LEBIH CENDERUNG - 翻译成中文

• 更有可能
• 更容易
• 更倾向于
• 更傾向於
• 更愿
• 的倾向
• 更有可能照

在 印度尼西亚 中使用 Lebih cenderung 的示例及其翻译为 中文

Aristoteles lebih cenderung untuk percaya bahwa kaum wanita itu tidak sempurna dalam beberapa hal.
亚里士多德是更倾向于相信女性在某种程度上是不完整的。

Idenya adalah bahwa orang lebih cenderung memperhatikan hal-hal yang menakut-nakuti mereka, dan ini membuat mereka percaya bahwa mereka lebih umum daripada mereka sebenarnya.
这个想法是，人们更可能关注那些吓倒他们的东西，这使得他们相信他们比实际上更普遍。

Mereka yang memiliki kondisi kronis lebih cenderung berkulit putih dan memiliki pendapatan yang sangat rendah, kurang dari sepertiga tingkat kemiskinan federal.
那些患有慢性疾病的人更可能是白人，收入很低，不到聯邦貧困線的三分之一。

Mereka yang bepergian jarak pendek, berjalan kaki atau bersepeda ke tempat kerja, lebih cenderung menjadi penumpang yang bahagia, yang membuat mereka lebih produktif.
那些短途旅行，步行或骑自行车上下班的人更有可能成为快乐的上班族，这使他们的工作效率更高。

Mereka juga 74 persen lebih cenderung tidak mengalami gejala insomnia dan juga diketahui lebih jarang mengantuk pada siang hari.
他们有74%的可能性没有失眠症状，白天的嗜睡较少。

Namun, saya lebih cenderung melihat gambaran yang lebih besar untuk memahami angin perubahan evolusioner yang hanya melayani kebaikan tertinggi.
然而，我更倾向于从更大的角度来理解进化变化的风，这种进化变化只为最高的利益服务。

Mereka lebih cenderung menikah, dan setelah menikah, mereka lebih puas dengan pernikahan mereka.
他们更有可能会结婚成家，并且一旦结婚，他们对他们的婚姻更为满意。

PC bisnis, workstation, dan server lebih cenderung membutuhkan kartu ekspansi, baik untuk fungsi yang lebih kuat, atau untuk kecepatan yang lebih tinggi;
商用电脑，工作站和服务器更可能需要扩展卡，无论是为了更强大的功能，还是为了更高的速度;

Bahkan, di blog saya, mereka yang ingin menjangkau lebih cenderung mengirim email kepada saya secara pribadi dan menjaga informasi mereka tetap percaya diri.
事实上，在我的博客上，那些想要接触的人更有可能亲自给我发电子邮件，并保持信息的自信。

Sebagai bagian dari penelitian, kami juga menemukan bahwa orang-orang yang berpikir waktu mereka akan lebih berguna dalam kendaraan otomatis lebih cenderung menggunakan kendaraan ini.
作为研究的一部分，我们还发现那些认为自己的时间在自动驾驶汽车中更有用的人更倾向于使用这些车辆。

Sementara perempuan berisiko lebih rendah mengalami depresi daripada laki-laki di daerah tertinggal, penelitian lain menunjukkan bahwa perempuan lebih cenderung mengalami kecemasan.
虽然贫困地区的女性患抑郁症的风险低于男性，但其它研究表明，她们更有可能经历焦虑。

Tetapi bila dibandingkan dengan mereka yang berusia 41 hingga 50 tahun, umur 40 tahun ke bawah lebih cenderung dilaporkan terkena kasus penyalahgunaan narkoba, termasuk penggunaan ganja dan kokain.
但和41岁至50岁的人进行比较，那些41岁以下的人更可能滥用药物，包括大麻和可卡因。

Meskipun menghabiskan lebih sedikit waktu di pasar kerja, generasi muda lebih cenderung berbohong di CV mereka secara keseluruhan;
儘管在就業市場上的年資較淺，但整體而言，年輕一代更有可能會在履歷表中說謊；.

Kami juga menemukan preferensi yang sangat dilaporkan untuk cerita yang lebih positif, walaupun yang negatif lebih cenderung menarik perhatian.
我们也发现了一个强烈的报道偏好更积极的故事，虽然消极的更有可能吸引注意。

Meskipun jenis ini dapat mempengaruhi orang-orang dari segala usia, itu terjadi paling sering pada orang setengah baya dan lebih cenderung mempengaruhi laki-laki.
虽然这种类型可以影响所有年龄段的人，但它最常发生在中年人身上，更可能影响男性。

Pemakan terbesar beras putih adalah berkemungkinan untuk mempunyai keturunan dari Eropah atau merokok, dan lebih cenderung untuk mempunyai sejarah keluarga diabetes( kencing manis).
吃最多白饭的人较不太可能有欧洲血统或是抽菸者，比较可能是有糖尿病家族史的人。

Sebagai contoh, Amerika Serikat memiliki sejarah yang mendukung individualisme, sedangkan kebudayaan Korea Selatan lebih cenderung memeluk kolektifisme.
例如，美國歷來鼓勵個人主義，而韓國的文化更傾向於集體主義。

Sebagai contoh, Amerika Serikat memiliki sejarah yang mendukung individualisme, sedangkan kebudayaan Korea Selatan lebih cenderung memeluk kolektifisme.
例如，美国历来鼓励个人主义，而韩国的文化更倾向于集体主义。

Dalam hal ini, perlu dicatat bahwa kombinasi yang wajar dari bagian teoritis dan praktis lebih cenderung untuk memimpin Anda untuk sukses daripada yang sama secara individual.
在这方面，值得注意的是，理论和实践部分的合理组合，更可能导致你的成功不是单独相同。

The Seton Hall Sports Poll menemukan bahwa 70% orang Amerika lebih cenderung menonton pertandingan yang mereka pertaruhkan.
根据SetonHallSports的调查显示，70%的美国人认为，玩体彩会提高他们看比赛的欲望。