AKU MASIH INGAT - 翻译成中文

• 我记得
• 我还记得
• 我仍然记得
• 我记

在 印度尼西亚 中使用 Aku masih ingat 的示例及其翻译为 中文

Aku masih ingat ketika kau mengajakku berdansa.
我还记得你答应带我跳舞的。

Aku masih ingat ada seseorang yang berkata padaku.
我依旧记得有人对我说。

Aku masih ingat ketika suatu sore.
我记得那一个下午。

Tentu saja aku masih ingat nomornya: 510.
我還記得那電話號碼--105。

Hingga pada pagi hari tadi, aku masih ingat.
到了早晨，我仍然记得它们。

Aku masih ingat ciumannya.
可是，我记得他的吻。

Aku masih ingat saat aku menolakmu dulu.
我记得那天我拒绝你的时候。

Aku masih ingat tingkahmu yang konyol itu.
你还记得那个荒谬.

Sampai sekarang, aku masih ingat mimpi itu.
至今，我还在回忆着这个梦。

Aku masih ingat cerita yang pernah kau katakan padaku.
我一直记得你告诉我的那个故事。

Tapi aku masih ingat alasan aku pergi dari rumah.
我记得我当初离家出走的原因。

Aku masih ingat yang Anda katakan.
我還記得妳說過的、.

Aku masih ingat 4 tahun yang lalu ketika kita berkenalan.
还记得四年前，我们认识的时候。

Aku masih ingat bau rambutnya.
他还记得她头发的味道。

Dan aku dalam perjalanan, aku masih ingat.
我在路上了，我依然記得.

Aku masih ingat, salah satu dari mereka bahkan jatuh pingsan ketika aku berjongkok di dekat orang yang terluka itu dan menolehkan wajahnya ke lampu.
我记得其中一个人昏倒了，我跪在受伤的人身边，把那张可怕的脸转向灯光。

Aku masih ingat, karena beberapa tahun kemudian gereja itu terbakar dan mereka menutupinya dengan papan.
我记得,因为几年后教会焚烧,他们登上了。

Aku masih ingat, bahkan kakek pun tak mau merawat aku, sambil merokok dia mengatakan bahwa dia sudah tua, tak sanggup merawat anak kecil lagi.
我还记得，那时就连爷爷也不愿意养我，他抽着烟，他说他老了，养不了我了。

Aku masih ingat ketika mengatakan kepada ibu bahwa diriku mengagumi wanita dengan cara yang berbeda.
我记得告诉过妈妈，我欣赏女性的方式与众不同。

Aku masih ingat ketika aku belajar mengerjakannya dengan cepat dan ketika aku berlomba dengan Algernon.
我记得之前当我学会了怎么做快,当我对阿尔杰农跑。