MASIH TETAP - 翻译成中文

• 仍然
• 仍
• 依然
• 还是
• 依旧
• 继续
• 还在
• 还保持着
• 仍旧

在 印度尼西亚 中使用 Masih tetap 的示例及其翻译为 中文

Kemanapun kita terbang kita masih tetap berada pada langit yang sama.
不管我们在哪里，我们还依旧在同一个天空底下。

Iblis masih tetap bekerja di dunia.
恶魔盘踞世上仍谋兴波作浪.

Dan sekarang ini pun saya masih tetap berpendapat demikian!
我现在仍然是持这个观点！!

Megan masih tetap selama lima menit, sebelum dia menelepon nomor lain.
梅根依然还是五分钟前，她叫另一个号码。

Sistem ini masih tetap digunakan.
该系统仍在使用.

Kami masih tetap di tempat peristiwa.
我们仍然留在事发现场。

Walau ibunya sudah pergi, Rachel masih tetap merasa kesal.
母亲走了，瑞秋的不痛快还在。

Masih tetap ke Swiss sampai sekarang.
瑞士到现在仍然保持着.

Dalam hal demikian, mereka masih tetap taat.
而他们却依然在坚持。

Secara keseluruhan, saya masih tetap belajar menyesuaikan diri dengan lingkungan.
总归来说，还是在学着去适应环境。

Aku masih tetap dengan kebiasaan lamaku.
可是，我却还保留着以往的习惯。

Tapi, masih tetap gagal.
可是，依然还是失败了….

Saya pikir puncak karir masih tetap menanti di depan.
我认为激战仍在前面。

Jadi masih tetap ingin tidak mematuhi ketentuan?
是还坚持不坚持既定方针?

Kebutuhan tersebut masih tetap dirasakan, dan bahkan menjadi lebih kuat.
那種需要仍在；甚至它還會更強烈。

Persediaan minyak mentah di Amerika masih tetap berada di rekor tertinggi.
美国原油产量仍维持在纪录高点。

Tapi kecantikannya masih tetap saja ada.
但还是依旧美丽的存在着。

Ekonomi Jerman Masih Tetap Berkembang.
德国经济仍在增长。

Harapan masih tetap ada dan akan selalu ada.
希望依旧在，并且永远都会在。

Alhamdulillah kami masih tetap bersama.
谢天谢地，我们依然还是在一起。