KEBERATAN - 翻译成中文

Bagaimana rasanya kalau kau tak keberatan aku bertanya?

你到底是怎么想的,如果你不介意我问吗?

Beri aku segala yang kau punya, jangan keberatan.

(把你有的都給我吧，不要保留).

Hal tersebut kemudian membuat Inggris keberatan.

这势必引起英国的反对。

Tidak ada masalah! aku tidak keberatan!

见不得人har？没关系，我不介意的。!

Itu artinya melakukan apapun yang diminta TUHAN tanpa keberatan atau keraguan.

这意味着做任何上帝要求，没有保留或犹豫。

Produsen Rafinasi Masih Keberatan.

拒马生产厂家趋利避害.

Air adalah sedikit dingin tapi anak-anak tidak keberatan.

开始有点冷，但孩子们不在乎。

Karena model ini mempunyai beberapa keberatan.

该模型有一些顾虑。

Apakah anak akan keberatan?

可是，儿子会不会反对？?

Jika tidak ada keberatan, merk dagang itu akan secara resmi terdaftar dalam 90 hari.

如果没有商标异议，这些商标将在90天后正式注册成功。

Sebagian besar pendeta Katolik keberatan dengan sistem pemilihan ini karena hal itu berarti bahawa mereka secara efektif menolak otoritas Paus di Roma atas Gereja Perancis.

很多天主教徒反對選舉系統，因為這否定了羅馬教皇對法國教皇的權威。

Kecuali ada yang mengajukan keberatan, kami akan menutup akses API teman mereka hari ini.

除非有人提出异议，否则我们今天就会关闭他们朋友的API访问。

Aku akan senang untuk dapat menyelamatkan semua orang miskin hewan yang orang-orang tanpa keberatan, dan tanpa hati, meninggalkan atau menganiaya.

我会的爱能拯救所有那些可怜的动物，人们没有顾忌，并没有一个心、放弃或虐待.

Rambut ini akan tumbuh lagi- kau tidak keberatan, kan?

頭髮是會再長的啊--你不會在意的，對吧？我非這麼做不可。?

Sebuah sumber yang dekat dengan pemerintah mengatakan, Damaskus keberatan dengan jumlah orang yang dievakuasi dan mengklaim jika jumlah pemberontak meningkat dari dua ribu menjadi 10 ribu orang.

一位接近政府的消息人士称，大马士革反对离开的人数，声称叛乱分子试图将其从2,000人提高到10,000人。

Jika tidak ada keberatan dari ke-15 anggota Dewan Keamanan Kamis, Boko Haram akan bergabung dengan 62 kelompok lain dan 213 perorangan dalam daftar sanksi.

如果星期四该委员会的15个成员没有异议，博科圣地将被列入这个已有62个组织和213人的制裁名单。

Meskipun tahu bahwa/ itu dia seharusnya tidak bersikap seperti itu, dia tidak keberatan pada awalnya karena dia percaya pada pengendalian diri.

盡管她明明知道自己不應該這樣，開始時是不在意，她相信自己的控制力。

Ini mungkin terdengar aneh tapi saya kehilangan istri saya bertahun-tahun lalu, dan sekarang saya bisa bilang bahwa saya tidak keberatan bila harus mati sambil bermain rugby.

這聽起來可能有點奇怪，但我在好幾年前就失去妻子了，所以我不是很介意因為玩橄欖球而死。

Jika anda membuat keberatan seperti itu, kami akan berhenti memproses data pribadi anda untuk tujuan ini.

如果您提出此类异议，我们将停止为此目的处理您的个人数据。

Ini mungkin terdengar aneh, tetapi saya telah kehilangan istri saya bertahun-tahun yang lalu dan sekarang saya akan mengatakan saya tidak keberatan mati bermain rugby.".

這聽起來可能有點奇怪，但我在好幾年前就失去妻子了，所以我不是很介意因為玩橄欖球而死。