ASAM LEMAK - 翻译成中文

• 肪酸

在 印度尼西亚 中使用 Asam lemak 的示例及其翻译为 中文

Sebagai contoh, sementara asam lemak Omega-3( minyak ikan) hanya menunjukkan sedikit, tetapi tidak signifikan, penurunan titik akhir kardiovaskular utama dari peristiwa CVD utama, mereka dikaitkan dengan pengurangan yang signifikan dalam serangan jantung.
例如，虽然Omega-3脂肪酸(鱼油)在主要CVD事件的主要心血管终点仅显示出少量但不显着的降低，但它们与心脏病发作的显着降低有关。

Pickles, sauerkraut, kimchi, dan makanan fermentasi lainnya memiliki asam lemak rantai pendek( SCFA), dan penelitian terbaru dalam Annals of The New York Academy of Sciences menemukan bahwa mereka membantu memperkuat ikatan antara usus dan otak.
泡菜，酸菜，泡菜和其他发酵食品含有短链脂肪酸（SCFAs），纽约科学院年报最近的研究发现它们有助于加强肠道与大脑之间的联系。

Lebih buruk lagi, perusahaan makanan juga mendapatkan keuntungan dari proliferasi penyakit yang sebagian juga disebabkan oleh mereka, dengan memasarkan makanan olahan yang sehat yang diperkaya dengan protein, vitamin, probiotik, dan asam lemak omega-3.
更糟糕的是，食品公司也因为它们负有部分责任的疾病扩散中而获利，因为它们推广的“健康”加工食品中富含蛋白质、维生素、益生菌欧米茄-3脂肪酸。

KUTULIS INFO- Anda mungkin ingin mempertimbangkan untuk menambahkan alpukat, minyak zaitun, dan kacang ke daftar belanjaan Anda, karena sebuah studi baru menunjukkan bahwa asam lemak tak jenuh tunggal dalam makanan ini dapat meningkatkan kecerdasan.
你可能即将考虑将牛油果、橄榄油和坚果添加到购物清单中，因为一项新的研究表明，这些食物中的单不饱和脂肪酸可以提高智力。

Penelitian berulang menunjukkan bahwa asam lemak pada ikan, disebut EPA dan DHA, secara signifikan dapat mengurangi peradangan kram, usus dan nyeri perut dan dalam beberapa kasus memberikan bantuan sebanyak kortikosteroid dan obat-obatan resep lainnya.
反复研究表明，鱼中的脂肪酸，称为EPA和DHA，可以显著减轻肠道炎症、抽筋和腹痛，在某些情况下,提供与皮质类固醇和其他处方药一样多的缓解。

Penelitian terbaru menunjukkan bahwa bila seseorang mengonsumsi terlalu banyak asupan asam lemak lain, seperti omega-6 dan tidak mengonsumsi cukup asupan omega-3, maka ia berisiko tinggi mengembangkan gangguan mood, seperti kecemasan.
然而，最近的研究表明，如果一个人吃了太多的另一种叫做omega-6的脂肪酸，而又不吃足够的omega-3，他们可能会增加患情绪紊乱的风险，比如焦虑。

Hanya berbicara, kompleks karbohidrat, asam lemak dan protein yang diubah menjadi energi melalui proses metabolisme sehingga tubuh kita mendapatkan energi yang dibutuhkan untuk berfungsi dengan baik.
简单地说，复杂的碳水化合物、脂肪酸和蛋白质都转换成能量通过代谢过程，我们的身体获取所需的能量才能正常。

Tentu saja, melepaskan asam lemak ke dalam darah Anda tidak membantu Anda menghilangkan lemak kecuali Anda membakar lebih banyak kalori daripada yang Anda konsumsi melalui diet Anda.
当然，向血液中释放脂肪酸并不能帮助你减掉脂肪，除非你消耗的卡路里比你通过饮食摄入的卡路里多。

Asam lemak unik ini rendah dalam beberapa biji dan lemak lainnya( 0,27% dalam minyak biji kapas dan 0,03% dalam minyak kedelai) dan diyakini bertanggung jawab atas sifat penyembuhan yang unik dari minyak jarak.
这种独特的脂肪酸在其他一些种子和脂肪中的含量较低（在棉花籽油中占0.27%，在大豆油中占0.03%），被认为是蓖麻油具有独特疗愈特性的原因所在。

Asam lemak omega-3 dikenal sebagai baik bentuk kolesterol( HDL kolesterol), dan rasio tinggi baik menjadi buruk( LDL kolesterol)( omega-6 asam lemak) membuat mereka menjadi pemain utama dalam kesehatan jantung.
Omega-3脂肪酸被称为“好”形式的胆固醇，“好”与“坏”胆固醇的比例使它们成为心脏健康的主要参与者。

Mengkonsumsi ikan salmon satu atau dua kali seminggu atau telur yang diperkaya dengan DHA( suatu asam lemak dalam minyak ikan yang sangat penting bagi otak), merupakan cara terbaik mendapatkan asam lemak omega-3.
每周吃一到两次鲑鱼，或用DHA强化的鸡蛋(鱼油中发现的脂肪酸是脑组织中的重要成分)是获得omega-3脂肪酸的好方法。

Astrosit membentuk kembali dan repackage lipid dan melepaskan mereka ke dalam cairan cerebospinal, baik sebagai B-HDL dan asam lemak hanya sebagai gratis, tersedia untuk penyerapan oleh semua bagian dari otak dan sistem saraf[ 13].
星形胶质细胞重塑和重新包装脂质，并将其释放到脑脊液中，作为B-HDL和简单的游离脂肪酸，可供大脑和神经系统的所有部分摄取[13]。

Faktanya, asam fulvat dikenal sebagai" penambah nutrisi" karena dapat membantu kita menyerap dan menggunakan banyak nutrisi, seperti probiotik, antioksidan, elektrolit, asam lemak, dan mineral.
事實上，黃腐酸被稱為“營養增強劑”，因為它可以幫助我們吸收和使用許多營養素，如益生菌，抗氧化劑，電解質，脂肪酸和礦物質。

Sebagian besar penelitiannya berkaitan dengan asam lemak tak jenuh ganda dalam kaitannya dengan kesehatan, walaupun baru-baru ini dia telah mengalihkan perhatian pada pengaruh panjang rantai asam lemak dan struktur triasilgliserol.
他的大部分研究都涉及與健康有關的多不飽和脂肪酸，儘管最近他將注意力轉向了脂肪酸鍊長和三酰基甘油結構的影響。

Beralih antara makan secara normal dan puasa menyebabkan sel-sel untuk sementara mengalami tingkat yang lebih rendah dari biasanya glukosa( gula darah), dan mereka dipaksa untuk mulai menggunakan sumber energi yang kurang tersedia, seperti asam lemak.
通常進食和禁食之間的切換引起細胞暫時遇到葡萄糖（血糖）比平常低的水平，和他們被迫開始使用更少容易獲得其他能源，例如脂肪酸。

Jika anda tidak makan untuk 10- 16 jam, tubuh Anda akan menggunakan lemak untuk energi, dan asam lemak yang disebut keton akan dilepaskan ke dalam aliran darah.
例如，如果你10到16个小时不吃东西，你的身体就会寻找脂肪储存的能量，而被称为酮的脂肪酸就会被释放到血液中。

Uji selanjutnya menunjukkan bahwa itu terdiri dari zat asam amino konsentrasi tinggi dan juga sejumlah kecil protein dan asam lemak, yang membuatnya mirip dengan anggur beras kuning yang kita minum saat ini.".
后来的测试表明，这酒是由高浓度的氨基酸和少量的蛋白质和脂肪酸组成的，这与我们现在喝的黄酒类似。

Tim juga belajar bahwa mengobati tikus dengan TGF-beta 2 secara langsung memicu perubahan metabolisme, termasuk tingkat penyerapan asam lemak yang lebih tinggi dan toleransi glukosa yang lebih baik.
研究小组还发现，用TGF-beta2治疗小鼠会直接引发代谢变化，包括更高的脂肪酸摄入水平和更好的葡萄糖耐受性。

William Thies, PhD., kepala dari petugas medis dan ilmiah Asosiasi Alzheimer, mengatakan temuan itu mendukung rekomendasi kelompok untuk makan diet yang kaya akan ikan air dingin yang mengandung asam lemak omega-3 yang bermanfaat.
阿茲海默症協會（Alzheimer'sAssociation）首席醫療與科學主任WilliamThies博士說這些發現支持吃富含Omega-3脂肪酸的冷水魚建議的團體。

Hasilnya produk solar sintetis berkualitas tinggi yang memiliki karakteristik titik kabut yang lebih baik dan masa simpan lebih lama daripada biodiesel asam lemak metil( FAME) biasa.
结果可生成高品质的合成柴油产品，其浊点特性更出色，保质期也比传统的脂肪酸甲基(FAME)生物柴油长很多。