MASIH SERING - 翻译成中文

• 仍然经常
• 还经常
• 仍经常
• 还是经常
• 还常
• 依然常常
• 仍經常拜

在 印度尼西亚 中使用 Masih sering 的示例及其翻译为 中文

Ia mengatakan Rusia masih sering menyerang militer Ukraina dan daerah-daerah sipil, dan kegagalan untuk mematuhi perjanjian ini akan benar-benar menjadi bencana.
他说，俄罗斯仍然经常炮击乌克兰的军事和民用地区，未能遵守协议“将是绝对灾难性的”。

Seorang pemandu acara menanya:" Apakah Anda akhir-akhir ini masih sering periksa ke dokter?"?
主持人开口问道:您还常去看医生吗?

Sementara depresi lebih banyak terjadi pada wanita, tapi itu juga masih sering terjadi pada pria, sedangkan kriteria diagnostik formal identik.
虽然抑郁症在女性中更为普遍，但男性仍然经常发生，但正式的诊断标准是相同的。

Tapi, menurut seorang anggota Kongres, Islam masih sering disalahpahami.
不过，美国一名国会议员指出，在美国，伊斯兰教依然常常被误解。

Dan karena dua gol saya untuk mengalahkan rival abadi Manchester United, mereka masih sering menyebut saya legenda.
由于我打败永恒对手曼联的两个目标，他们仍然经常把我称为传奇。

Orang tuanya bercerai ketika dia berumur 10 tahun dan selepas itu, dia tinggal bersama bapanya, walaupun dia masih sering mengunjungi ibunya.
他的父母在他10歲時離婚，之後，他與父親住在一起，儘管他仍經常拜訪他的母親。

Konflik ini terkait dengan bagian dari wilayah sengketa, dan masih sering pertempuran di perbatasan negara-negara ini, serta di Kashmir, yang termasuk ke India.
冲突与争议领土的部分相关，并且仍然常常小冲突对这些国家的边界，以及在克什米尔地区，属于印度。

Media, politisi dan beberapa ilmuwan di luar area penelitian ini masih sering mengklaim bahwa kita tidak dapat menghubungkan peristiwa individual apapun dengan perubahan iklim.
媒体，政治家和这个研究领域以外的一些科学家仍然经常声称，我们不能把个别事件归因于气候变化。

Orang tuanya bercerai ketika dia berumur 10 tahun dan setelah itu, dia tinggal bersama ayahnya, meskipun dia masih sering mengunjungi ibunya.
他的父母在他10歲時離婚，之後，他與父親住在一起，儘管他仍經常拜訪他的母親。

Meskipun ada kemajuan sejak penggulingan Taliban dari pemerintahan pada tahun 2001, perempuan di Afghanistan masih sering terpinggirkan.
尽管自2001年塔利班被驱逐以来取得了进展，但阿富汗的妇女仍然经常被边缘化。

Dan karena dua gol saya untuk mengalahkan rival abadi Manchester United, mereka masih sering menyebut saya legenda.
因为我打入了击败对手曼联的两球，仍然经常称我为传奇。

Kekerasan telah berkurang sejak puncak pemberontakan di Irak beberapa tahun lalu, tetapi serangan-serangan mematikan masih sering terjadi.
自几年前伊拉克叛乱高峰期以来，暴力事件已经下降，但致命袭击仍然经常发生。

Meski ada kemajuan positif usai terusirnya Taliban pada 2001, perempuan di Afghanistan masih sering terpinggirkan.
尽管自2001年塔利班被驱逐以来取得了进展，但阿富汗的妇女仍然经常被边缘化。

Kekerasan oleh militan di Irak telah berkurang dalam beberapa tahun belakangan ini, tetapi serangan-serangan masih sering terjadi.
伊拉克激进分子的暴力活动近年来有所减少，但是袭击事件仍然频繁发生。

Kelompok itu mengungkapkan, Kota New York tetap menjadi pasar terbesar produk berbahan bulu hewan, dengan bulu hewan asli yang masih sering digunakan sebagai hiasan pada mantel jas, jaket dan barang lainnya.
该团体称，纽约市仍然是全国最大的皮草市场，真正的皮草仍经常被用来装饰外套，夹克和其他物品。

Gambaran tentang dirinya yang melonjak di angkasa selama 23 menit masih sering terlihat hari ini; itu dianggap sebagai salah satu riwayat perjalanan angkasa yang paling berkesan.
他在太空中停留长达23分钟的照片时至今日依然常常能在媒体上看到，因为那被认为是人类航天历史中最重要的时刻之一。

Masalahnya adalah bahwa banyak pemain yang tidak suka musik simulator, masih sering jatuh di bawah pengaruh drum, yang berada di ruang virtual yang sangat banyak.
問題是，很多球員誰不喜歡音樂的模擬器，它仍然經常下降的影響下，鼓，這是在虛擬的空間非常。

Jadi kenapa orang kulit hitam Amerika masih sering menafikan jenis kepintaran pintar yang lazimnya berlaku di kalangan masyarakat kulit putih, di mana polis nampak sepenuhnya berupaya memahami antara warga yang mematuhi undang-undang dan mereka yang melakukan jenayah, dan antara jenayah seperti jumpstile-jumping dan mereka yang memerlukan campur tangan yang serius?
那么为什么美国黑人仍然经常否认这种通常发生在白人社区的聪明警察，而警察似乎完全有能力辨认守法公民和犯罪者之间，以及诸如跳闸和那些需要认真干预？?

Beberapa tahun lalu Epoch Times pernah melaporkan di Manila dan kota-kota lain, ada banyak keluarga miskin yang tinggal di rumah bertingkat rendah, tidak cukup penerangan, juga tidak mampu membayar listrik, sehingga bahkan di siang hari bolong, rumah-rumah itu masih sering gelap.
大纪元此前报导，在菲律宾马尼拉及其他城市，有很多贫穷家庭居住在低矮房屋里，光线不够，而且无力负担电费，所以即使是在大白天，屋内还是经常一片漆黑。

Sekelompok ilmuwan yang diakui secara internasional telah datang bersama-sama untuk menekankan pentingnya apa yang masih sering diabaikan dalam komunitas ilmiah utama- yaitu fakta bahwa materi( proton, elektron, foton, sesuatu yang memiliki massa) bukanlah satu-satunya realitas.
國際公認的科學家們不斷聚會，強調主流科學界仍然普遍忽視一些東西的重要性，物質（質子、電子、光子、任何有質量的物質）並不是唯一的現實。