LEMBAGA PEMERINTAH - 翻译成中文

• 政府机构
• 政府機構
• 政府部门

在 印度尼西亚 中使用 Lembaga pemerintah 的示例及其翻译为 中文

Bidang sistem informasi geografis berkembang dengan cepat, menawarkan pilihan kesempatan kerja yang luas di berbagai sektor seperti organisasi lingkungan, perusahaan swasta, lembaga pemerintah lokal dan nasional, serta intelijen dan komunitas keamanan nasional.
地理信息系统领域发展迅速，在环境组织，私营公司，地方和国家政府机构以及情报和国家安全社区等领域提供了更多职业机会选择。

Tujuan utama VPN adalah untuk mengenkripsi lalu lintas online dan informasi pribadi Anda serta menyembunyikannya dari mereka yang mengintai seperti lembaga pemerintah, Penyedia Layanan Internet( ISP), para peretas, dan penjahat siber.
VPN的主要目的是加密你的在线流量和个人信息，并将其隐藏起来，使其免受诸如政府机构、互联网服务提供商（ISP）、黑客和网络罪犯等有心人士的窥探。

Di Pennsylvania timur ada sejumlah besar pekerjaan yang keahlian administrasi publik sangat penting, terutama di" sektor ketiga" industri yang bergantung pada antarmuka yang efektif dengan lembaga pemerintah dan penanganan terampil proses dan peraturan pemerintah..
在宾夕法尼亚州东部有大量的职业公共管理专业知识是必不可少的，尤其是那些在“第三部门”产业这取决于有效衔接，与政府机构和政府流程和法规的熟练运用。

Lulusan dengan gelar PhD dalam Minyak, Gas dan Rekayasa Energi akan dilengkapi dengan keterampilan yang diperlukan untuk memungkinkan mereka untuk mengamankan penelitian/ jabatan akademik di universitas atau perguruan tinggi, lembaga pemerintah, atau perusahaan teknologi tinggi.
毕业生在石油，天然气和能源工程博士学位都将配备必要的技能，以使他们能够获得一个研究/学术地位在一所大学或学院，政府机构，或高科技公司。

Komunikasi terlibat dalam semua masalah lingkungan: adaptasi industri' teknologi lingkungan, perlindungan pemerintah satwa liar, perjanjian pemerintah internasional dll Perusahaan, lembaga pemerintah dan organisasi lingkungan menuntut orang dengan keterampilan profesional dalam komunikasi lingkungan.
通信参与了所有环境问题：行业的环保技术，野生动物保护的政府，国际政府间协议等适应公司，政府机构和环保组织都要求与环境交流的专业技能的人。

Kelompok ekstrimis, khususnya yang berafiliasi dengan Al- Qaeda, sering menargetkan lembaga pemerintah dan pasukan Suriah dengan bom mobil dan serangan bunuh diri.
极端主义团体，特别是那些与基地组织有联系的团体，经常以政府机构和叙利亚军队为目标，发生汽车炸弹袭击和自杀式袭击。

CyberGhost berbasis di Rumania, jauh dari jangkauan lembaga pemerintah Amerika Serikat, sehingga Anda tidak perlu khawatir dengan kemungkinan pemerintah AS mengintip aktivitas penjelajahan pribadi Anda.
CyberGhost总部位于罗马尼亚，远离美国政府所触及的管理范围，因此您完全不必担心美国政府会审查您的个人私密活动。

Dengan dukungan dari Gates Foundation dan lembaga pemerintah dari seluruh dunia, aliansi ini mendapatkan persetujuan FDA untuk pretomanid, obat barunya yang dapat mengobati TB yang resistan terhadap beberapa obat, yang diperkirakan Orang-orang 600,000 berkembang setiap tahun.
有了支持盖茨基金会来自世界各地的政府机构，该联盟获得了FDA的批准pretomanid，它的新药，可以治疗耐多药结核病，估计600,000人每年都在发展.

Martabat dan kebebasan kita berada dalam serangan akibat dinamika pasar dan lembaga pemerintah yang korup, yang menempatkan masyarakat lokal dan global dalam posisi yang semakin tidak adil.
我们的自由和尊严正遭受攻击，我们遭受的攻击肇因于市场动向和贪腐的政府机构将我们的本地社会和全球社会变为愈来愈不公不义的社会。

Tentu saja, lembaga pemerintah yang bertugas melakukan sensor Internet di negara Anda- atau perusahaan yang memberikan pembaruan perangkat lunak penapisan mereka- suatu hari mungkin mengenali bahwa komputer tak dikenal menjadi proksi pengelabuan.
当然，在您的国家主管互联网审查的政府机构（或向过滤软件提供更新的公司）可能最终会发现这台“未知的电脑”其实是个绕行代理。

Terakhir, saya ingin benar-benar memperjelas bahwa kami tidak pernah bekerja dengan lembaga pemerintah dari negara mana pun untuk membuat akses" pintu belakang" dalam produk atau layanan kami.
最後，我想要徹底澄清一點：我們從未與任何國家的任何政府機構就任何產品或服務建立過所謂的「後門」。

Rencana anggaran fraksi Demokrat di DPR akan mendanai hingga akhir September sebagian besar lembaga pemerintah yang ditutup, serta dana bagi Departemen Keamanan Dalam Negeri hingga 8 Februari.
众议院民主党人的预算案将为多数被关门的联邦机构提供维持到9月底的资金，同时批准为国土安全部提供维持到2月8日的资金。

Tapi jika Anda melihat dolar, Anda melihat, itu bukan uang kertas AS tetapi uang kertas Federal Reserve System AS, yang tidak merupakan lembaga pemerintah.
但如果你观察美元那么就会明白，它其实并不是美国的钞票，而是属于非政府机构的美国联邦储备局的钞票。

Penelitian ini, yang diterbitkan dalam Global Change Biology, dimungkinkan oleh Google Earth Engine baru, yang memberi para peneliti kumpulan data satelit lembaga pemerintah yang dapat diakses secara bebas di cloud.
这项研究发表在《全球变化生物学》（GlobalChangeBiology）上，是由Google的新EarthEngine（地球引擎）实现的，该引擎为研究人员提供了可免费访问的政府机构在云中收集的卫星数据。

Komisi Energi Atom Amerika Serikat( AEC) adalah lembaga pemerintah Amerika Serikat yang didirikan setelah Perang Dunia II oleh Kongres untuk mendorong dan mengawasi pengembangan damai teknologi dan ilmu pengetahuan mengenai atom.
美國原子能委員會（UnitedStatesAtomicEnergyCommission，AEC）是美國國會在二戰以後立法設立的政府機構，目的是提倡、管理原子能在科學及科技上的和平用途。

Pada hari Sabtu, 5 Oktober, McAfee tweeted bahwa tiga surat lembaga pemerintah tidak mengejarnya secara khusus untuk gudang senjata atau kegagalannya untuk membayar pajak.
月5日（星期六），迈克菲在推特上发文说，三个字母的政府机构并没有特别关注他的枪支库或他未交税。

Dalam waktu singkat, Lyndon Johnson mengeluarkan serangkaian perintah eksekutif, mendirikan lembaga pemerintah baru, memperkuat negara kesejahteraan, menaikkan pajak, dan secara dramatis memperluas wewenang pemerintah..
在極短時間內，約翰遜就發布了一系列總統令，出臺一系列法律，建立新的政府機構，擴大福利計劃，提高稅收，急劇擴大了政府的職權。

Dalam waktu singkat, Lyndon Johnson mengeluarkan serangkaian perintah eksekutif, mendirikan lembaga pemerintah baru, memperkuat negara kesejahteraan, menaikkan pajak, dan secara dramatis memperluas wewenang pemerintah..
在极短时间内，约翰逊就发布了一系列总统令，出台一系列法律，建立新的政府机构，扩大福利计划，提高税收，急剧扩大了政府的职权。

Kursus ini akan memberikan Anda dengan keahlian yang mendalam terkait dengan organisasi termasuk lembaga pemerintah peraturan dalam ekonomi domestik( misalnya HM Treasury), think-tank dan lembaga-lembaga internasional yang menangani masalah globalisasi.
本课程将与组织有关的为您提供深入的专业知识，包括在国内经济（如财政部）的政府监管机构，智囊团和应对全球化问题的国际机构。

Komisi Perdagangan dan Investasi Australia( Austrade) adalah lembaga Pemerintah Australia untuk membantu perusahaan-perusahaan Australia dalam memperoleh kesempatan berbisnis untuk produk dan jasanya di luar negeri sehingga mereka dapat menghemat waktu, biaya dan risiko dalam memilih, memasuki dan mengembangkan pasar internasional.
澳大利亚贸易委员会（澳贸委）是澳大利亚政府机构，它可以帮助澳大利亚企业在选择、进入、开发国际市场时，节省时间、降低成本、控制风险，从而为澳大利亚企业的产品和服务赢得机会。