在 印度尼西亚 中使用 Izin kerja 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siswa non-EU/ EEA yang lulus dengan gelar MBA dapat memperoleh izin kerja di Luxembourg untuk periode dua tahun tambahan dalam kondisi tertentu.
非欧盟/欧洲经济区学生的MBA毕业生可以在一定条件下随后的两年时间内获得在卢森堡工作许可证。Perintah eksekutif baru yang akan mulai berlaku sekitar enam bulan ini, memberi izin kerja sementara kepada sekitar 4,7 juta imigran yang tak berstatus resmi.
这项移民改革行政命令，将在六个月内生效，正式实施后，将发给大约470万非法移民临时工作许可，免于被遣返。Media-media mengatakan rencana kebijakan eksekutif Obama yang akan ditandatangani itu akan memungkinkan kira-kira lima juta imigran gelap mendapat izin kerja, termasuk mereka yang mempunyai anak-anak yang lahir di Amerika dan pasangan yang salah satunya warga negara Amerika.
媒体报道说，奥巴马计划签署的行政命令将使多达五百万的非法移民获得工作许可，包括子女出生在美国或配偶为美国公民的非法移民。Sebagian warga Palestina dari daerah pendudukan Tepi Barat yang tidak punya izin kerja di negara Yahudi itu masuk secara gelap untuk mencari pekerjaan dalam bursa tenaga kerja di Israel yang lebih menguntungkan.
一些來自附近被以色列佔領的約旦河西岸的巴勒斯坦人沒有在這個猶太國家工作的許可證，他們非法進入更有錢賺的以色列就業市場尋找工作。工作许可证和工作签证完全不同，为了获得工作许可证，您必须与雇主一起工作一段时间，并且在获得工作许可证后，需要在任何最近的大使馆获得工作签证.Izin kerja dan visa kerja adalah perkara yang berbeza-beza sepenuhnya, untuk mendapatkan permit kerja, anda mesti bekerja dengan majikan anda untuk sementara waktu, dan setelah memiliki permit kerja, ada keperluan untuk mendapatkan visa kemasukan kerja di mana-mana kedutaan terdekat.
工作许可证和工作签证完全不同，为了获得工作许可证，您必须与雇主一起工作一段时间，并且在获得工作许可证后，需要在任何最近的大使馆获得工作签证.Izin kerja dan visa kerja adalah perkara yang berbeza-beza sepenuhnya, untuk mendapatkan permit kerja, anda mesti bekerja dengan majikan anda untuk sementara waktu, dan setelah memiliki permit kerja, ada keperluan untuk mendapatkan visa kemasukan kerja di mana-mana kedutaan terdekat.
工作許可證和工作簽證完全不同，為了獲得工作許可證，您必須與雇主一起工作一段時間，並且在獲得工作許可證後，需要在任何最近的大使館獲得工作簽證。Izin kerja dan visa kerja adalah hal-hal yang sepenuhnya berbeda, untuk mendapatkan izin kerja, Anda harus bekerja dengan majikan Anda untuk sementara waktu, dan setelah memiliki izin kerja, diperlukan untuk mendapatkan visa masuk kerja di kedutaan terdekat.
工作許可證和工作簽證完全不同，為了獲得工作許可證，您必須與雇主一起工作一段時間，並且在獲得工作許可證後，需要在任何最近的大使館獲得工作簽證。Semuanya punya izin bekerja, jadi polisi tak akan mengusir mereka.
他们都有工作许可，所以不会被警察驱赶。Di Amsterdam, sebagai pengungsi, orang tuaku tidak diizinkan bekerja sehingga tidak bisa menafkahiku dan saudara laki-lakiku.
在阿姆斯特丹，身为难民，我的父母无法得到工作许可，因而他们也无法养活我和我的兄弟。Hanya 223 orang Tionghoa yang memiliki izin bekerja, artinya sekitar 4.000- 5.000 para pekerja Tionghoa itu memetik keuntungan dari ekonomi bawah tanah.
只有223名華人有工作許可證，這意味著貝爾格萊德的4,000-5,000名中國工人從地下經濟中獲利。Izin kerjanya telah dibatalkan dan dia akan dideportasi atas dasar rasisme, sebut Departemen Imigrasi Kenya dalam pernyataannya via Twitter.
他的工作许可证已被取消，（他）将因种族主义理由被驱逐出境，”移民局在推特上表示。Kewajiban mereka menekan, tanggung jawab mereka begitu banyak dan mereka mengizinkan pekerjaan mereka begitu banyak sehingga menyingkirkan kebaktian.
他们的职务既忙，责任又多，因此他们就让工作将灵修的工夫挤掉了。Dan melamar pekerjaan di Uni Eropa dengan izin kerja.
并申请在欧盟工作有工作许可证.Misalnya apa yang Anda butuhkan untuk mendapatkan izin kerja.
例如，您需要獲得工作許可。Inilah mengapa Dubai City Company membantu ekspatriat dengan izin kerja.
這就是為什麼迪拜城市公司幫助外國人提供工作許可。Namun, siswa yang sudah tinggal di negara lain pada izin kerja mungkin dapat melanjutkan studi secara paruh waktu.
然而，学生们已经住在工作许可另一个国家可能能够追求法律研究兼职的基础。Akan tetapi, mahasiswa yang telah tinggal di negara lain dengan izin kerja mungkin dapat melanjutkan studi secara paruh waktu.
然而，学生们已经住在工作许可另一个国家可能能够追求法律研究兼职的基础。Untuk bekerja di Kanada setelah Anda lulus, anda harus mengajukan permohonan untuk ijin kerja di bawah Program Izin Kerja setelah lulus( Post-Graduation Work Permit Program/ PGWPP).
想要在畢業後在加拿大工作，你必須透過畢業後工作許可計劃(Post-GraduationWorkPermitProgram,PGWPP)申請工作簽證。
