IA MENGANGGAP - 翻译成中文

• 他认为
• 他認為
• 她觉得

在 印度尼西亚 中使用 Ia menganggap 的示例及其翻译为 中文

Ia menganggap keseluruhan spektrum diet vegetarian dan membincangkan manfaat keseluruhannya berkenaan dengan risiko kesihatan dan penyakit, dan juga masalah pemakanan yang berpotensi timbul pada mereka yang memakannya.
它考虑了所有的素食，并讨论了他们在健康和疾病风险方面的总体收益，以及消费者可能产生的营养问题。

Ia menganggap penggunaan pendidikan pengalaman, termasuk pembangunan perisian berasaskan projek dan latihan, untuk menjadi penting untuk pembelajaran yang berkesan.
它认为使用体验教育，包括基于项目的软件开发和实习，成为有效的学习是必不可少的。

Ia menganggap penarikan pasukan dari Irak adalah hal yang benar, tetapi akibatnya Irak akan berhadapan dengan masalah besar.
尽管他认为，美军撤离伊拉克是正确之举，但届时该国将面对严重问题。

Ia menganggap jiwa rasional sebagai abadi, dan ia percaya dalam jiwa dunia dan pencipta dunia fisik.
他被视为不朽的理性的灵魂，他相信在世界的灵魂和物质世界的创造者。

Keputusannya untuk memerkosa berdasarkan pada seberapa mudah ia menganggap targetnya dapat diintimidasi.
他決定強姦是基於他察覺到他的目標有多容易可以被嚇倒。

Dan apabila seseorang mau melakukan hal itu, bukankah itu menunjukkan bahwa ia menganggap doa sebagai prioritas utama dalam hidupnya?
若是有人做得到,不就表示他确把祷告视为生活中最重要的事情看待吗?

Saat ini, ia menganggap dirinya sebagai orang paling beruntung di dunia, bukan untuk keberhasilannya, tetapi karena memiliki orang tua yang mendukung dan selalu bersamanya.
如今，他认为自己是世界上最幸运的人--并非由于事业成功，而是由于他拥有永远在他身边支持他的双亲。

Meskipun demikian, ia menganggap bahwa Ethereum saat ini memiliki" banyak overhang" karena banyak" overvalued" token yang dibangun di platformnya, dan menyarankan bahwa masa depan Ethereum akan berkorelasi erat dengan perkembangan ruang ICO di masa depan.
尽管如此，他认为以太坊目前面临的问题在于，很多“估值过高”的代币都是基于这一平台存在的，因此以太坊的未来将会与ICO领域的发展息息相关。

Sementara kita melihat kura-kura kecil berjemur di atas batu, mari kita berhenti untuk seketika dan berfikir, Adakah kamu pasti ia menganggap dirinya sebagai seekor kura-kura?
看著在石頭上曬太陽的小烏龜，不妨暫停片刻想一想：「您確定他認為自己是烏龜嗎？」?

Presiden Bush mengatakan, ia menganggap pemilu parlemen baru-baru ini di Pakistan sebagai kemenangan dalam perang melawan teror, dan menambahkan ia berharap pemerintah baru akan meneruskan aliansi Pakistan dengan Amerika.
布什总统说，他认为巴基斯坦最近的议会选举是反恐战争的胜利，他希望新政府继续执行与美国结盟的政策。

Satu hal yang diketahui, berdasarkan wawancara dengan orang- orang yang terlibat dengannya pada tahap awal pengembangan bitcoin, adalah bahwa ia menganggap sistem ini sangat menyeluruh.
我們所知道的一件事是，基於對比特幣開發早期階段與他有關的人的訪談，他認為該系統非常徹底。

Siapa saja yang berbicara dengan seorang Muslim akan segera menyadari bahwa ia menganggap iman kita kepada Allah Bapa, Anak dan Roh Kudus sebagai dosa yang tidak terampunkan.
每个与穆斯林交谈过的人都会发现，他们认为我们对父，子，圣灵三位一体真神的信仰是不可饶恕的罪。

Meskipun ia menganggap peran Sugar Kane merupakan" pirang bodoh" lainnya, ia menerimanya karena dorongan Miller dan tawaran meraih sepuluh persen laba film sebagai tambahan bayaran standarnya.
虽然她认为其饰演的甜心凯恩（SugarKane）是又一个“金发傻妞”，但片方表示愿意在她标准工资外再加电影百分之十的利润，加上米勒的鼓励，她最终接受了这一角色。

Selain itu, ia menganggap rumahnya sebagai tempat di mana hubungannya tumbuh subur dan karena ini, dia selalu ingin melakukan hal-hal yang menjaga rumahnya dalam bentuk terbaik.
此外，她认为她的家庭作为地方，在那里她的关系蓬勃发展，因为这个原因，她总是热衷于做事，留着她的房子在最佳状态。

Kepala perusahaan energi raksasa Perancis, Total, Christophe de Margerie, mengatakan dalam pertemuan perusahaan-perusahaan besar dan pakar ekonomi itu bahwa mereka seharusnya tidak menganggap komentarnya provokatif tapi ia menganggap Eropa seharusnya diklasifikasikan sebagai negara yang baru bangkit.
法国能源巨头道达尔（Total）集团首席执行官马哲睿（ChristophedeMargerie）对一年一度聚集在一起的世界领导人、商界领袖和经济学家们说，他们不应当认为他的言论具有“挑衅性”，但他认为，欧洲“应当作为新兴国家重新被分类”。

Meskipun demikian, ia menganggap bahwa Ethereum saat ini memiliki" banyak overhang" karena banyak" overvalued" token yang dibangun di platformnya, dan menyarankan bahwa masa depan Ethereum akan berkorelasi erat dengan perkembangan ruang ICO di masa depan.
儘管如此，他認為以太坊目前“存在很多懸念”，因為其平台上構建有許多“被高估”的代幣，並且暗示以太坊的未來將與ICO未來發展密切相關。

Ia menganggap semua orang sahabatnya.
他认为每个人最好的朋友。

Ia menganggap saya semestinya menjadi seorang petani.
他认为我应该做个农夫。

Ia menganggap lari sudah seperti meditasi.
她把跑步当成一种冥想。

Ia menganggap Jaime perlu diberi kesempatan.
但是Yakima觉得必须给他们一个机会。