DIA AKAN TERUS - 翻译成中文

• 他将继续
• 他会继续

在 印度尼西亚 中使用 Dia akan terus 的示例及其翻译为 中文

Kadang-kadang dia mencoba untuk melakukan sesuatu yang terlalu cepat untuk sepakbola Italia, dia belum terbiasa dengan dengan cara permainan tertentu, tapi beri dia waktu dan dia akan terus meningkat.
他还没有习惯意大利足球的一些比赛风格，但给他一些时间，他肯定会不断提高。

Dengan kesulitan dan tantangan kali ini, opini umum tetap percaya bahwa dia akan terus memimpin perekonomian yang paling besar di Eropa lepas dari krisis.
面对这次组阁的困难和挑战，舆论依然希望她将继续带领欧洲最大经济体走出危机。

Waktunya harus tetap diingat dan dia akan terus dianggap sebagai manajer puncak untuk tahun-tahun mendatang tetapi dia adalah salah satu kampanye liga yang dia dan stafnya mungkin ingin lupakan secepat mungkin.
他的时间应该仍然值得怀念，他将继续被视为未来几年的高级经理，但他是他和他的员工可能想要尽快忘掉的联盟运动。

Dia akan terus tumbuh dan dalam dua atau tiga tahun, ketika Messi dan Cristiano pensiun, saya pikir dia bisa menjadi salah satu favorit besar untuk memenangkan Ballon d'Or.
他将继续成长，两三年后，当梅西和C罗退役时，我认为他是最有希望赢得金球奖的球员之一。

Tetapi dibandingkan dengan anggota masyarakat pada umumnya yang bekerja penuh, dia masih punya waktu untuk mengurusi anak-anaknya, memandikan mereka, mengantarkan tidur mereka dan saya kira dia akan terus melakukan hal itu.
但是与那些有全职工作的普通大众相比，他仍然有一段时间来照顾孩子，给他们洗澡，让他们睡觉，我想他会继续做那。

Yamaha mengumumkan pada akhir pekan lalu bahwa Rossi yang kini berusia 39 tahun akan tetap bersama tim pabrikan saat ini untuk dua musim lagi, yang berarti dia akan terus berlomba hingga akhir tahun 2020.
雅马哈周四宣布，39岁的罗西将继续在其工厂团队工作两个极速赛车计划赛季，这意味着他将继续比赛直到2020年底。

Meskipun mungkin ada dua hasil: baik agresor akan mencoba untuk melarikan diri dari pandangan Anda, setelah menghadapi perlawanan sengit seperti itu, atau dia akan terus bersikap kasar dengan lebih gila lagi.
虽然可能有两种结果：要么侵略者试图逃离你的视线，遇到如此激烈的抵抗，要么他将继续变得粗暴，甚至更加狂热。

Sebuah pernyataan dari Ivanka Trump mengatakan, dia akan terus memberikan kepada ayahnya" saran dan nasihat jujur, seperti yang sudah saya lakukan selama hidup saya.".
但是伊万卡·川普发表声明说，她将继续为她父亲提供“坦诚的建议和忠告，我一生中都是这样做的“。

Kemudian Nabi bersabda, Demi Allah, yang jiwaku ada di tangan-Nya, kalau tidak aku tenangkan batang kurma itu, dia akan terus merintih sampai hari kiamat karena kerinduannya kepadaku.
圣人说：“以掌握我生命的真主起誓，假如我不约束它，它就会一直嚎哭、哀吟，直到末日，因为它渴望圣人。

Dia akan terus menyempurnakan perangkat itu.
我准备继续完善这个装置。

Dia akan terus berusaha untuk menyerang Anda.
他会立即试图攻击你。

Dia akan terus menyerang negeri-negeri, dan Mesir tidak akan luput.
他必伸手手攻擊列國，埃及埃及地也不能逃脫。

Dia akan terus melakukan seperti itu hingga ke hari kiamat.
他要这样活动直到末日。

Dia akan terus bekerja sama dengan Pendiri Perusahaan dan Chairman of the Board D.
他將與公司創辦人兼主席D.

Investigasi sedang berlangsung dan dia akan terus dinilai oleh staf medis kami selama minggu mendatang.
调查正在进行中，我们的医务人员将在未来一周继续对他进行评估。

Investigasi sedang berlangsung dan dia akan terus dipantau kondisinya oleh staf medis kami selama seminggu kedepan.
调查正在进行中，我们的医务人员将在未来一周继续对他进行评估。

Itu menandakan kualitas yang bisa dia berikan buat Anda di posisi itu, dan dia akan terus meningkat.".
那体现在在这个位置上他能给你带来的实力，而且他还将继续进步。

Pemain berusia 34 tahun tetapi tampaknya menikmati musim panas di Roma, jadi berapa lama lagi dia akan terus bermain?
现年已经34岁的科拉罗夫，他似乎非常享受在罗马踢球的日子，那么他还能坚持多久呢？?

Baginya, dibutuhkan beberapa menit untuk permainan dan kepercayaan diri untuk melanjutkan juga karena dia akan terus bermain pada pertandingan minggu depan.
对于他来说，比赛需要几分钟，并且继续保持信心，因为他将在下周继续比赛。

Dia akan terus mengawasinya yang pasti dan jika dia terus seperti itu, kamu bisa bertaruh dia juga akan memberitahu teman-temannya di United."*.
他肯定会一直盯着他，如果他继续按照自己的方式行事，你可以打赌他也会在曼联告诉他的朋友们。