在 中文 中使用 高级代表团 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
产出多于计划的原因是，在2013/14年度要人和高级代表团的访问次数增加.
The higher output is attributed to the increased number of VIP and high-level delegation visits during the reporting period.委员会成员欢迎高级代表团出席,以便与缔约国重新开始关于《公约》执行情况的对话。
The members 七国高级代表团访问厄立特里亚和埃塞俄比亚,劝说他们和平解决冲突。
A high-level delegation from seven States had visited Eritrea and Ethiopia in order to persuade them to settle the conflict by peaceful means.月9日，委员会会见阿尔及利亚高级代表团，听取了关于该国针对基地组织的反恐工作的全面通报。
On 9 February, the Committee met with a high-level delegation from Algeria to receive 委员会并赞赏地注意到与缔约国高级代表团展开的公开对话，而且代表团由来自相关的国家机构的专家组成。
It further notes 委员会还赞赏地注意到，高级代表团在坦率的对话期间为提供补充资料所作的建设性努力。
It further notes with appreciation 委员会与司法部长带领的缔约国高级代表团举行了真诚有建设性的对话，它对此表示赞赏。
It expresses its appreciation for 委员会欢迎与缔约国高级代表团的建设性对话，该代表团内有《公约》所涉不同领域的专家。
委员会欢迎与缔约国高级代表团的坦率和建设性对话。
一个不结盟研究所高级代表团参加了1998年3月16日至4月24日在日内瓦举行的人权委员会第五十四届会议。
A high-level delegation of IINS participated in the fifty-fourth session of the Commission on Human Rights at Geneva from 16 March to 24 April 1998.委员会赞赏与高级代表团之间建立的建设性对话，并欢迎在对话期间就提问给予的坦诚且全面的答复。
The Committee appreciates the constructive dialogue established with a highlevel representative delegation and welcomes the candid and comprehensive responses to the questions raised during the dialogue.委员会赞赏与缔约国派遣高级代表团举行的开诚布公对话，以及在报告审议期间提供的补充资料。
月29日，总理率高级代表团参加几内亚比绍与欧洲联盟在布鲁塞尔磋商的公开会议。
The Prime Minister led a high-level delegation to the opening meeting of Guinea-Bissau' s consultations with the European Union in Brussels, on 29 March.委员会对缔约国派出一个大型高级代表团参加会议，以及该代表团对提出的问题作出坦率、积极的答复表示赞赏。
The Committee expresses its appreciation for the attendance of the large and high-ranking delegation and their frank and constructive responses to the questions asked.这些机构也派员参加高级代表团前往日内瓦接受审议。
Those institutions were also represented on the high-level delegation that travelled to Geneva for 菲利普·库亚尔先生对越南高级代表团出席七国集团峰会扩大会议并访问加拿大表示欢迎。
Philippe Couillard welcomed the Vietnamese high-ranking delegation's attendance at the Group of Seven(G7) Outreach Summit and visit to Canada.委员会也赞赏该国派高级代表团出席会议，努力答复委员会成员提出的许多问题。
It also appreciates the attendance of a high-level delegation and the efforts it made to respond to the numerous questions posed by Committee members.委员会感到鼓舞的是，派高级代表团出席会议，并且对有机会与缔约国重新开展对话表示赞赏。
The Committee is encouraged by the attendance of a highranking delegation and expresses appreciation for the opportunity to renew its dialogue with the State party.委员会赞赏高级代表团出席会议以及为答复委员会成员提出的问题作出努力。
The Committee appreciates the attendance of a high-level delegation and the efforts it made to respond to the questions posed by Committee members.在世界银行和国际货币基金组织高级代表团访问期间,塔吉克政府和反对派重申他们支持该国的经济改革方案。
During visits by high-level delegations of the World Bank and the International Monetary Fund, the Tajik Government and UTO reiterated their commitment to economic reform programmes in the country.
