KEINGINAN MEREKA - 翻译成中文

• 他们的愿望
• 他们希望
• 他們的願望
• 他们想
• 自己的慾望
• 他们愿意

在 印度尼西亚 中使用 Keinginan mereka 的示例及其翻译为 中文

Obyek keinginan mereka suatu hari nanti mungkin menjadi jauh lebih ringan, tetapi tanpa kehilangan glitter-nya.
他们想要的东西也许有一天会变得更轻，但不会失去任何光泽。

Dengan membilas dan mengulangi, orang-orang ini dapat memutar pasar untuk menari sesuai keinginan mereka kapan saja mereka mau.
通过冲洗和重复，这些人可以在他们想要的任何时候扭曲市场，随着他们的曲调跳舞。

Dapat mengekspresikan keinginan mereka dalam forum, yang para pengembang tidak lupa untuk bekerja sama.
能在论坛上表达自己的意愿，而开发商没有忘记合作。

Ketiga, ada keyakinan umum bahwa kita benar-benar melayani orang lain dengan menaruh keinginan mereka di hadapan keinginan kita sendiri.
第三，人们普遍认为，我们真诚地为他人服务，把自己的欲望摆在我们自己的面前。

Dipilih tidak hanya karena kemampuan mereka, namun juga keinginan mereka untuk menghapus masa lalu agar bisa mengubah masa depan.
他們被選進團隊不僅是因為他們的技能，還因為他們嚮往能刪除過往以改變未來。

Mereka mungkin berfikir bahawa mereka akan melakukan apa yang perlu dilakukan untuk memenuhi keinginan mereka dan kemudian mereka akan berpuas hati.
他们可能会认为他们会做需要做的事来满足他们的欲望，然后他们会满意。

Mereka mungkin berfikir bahawa mereka akan melakukan apa yang perlu dilakukan untuk memenuhi keinginan mereka dan kemudian mereka akan berpuas hati.
他們可能會認為他們會做他們需要做的事情以滿足他們的慾望，然後他們會滿意。

Ini mengungkapkan perpecahan yang mendalam di dalam partai, dengan banyak anggota yakin bahwa elite partai telah beroperasi melawan keinginan mereka.
它揭示了党内的深刻分歧，许多成员确信党内精英违背了他们的意愿。

Empat wanita yang tampaknya bahagia dari berbagai usia memutuskan sudah waktunya untuk mengubah hidup mereka, dan memenuhi keinginan mereka.
四个显然幸福女性不同年龄的决定是时候改变他们的生活,为自己的幸福而斗争并满足自己的欲望。

Di 2019 perusahaan multinasional besar seperti Discovery dan Bloomberg telah mengumumkan keinginan mereka untuk berinvestasi di Belanda karena Brexit.
年，包括Discovery和Bloomberg在内的几家公司已经宣布，因英国脱欧他们打算在荷兰投资。

Permainan untuk anak perempuan dan anak-anak akan memungkinkan Anda untuk merasa diri sebagai perawat dan lihat apakah Anda dapat mengatasi dengan satu atau lebih dari balita pada saat yang sama, memuaskan keinginan mereka.
为女孩和孩子们的游戏将让你觉得自己作为一名护士，如果你能与一个或更多的孩子在同一时间应付，满足他们的愿望。

Kalau keluarga anda menentang dari pernikahan ini karena pemuda muslim dan keinginan mereka menikahkan anda dengan pemuda non Muslim, maka anda tidak diharuskan mentaatinya dan anda diperbolehkan menikahi pemuda muslim ini meskipun mereka tidak rela.
如果你的家人因为你的对象是穆斯林而反对这个婚姻，他们希望你嫁给非穆斯林男人，那么，你不必服从他们，你在他们不同意的情况下可以嫁给这个穆斯林青年。

Sebelum mengambil keputusan tentang apa jenis perawatan untuk melanjutkan, individu sangat dianjurkan untuk mempelajari tentang semua pilihan yang tersedia dan keinginan mereka untuk berdiskusi dengan anggota keluarga mereka, dan mendukung sistem dokter.
在作出决定前，关于什么样的待遇的追求，个人大力鼓励了解所有可供选择，并讨论了他们的愿望与他们的家庭成员，支持系统和医生。

Bayern menyatakan keinginan mereka untuk membawa pemain berusia 22 tahun ke Bavaria pekan lalu, ketua dewan eksekutif Bundesliga Karl-Heinz Rummenigge menyatakan bahwa mereka akan gila jika mereka tidak mempertimbangkan untuk menandatangani agen bebas internasional Jerman.
拜仁宣布，他们希望上周拿到这位22岁的巴伐利亚人，德甲冠军执行委员会主席鲁梅尼格表示，如果他们不考虑签约自由球员德国国脚，他们将会“疯狂”。

Permainan untuk anak perempuan dan anak-anak akan memungkinkan Anda untuk merasa diri sebagai perawat dan lihat apakah Anda dapat mengatasi dengan satu atau lebih dari balita pada saat yang sama, memuaskan keinginan mereka.
為女孩和孩子們的遊戲將讓你覺得自己作為一名護士，如果你能與一個或更多的孩子在同一時間應付，滿足他們的願望。

Ketika Tuhan Yesus melihat lima ribu orang ini, mereka sedang lapar dan hanya bisa memikirkan tentang makan sampai kenyang, jadi dalam konteks ini Tuhan Yesus memuaskan keinginan mereka.
当主耶稣看见这五千人的时候，他们饿着肚子，只想吃饱，在这样的背景之下主耶稣满足了他们的愿望。

Perusahaan menengah, sebagian karena keinginan mereka untuk menumbuhkan pangsa pasar, berinvestasi lebih banyak dalam inovasi, mengabdikan sebanyak 8 persen dari pendapatan mereka untuk penelitian dan pengembangan.
中型公司，部分是由于他们希望增加市场份额，因此加大了对创新的投入，将多达8%的收入用于研发。

Untuk menjawab pertanyaan ini, para ilmuwan dari University of California( Roney et al. 2006) memotret beberapa pria dan melakukan tes psikologis dengan mereka, yang tujuannya adalah untuk mengetahui seberapa parah keinginan mereka untuk memiliki anak.
为了回答这个问题，来自加利福尼亚大学的科学家（Roney等人，2006年）拍摄了几名男子并对他们进行了心理测试，其目的是找出他们想生孩子的严重程度。

Ketika Tuhan Yesus melihat lima ribu orang ini, mereka sedang lapar dan hanya bisa memikirkan tentang makan sampai kenyang, jadi dalam konteks ini Tuhan Yesus memuaskan keinginan mereka.
當主耶穌看見這五千人的時候，他們餓著肚子，只想吃飽，在這樣的背景之下主耶穌滿足了他們的願望。

Pembentukan tren ini dipengaruhi oleh reaksi negatif para pemain utama terhadap peningkatan volatilitas di pasar dunia dan keinginan mereka untuk menyembunyikan sebagian dari modal mereka di pelabuhan Jepang yang tenang.
这种走势的形成，是受到大玩家对世界股市日益增强的波动的负面反应以及他们想将资产藏到日元这个安静的避风港的愿望所影响的。