在 印度尼西亚 中使用 Badan antariksa 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jika sebuah badan antariksa mengendalikan misi tersebut dari bumi, mereka akan mengamati bahwa setiap orbit penuh memakan waktu 16 menit.
如果某个航天机构正在控制从地球发射的一些探测器，他们会从中发现绕轨道运行一圈的时间为16分钟。Pada Rabu lalu, seorang staf National Academy of Sciences mengatakan bahwa badan antariksa tersebut tidak memiliki tujuan atau arahan atas masa depan penjelajahan manusia di luar angkasa.
周三，美国国家科学院表示，该国的航天局没有明确的目标或方向，未来的人类探索。Para pejabat badan antariksa Jepang mengatakan data yang dikumpulkan Kaguya akan membantu usaha para ilmuwan untuk kelak mendirikan stasiun bertenaga sinar surya di bulan.
日本太空署的官员说，月女神号探测器采集到的数据将有助于科学家们最终在月球上建造一个太阳能发电站。Badan antariksa telah bekerja untuk menentukan NEO di kisaran 140 meter, dengan tujuan mengidentifikasi setidaknya 90 persen dari benda-benda ini.
NASA一直努力试图确定140米长短的近地天体，目标是是确定至少90%这些物体。Dalam upaya untuk menyelesaikan krisis energi, kekuatan global menciptakan Badan Antariksa Dunia dan mengamankan sumber energi baru yang berada di bulan.
为了解决能源危机，世界上的大国建立了世界太空局，并在月球上得到了一种很有希望的新能源。Sementara badan antariksa lain menjalankan latihan pembentukan tim khusus untuk membantu para astronot bekerja bersama, orang Cina telah mengadopsi pendekatan yang lebih mendasar.
尽管其他航天机构也开展了特殊的团队建设训练，来加强宇航员之间的合作，但中国采取了一种更为根本的方式。Desember lalu, sebuah kesalahan teknis menyebabkan tiga satelit navigasi hilang dan akhirnya menyebabkan kepala badan antariksa Anatoly Perminov kehilangan pekerjaannya.
去年12月，一次技术故障导致3枚巡航卫星失踪，并最终使时任的俄罗斯航天局局长阿纳托利.别尔米诺夫丢了工作。Badan Antariksa Rusia mengatakan, kaki-kaki robot itu tidak dapat bergerak selama perjalanan di luar angkasa dan Fedor tidak diprogram untuk bergerak dengan menggengam pegangan tangan di stasiun luar angkasa dalam kondisi gravitasi mikro.
俄罗斯航天局表示，这次旅行期间腿部被固定不动，Fedor没有被编程为抓住空间站的扶手在微重力下移动。Tahun lalu, Badan Antariksa Eropa meminta perusahaan untuk bergabung dengan pusat inkubasi bisnis di Finlandia dan menyajikan beberapa ide tentang bagaimana menghasilkan makanan untuk astronot yang suatu hari akan menuju ke Mars.
去年，欧洲航天局邀请该公司加入芬兰的一个企业孵化中心，并请其就如何给未来前往火星的宇航员制作食物出主意。Badan antariksa Jepang mengatakan astronot Naoko Yamakazi akan berada dalam pesawat antariksa ulang-alik Amerika, Atlantis, ketika pesawat itu diluncurkan tahun 2010, menjadi perempuan Jepang kedua yang melakukan penerbangan ke luar angkasa.
日本宇航局说，宇航员山崎直子将搭乘2010年发射升空的亚特兰蒂斯号航天飞机，成为到太空旅行的第二位日本女性。Badan antariksa China juga merilis video berdurasi 12 menit mengenai pendaratan Chang'e 4, dengan menggunakan lebih dari 4.700 citra yang diambil sebuah kamera di dalam wahana tersebut.
中国国家航天局还发布了一段12分钟“嫦娥四号”着陆的视频，视频中使用的是降落相机拍摄的4700多张照片。Setelah hampir dua dekade dalam perencanaan, misi Aeolus Badan Antariksa Eropa( ESA) dijadwalkan akan diluncurkan dari Kourou, Guyana Prancis, pada 21 Agustus.
经过近20年的规划，欧洲航天局（ESA）的“风神”卫星将于8月21日从法属圭亚那的库鲁发射升空。Ditanya bagaimana ia memastikan stasiun tersebut tidak digunakan untuk tujuan militer, badan antariksa Argentina CONAE mengatakan perjanjian antara kedua negara menyatakan komitmen mereka untuk penggunaan damai dari proyek tersebut.
當被問及如何確保該基地不被用于軍事目的時，阿根廷航天局（CONAE）表示，兩國之間的協議表明中方會致力於“和平利用”該項目。Badan antariksa Asia pertama yang mengirim pesawat pengorbit ke Mars ini juga mencetak rekor dunia yang hampir tiga kali lipat rekor sebelumnya, dengan meluncurkan 104 satelit ke orbit dalam satu misi sekaligus, pada Februari lalu.
印度航天局在全亚洲率先把一枚轨道探测器送到了火星，今年2月还完成了几乎达到此前世界纪录三倍的壮举：在单单一次太空任务中把104枚人造卫星送进轨道。Badan antariksa Amerika NASA mengatakan mereka telah menangguhkan peluncuran pesawat antariksa Discovery untuk kedua kalinya pekan ini- kali ini karena klep bahan bakar yang tidak beres.
美国国家航空航天局宣布，它决定推迟“发现号”航天飞机的发射，这是本星期第二次被推迟，这次的原因是燃料阀故障。Hubungan kuat antara NASA dan Badan Antariksa Australia menegaskan komitmen NASA untuk membangun eksplorasi berkelanjutan dengan mitra komersial dan internasional kami pada 2028.".
美国航天局和澳大利亚航天局之间的密切关系也证实了美国航天局承诺到2028年与我们的商业和国际伙伴建立可持续的探索任务。Badan antariksa Amerika atau NASA mengatakan, peluncuran terakhir pesawat ulang-alik Discovery ditunda hingga baru bisa dilakukan paling cepat pada tanggal 3 Desember, untuk memberi lebih banyak waktu bagi usaha perbaikan.
美国航空航天局宣布，发现号航天飞机的最后一次发射被推迟到至少12月3日以后，以便有更多时间进行检修。Badan antariksa China, CNSA, berharap untuk membuka' pangkalan mars' itu bagi organisasi riset dan pencari petualangan untuk menyelesaikan tugas-tugas menantang yang akan dihadapi para astronot di Mars.
中国国家航天局(CNSA)希望向研究机构和冒险者开放，让他们完成宇航员在火星上将面临的具有挑战性的任务。Bake In Space yang mempresentasikan proyek mereka di Konferensi Ruang Angkasa Inggris minggu lalu akan menguji teknologi roti mereka selama Misi Badan Antariksa Eropa( ESA) ke ISS pada April 2018.
太空烘焙公司在上周召开的英国太空会议上展示了他们的项目，并将在2018年4月在欧洲航天局完成任务期间测试他们的面包。Ia dirancang pada model kampus Anglo-Saxon: membentang pada 600 hektar dan host lembaga penelitian yang penting, seperti CNR dan Badan Antariksa Italia- ASI.
它被设计在盎格鲁-撒克逊校园的模型：它横跨600公顷，主机重要的研究机构，如中国北车和意大利航天局-ASI。
