JADI KETIKA - 翻译成中文

• 所以当
• 因此当
• 因此當

在 印度尼西亚 中使用 Jadi ketika 的示例及其翻译为 中文

Unsur-sebab yang mendukung pertemanan awal kita tidak ada lagi, dan pertemanan itu bergantung pada semua keadaan tersebut, jadi ketika keadaan itu berakhir- ya, tentu saja hubungan itu akan berakhir, karena keadaan-keadaan yang mendukungnya telah berubah.
支持我们友谊开端的环境不再存在了，而友谊依靠所有这些条件，因此当它结束的时候-哦，它当然会有尽头，因为支持它的条件已经改变了。

Secara struktural dan fungsional otot-otot mereka sangat mirip dengan manusia, jadi ketika kita berbicara tentang memahami perubahan otot, cacing adalah model yang sangat baik.".
他们的肌肉在结构和功能上都与人非常相似，所以当我们谈论了解肌肉变化时，更是如此，蠕虫是一个非常好的模型。

Cinta adalah hal yang indah, dan itu adalah apa yang mendefinisikan kemanusiaan dan jadi ketika Anda memiliki perasaan terhadap seseorang apakah Anda sudah menikah atau berkencan Anda harus selalu memamerkannya.
爱是一件美丽的事情，它是对人性的定义，所以当你对某人有这种感觉时，无论你是结婚还是约会你都应该总是炫耀。

Jadi ketika saya bertobat, saya tahu pasti bahwa manusia pertama diciptakan dari tanah- dan kemudian saya menolak kebohongan fiksi ilmiah yang mengatakan bahwa manusia berevolusi dari bentuk kehidupan yang lebih rendah.
因此當我得到轉變時，我馬上確知第一個人是用地上的塵土造成的――同時拒絕了人類從低等生物進化而來的科幻謊言。

Jadi ketika kami menyelesaikan Piala Dunia dan kembali berlatih, itu akan menjadi awal yang segar dan anda harus membuktikan diri anda sekali lagi untuk memastikan manajer akan memilih anda.
因此当我们结束世界杯，回到训练营地时，这就像一个新开始，你必须重新证明自己，确保主帅会选择你。

Namun, dia tidak berpendidikan sebagai suaminya, dan tidak memiliki petunjuk tentang sains, jadi ketika dia bepergian, itu adalah" penerjemah" nya yang merupakan ilmuwan yang sebenarnya.
然而，她和她的丈夫一样没有受过教育，也没有科学线索，所以当她旅行时，她是真正的科学家是她的“翻译家”。

Kamu tidak akan menemukan tutorial di Fortnite: Battle Royale, jadi ketika kamu turun ke pulau, semua yang kamu miliki adalah kecerdasanmu dan apa pun yang dapat kamu temukan di sepanjang jalan.
在堡垒之夜：大逃杀中你不会有任何教程，因此当你降落到岛上时，你所拥有的只有你的智慧和你一路上能找到的所有东西。

Kami memenuhi kriteria tingkat lanjutan CIPD, jadi ketika Anda berhasil menyelesaikan jalur Anda dapat mengajukan permohonan untuk Asosiasi, kemudian Chartered, keanggotaan tingkat, tergantung pada peran Anda dan pengalaman.
我们满足CIPD先进水平的标准，所以当你成功地完成了途径，您可以申请准，那么特许，级别会员，这取决于你的角色和经验。

Tetap fokus karena waktu ini singkat, jadi ketika kita berpegang teguh pada Tuhan sampai akhir, kita dapat percaya bahwa Tuhan akan mengangkat kita, jika kita telah berjuang untuk menjalani kehidupan yang paling suci.
保持专注，因为这个时间很短，所以当我们紧紧抓住上帝直到最后，如果我们努力过最神圣的生活，我们就可以相信上帝会提升我们。

Apapun yang kita harapkan terjadi dalam hidup cenderung menjadi apa yang kita hadapi, jadi ketika Anda memilih untuk memperhatikan dan menanggapi bangsawan orang-orang di sekitar Anda, ada kemungkinan jauh lebih besar itulah yang akan Anda temukan di dalamnya.
无论我们期望发生在生活中往往会成为我们遇到什么，所以当你选择通知和响应贵族在你周围的人，有一个那是你会发现在他们的可能性更大。

Konsentrasi virus yang berat ditemukan dalam kotoran anjing yang terinfeksi, jadi ketika anjing yang sehat mengendus kotoran anjing yang terinfeksi( atau anus), anjing itu dapat tertular penyakit tersebut.
在被感染狗的粪便中发现高浓度的病毒，所以当健康的狗嗅到被感染狗的粪便(或肛门)时，狗就会感染这种疾病。

Yang lebih menyenangkan lagi, Raven dimiliki oleh raksasa layanan web China Baidu, jadi ketika Anda berbicara dengan gadget ini, Anda sedang berinteraksi dengan DuerOS, platform AI Baidu yang berkembang pesat.
更有趣的是，Raven由中国网络服务巨头百度（Baidu）所有，所以当你与其谈话时，你正在与百度迅速发展的人工智能平台DuerOS进行互动。

Jadi ketika Anda tidak mendapatkan cukup kalium, tekanan darah dan risiko batu ginjal Anda bisa meningkat, Anda mungkin merasa lemah dan lelah, atau bahkan mengalami kram otot.
所以当你没有得到足够的钾，你的血压和肾结石的风险会增加，你可能会感到虚弱和疲倦，甚至经历肌肉痉挛。

Kita harus mengevaluasi beberapa hal dalam jangka pendek dan mencari tahu di mana kita mungkin perlu mengatasi ke depan, jadi ketika Januari tiba, kita akan proaktif lagi.
我们必须在短期内评估一些事情，并找出未来可能需要解决的问题，所以当1月份真正到来的时候，我们将再次采取主动。

Jadi ketika kami kulit halus dan sutra akan ingin untuk bertemu dengan lembut unik, menurut kurva manusia tubuh, jadi aman dan mencintai setiap inci dari kulit.
因此,当我们嫩的皮肤,想见面时,会有一种独特的柔软的丝绸,根据人体的曲线,所以安全、体贴我们的每一寸皮肤。

Jika kita menekan kipas dengan seluruh tangan lebih kuat maka itu tidak akan bereaksi, jadi ketika saya mencoba menemukan tombolnya, itu tidak otomatis mulai ketika saya mengambilnya di tangan saya.
如果我们用更全的手挤压风扇，它就不会起作用，所以当我试图找到按钮时，我把它拿在手里时并没有自动启动。

Namun, di Turin saya hanya memiliki orang tua saya, pacar saya dan beberapa teman, jadi ketika saya tidak melakukannya dengan baik, tidak banyak orang yang bisa membantu saya, saya harus menyelesaikan semuanya sendiri.
但是在都靈，我只有我的父母，我的女朋友和幾個朋友，所以當我做得不好時，沒有很多人來幫助我，我必須自己解決。

Jadi ketika kami memasang iklan di sebuah surat kabar Berlin, mengumumkan pencarian nasional kami untuk tiga NIVEA Girls, ini menghasilkan kegembiraan publik yang besar.
所以當我們在柏林報上刊登廣告，宣佈在全國范圍內搜尋三位妮維雅女孩時，引起了巨大的公眾注意。

Jadi ketika kita melafalkan mantra di satu sisi yang menghasilkan kondisi emosional yang positif, dan di sisi lain kita memegang dan memproduksi emosi negatif, ketegangan dan kecemasan muncul.
所以,当我们背诵一个能产生积极情绪状态的魔咒时,另一方面我们持有并产生消极的情绪状态,紧张和紧张就会出现。

Isabella mengira Fernando akan pulang bersama kami, jadi ketika seseorang datang menjemput kami, dia berkata: Mengapa kita pergi dan bukan Papa?'.
维罗妮卡回忆说，“伊莎贝拉以为费尔南多(里克森)也要跟我们一起回家，所以当有人来接我们时，她说，‘为什么我们走，爸爸不走呢？'我们三人都哭了。