LALU BERKATA - 翻译成中文

• 然后说
• 又说
• 就說
• 却说
• 说到
• 然后說

在 印度尼西亚 中使用 Lalu berkata 的示例及其翻译为 中文

Kemudian Lamro menemui Kiai Hamim temannya, lalu berkata, Mim, kamu tidak ada manfaatnya di Tebuireng.
鈞恆整頓了自己的情緒，才向婉欣說：‘婉欣，妳不是生了甚麼重病。

Lalu berkata, Telah Allah tetapkan bagi mereka dalam terbunuh, maka mereka pergi ke tempat peristirahatan mereka.
狄度说：‘是神灵保他们不死的，把他们放了。

Dia terkekeh, lalu berkata, Agar Kamu bisa mengalihkan acupoint Kamu satu inci, Kamu pasti sudah menguasai setidaknya sembilan puluh persen teknik ini.
他笑了笑，又道：“你能将穴道移开一寸，至少已将这种功夫练到了九成火候。

Dia berdiri di sebelahku lalu berkata, Saulus, saudaraku, biarlah penglihatanmu pulih!'!
他站在我旁边说:“兄弟扫罗,接收您的视力!

Kami selalu menuju pintu belakang dan mengetuk pintu lalu berkata: hei, apakah ada burger tersisa?".
我们经常敲后门，然后问:“还有汉堡包吗？”.

Mereka merasa heran lalu berkata, Orang macam apa ini hingga angin dan danau pun menuruti perintah-Nya?
人们惊叹不已，说∶“他是什么人？连风和水浪都服从他。?

Mereka datang kepada Ibrahim, lalu berkata, Wahai Ibrahim, engkau adalah nabi dan khalil Allah dari kalangan penduduk bumi.
于是人们来到易卜拉欣跟前说：‘易卜拉欣啊！你是真主的先知，是他在大地上的密友。

Dia berlinang air mata penuh kebahagiaan dan tersenyum dengan tulus lalu berkata, Pada tanggal 11 September 2001, Anda membawa dan menolong saya keluar dari World Trade Center.
喜乐的泪水从她脸上留下来，她给我一个最诚挚的微笑，然后说："2001年9月11日，就是你把我从世贸中心救出来的。

Kelima puluh nabi di Yerikho itu melihatnya, lalu berkata," Kuasa Elia sudah pindah kepada Elisa!" Mereka mendatangi dia lalu sujud di depanny.
住耶利哥的先知門徒從對面看見他、就說、感動以利亞的靈感動以利沙了。他們就來迎接他、在他面前俯伏於地.

Kelima puluh nabi di Yerikho itu melihatnya, lalu berkata," Kuasa Elia sudah pindah kepada Elisa!" Mereka mendatangi dia lalu sujud di depanny.
住耶利哥的先知門徒從對面看見他、就說、感動以利亞的靈感動以利沙了。他們就來迎接他、在他面前俯伏於地.

Tapi pengakuan bahwa konfirmasi non-empiris adalah bagian dari sains, dan sudah cukup lama menjadi bagian dari sains, memberi landasan lebih baik untuk mendiskusikannya daripada berpura-pura itu tak ada, dan cuma memakainya secara implisit, lalu berkata saya tidak melakukannya.
但是，承认非经验实证是科学的一部分，并且其作为科学的一部分已经有一段时间了，这将为讨论提供一个更好的基础，而不是假装它不存在、默默地使用它然后说我没这么做。

Dia berhenti sejenak, lalu berkata," Salah satu hal besar yang saya pelajari dari Buddhisme Tibet adalah bahwa kita mengejar pencerahan bukan untuk diri kita sendiri, tapi begitu kita dapat membantu orang lain bangun, membantu orang lain bergerak melampaui penderitaan dan kesulitan Nilai ini. sangat berbeda dari apa yang kita miliki di sini di budaya kita di mana kita berpikir sebagian besar dalam hal' Aku lebih baik daripada Anda' atau' Aku akan tercerahkan sebelum Anda.".
她停顿了一会儿，然后说，“我从藏传佛教的伟大的事情之一是，我们不是为自己追求的启示，但这样我们就可以帮助别人醒来，帮助别人超越他们的痛苦和困难，这个值是完全不同于我们这里有我们的文化，我们认为主要是“我比你”或“我要开悟之前，你是。

Dia, lalu mengatakan.
他，然后说….

Dia berpikir sejenak, lalu mengatakan bahwa dia tidak.
她想了好一会，然后说，不愿意。

Menalak istrinya, lalu mengatakan," Aku hanya bermain-main.".
妻子边阻拦，边说：“我只是开玩笑而已。

Lalu katanya: Jagalah aku.
然后他低声说，“照顾我的。

Lalu katanya, Baiklah aku berkata tentang masalah yang lain.
他說：「好，那我說說另一件有關的事吧。

Lalu kataku:" Celakalah aku! aku binasa!
那时我说：“祸哉！我灭亡了。!

Lalu dikatakan:" Ia sedang sakit kedua matanya"!
梅永旭说：“有两只眼睛呢!

Lalu dikatakan," Anakmu memohonkan ampunan untukmu.
因而他说：你姐姐会见谅你的。