JUGA BERKATA - 翻译成中文

• 还说
• 还表示
• 也说
• 還說
• 也說
• 又说
• 還表示

在 印度尼西亚 中使用 Juga berkata 的示例及其翻译为 中文

Kemudian Hawking juga berkata, gravitasi lubang hitam sangat kuat, dapat mendistorsi ruang waktu, membentuk sebuah terowongan waktu.
后来霍金又说，黑洞超强的引力，能够让时空发生扭曲，形成时空隧道。

Dia juga berkata, Kekuatan dari keyakinan murni adalah sangat besar dan kuat, tidak tergoyahkan oleh kejahatan apa pun.
她還表示︰正信的力量是巨大而堅強的，是任何邪惡都不能動搖的。

Yesus juga berkata banyak, tapi kata-kata- Nya adalah jalan kehidupan yang olehnya manusia bisa menemukan jalan yang bisa dipraktikkan.
耶穌也說了許多話，但這些話是生命之道，人能從中找著實行的路。

Bible juga berkata, Tuhan meninggikan dia kepada kedudukan yang lebih tinggi, dan Tuhan dengan baik hati memberinya nama yang lebih tinggi daripada segala nama yang lain.
其他的经文也说，“上帝把他提升到更高的地位，惠然赐给他凌驾其他一切名字的名字”。

Komisi Hak Asasi Manusia juga berkata: Mereka adalah pengungsi yang paling rentan dilukai di dunia.
人权委员会称：“她们是世界上最容易受伤的难民。

Ia juga berkata:" Ada masanya ketika sang Anak tidak ada.
他又说:“有一段时期，子是不存在的……。

Selain itu beliau juga berkata, Jika aku mengatakan suatu perkataan yang bertentangan dengan kitab Allah dan kabar Rasulullah, maka tinggalkanlah perkataanku..
他又说：如果我的主张与真主的经典和他的使者的言论相违背，那你们可以放弃我的主张。

Kamu juga berkata, Barangsiapa bersumpah demi Tempat Kurban, maka sumpahnya itu tidak sah.
你們又說：‘凡指著壇起誓的，這算不得什麼。

Yesus juga berkata meskipun setiap roh mendapat siksaan yang berbeda, semuanya tetap dibakar dengan api.
祂也告诉我，虽然在地狱，不同的灵魂会得到不同的折磨，但是全部都会被火烧。

Orang ini juga berkata, Dengan perasaan seperti ini, pemandangan yang seperti ini, di saat seperti ini, orang yang tidak mau minum seharusnya.
这人又道：“此情此景，此时此刻，不喝酒的人真应该……”.

Walikota juga berkata bahwa lukisan" Kesedihan Seorang Anak Yatim," paling mengesankannya.
他还表示：画作“孤儿的悲伤”对他的触动最大。

Universal Music Group juga berkata jika kesepakatan itu akan diperluas ke Facebook Messenger.
环球音乐还透露，双方签署的这个版权协议日后可扩展至FacebookMessenger。

Yesus juga berkata banyak, tapi kata-kata- Nya adalah jalan kehidupan yang olehnya manusia bisa menemukan jalan yang bisa dipraktikkan.
耶稣也说了许多话，但这些话是生命之道，人能从中找着实行的路。

Ibu Koresh juga berkata, Aku tidak berpikir aku akan pernah beristirahat di hatiku karena dia tidak bisa melihat tubuhnya dan dia tidak bisa bersikap positif bahwa Koresh bahkan mati sama sekali.
考瑞斯的母亲还说：“我不认为我会永远在我的心中”，因为她没有看到身体，所以她不能肯定库雷什甚至已经死亡。

Ia juga berkata bahwa orang kaya kini menghabiskan lebih banyak waktu jauh dari rumah, yang menciptakan lebih banyak permintaan untuk' kenyamanan rumah' serta wajah-wajah akrab ketika di perjalanan.
他还表示，富人离家的时间较长，所以就更希望在旅途中获得”家的舒适”，并看到熟悉的面孔。

Pada masa yang sama ibu-ibu yang dihuraikan menghadapi banyak kecurigaan tentang keupayaan mereka sebagai ibu, mereka juga berkata anak mereka- sebagai anak-anak Hitam- boleh menghadapi kecurigaan yang tinggi daripada tokoh-tokoh berkuasa.
与此同时，母亲们对她们作为母亲的能力充满了怀疑，他们还说，他们的孩子-作为黑人儿童-可能会面临权威人士的高度怀疑。

Tetapi kabar baiknya ialah Dia juga berkata dalam John 8: 31 32," Kepada orang-orang Yahudi yang percaya kepada-Nya, Yesus berkata,' Jika kamu berpegang pada ajaran-Ku, kamu adalah pengikut-Ku.
但好消息是他在约翰8中也说过：31和32，“对于相信他的犹太人，耶稣说，'如果你坚持我的教导，你就是我的门徒。

Vonn juga berkata dia mahu mempunyai keluarga, tetapi buat masa ini, dia terkenal tunggal: Dia memulakan kegilaan Twitter awal minggu ini ketika dia tweet bahawa dia sedang mencari Valentine.
Vonn还表示她希望有一个家庭，但就目前来说，她是着名的单身：本周早些时候，当她发推文说她正在寻找一个情人节时，她引发了Twitter狂热.

Ibu Koresh juga berkata, Aku tidak berpikir aku akan pernah beristirahat di hatiku karena dia tidak bisa melihat tubuhnya dan dia tidak bisa bersikap positif bahwa Koresh bahkan mati sama sekali.
Koresh的母親也說“我不認為我會在心裡休息”，因為她沒有看到身體，所以她無法肯定Koresh甚至已經死了。

Minggu lalu saya berbicara dengan Klopp lagi, dia mengatakan dia mengerti saya, tahu saya tidak bahagia, tetapi dia juga berkata: Lihat, sekarang sudah berakhir, saya ingin Anda jernihkan pikiran, saya yakinkan Anda penting'.
上周我再次与克洛普交谈，他告诉我他了解我，知道我不高兴，但他也说：'看，现在完成了，我要你重新设置头，我觉得你很重要'。