African Union, the European Union and the United Nations put pressure on the Government and MLC to return to the negotiating table;

今年，来自非洲、欧洲联盟和联合国的代表们讨论了在非洲的和平行动。
This year, representatives of Africa, the European Union and the United Nations discussed peace operations in Africa..

非洲联盟、欧洲联盟和世界卫生组织协作支持超过29个非洲国家在粮食和卫生检验方面的能力发展。
The African Union, the European Union and WHO collaboratively supported capacity development on food and hygiene inspection for more than 29 African countries.

非洲联盟、欧洲联盟和美国实行了一系列更多的制裁措施，包括旅行禁令和资产冻结。
A range of additional sanctions, including a travel ban and an assets freeze, have also been imposed by the African Union, the European Union and the United States.