BISA MENAHAN - 翻译成中文

• 可以承受
• 能抵挡
• 能抵制
• 能够承受
• 能够抵挡
• 能抵抗

在 印度尼西亚 中使用 Bisa menahan 的示例及其翻译为 中文

Bila perlu, kita harus bisa menahan dan menginterogasi mereka.
在必要时，我们必须能够拘押和审讯他们。

Bila perlu, kita harus bisa menahan dan menginterogasi mereka.
如有必要，我们必须能够拘捕并审问他们。

Mungkin karena kita tidak bisa menahan diri.
可能只是因为我们没有能力去从容。

Syukurnya, saya masih bisa menahan diri.
但是感谢上帝，我还能坚持下去。

Lagipula sangat sedikit orang yang bisa menahan pedangku.
能接住我一剑的人不多啊。

Visi mereka adalah membuat mobil yang bisa menahan kerasnya jalan kasar negara dan suhu dingin.
他們的願景是打造汽車可以承受嚴酷的坎坷道路和冷的溫度。

Pada Oktober 2013 Boston Dynamics mengupload video yang menunjukkan Atlas bisa menahan tembakan proyektil dan keseimbangan pada satu kaki.
年10月，波士顿动力公司上传了一段视频，显示阿特拉斯可以承受一次性弹丸击中和平衡。

Namun, sang ilmuwan tahu bahwa saat itu tak ada materi yang bisa menahan ketegangan antara Bumi dan luar angkasa.
然而，这位科学家知道，没有任何已知材料能够承受地球与太空之间的张力。

Jarang, apa seorang wanita bisa menahan pesona seorang teman keluarga yang memiliki seks kiri ke kanan.
很少，女人能够抵挡一位性交从左至右的家庭朋友的魅力。

Kedua raksasa ekonomi tersebut tampaknya siap untuk melihat sisi mana yang bisa menahan penderitaan terbanyak.
中美这两个巨大的经济体似乎已经准备好了解哪一方可以承受最大的痛苦。

Mereka mengusulkan logam cair dan akhirnya menetapkan di silikon, logam paling banyak di Bumi dan bisa menahan suhu sangat tinggi, yaitu lebih dari 4.000 0 F.
他们最初提出了一种液态金属，最终选定了硅--地球上储量最丰富的金属，能够承受高达4000华氏度的高温。

Jika kita cukup beruntung, kita bisa menahan mereka di teluk sampai penyelamat tiba," beberapa dari mereka diperkirakan.
如果我们幸运的话，我们可以容纳他们在海湾，直到救援人员到达，”他们中的一些估计。

Ini terutama karena, dengan Williams di papan, mereka membutuhkan aktor yang bisa menahan diri terhadap kepribadiannya.
这主要是因为，在威廉姆斯的带领下，他们需要能够抵挡自己个性的演员。

Paru-paru pria bisa menahan sekitar 750 sentimeter kubik udara sementara wanita bisa menahan sekitar 285 sampai 393 cc udara.
根据约克大学的研究，在休息时，男性的肺可以容纳大约750立方厘米的空气，而女性的肺活量可以保持在285到393毫升之间。

Sekarang penasaran, Jessica tidak bisa menahan untuk mendengar alasan untuk percakapan keras mereka.
現在好奇，傑西卡忍不住要聽他們的理由大聲交談。

Ingot tidak bisa menahan untuk bertanya, Apakah mereka di sini untuk General Li?
元寶當然忍不住要問：“他們是不是為了李將軍來的？”?

Ceritanya berfokus pada seberapa efektif jaket hujan dan mendukung klaim bahwa jaket bisa menahan monsun.
这个故事重点关注雨衣的效果如何，并支持夹克能承受季风的说法。

Jika mereka tidak bisa-jika kita bisa menahan mereka untuk hanya beberapa tahun lagi maka kita akan telah membuat transisi ke energi bersih ireversibel.
如果他们不能-如果我们能阻止他们只是再过几年，然后我们取得了清洁能源不可逆转的转变。

Pria itu mendapat anggota- tidak bisa menahan berbaring di tempat tidur menyodorkan tangannya ke celana dalamnya.
這傢伙得了一員-無法抗拒的躺在床上，把頭伸到了她的內褲。

Jika saya datang ke sini, dan dia bisa menahan bahu itu, dia memiliki banyak kekuatan.
如果我来到这里，她可以保持这个肩膀，她有很大的实力。