MEMERLUKAN WAKTU - 翻译成中文

• 需要时间
• 需要時間
• 需時
• 花了
• 需的时间

在 印度尼西亚 中使用 Memerlukan waktu 的示例及其翻译为 中文

Satu-satunya hal yang memerlukan lebih banyak waktu adalah bahwa mereka perlu waktu untuk menyadari bahwa mereka tidak memerlukan waktu..
人們需要更多時間的唯一理由是“他們需要時間來意識到他們並不需要時間”。

Beberapa saat sebelum tengah malam, Menteri Keamanan Publik Alfonso Durazo mengatakan kebakaran sudah dipadamkan, dan pemerintah memerlukan waktu untuk menentukan jumlah akhir korban tewas.
午夜前不久，公安部长阿方索·杜拉佐说，火灾已经爆发，政府需要时间来确定最终的死亡人数。

Biasanya, Anda akan mendapat email dalam waktu 15 menit, namun proses ini dapat memerlukan waktu hingga empat hari kerja.
您通常會在15分鐘內收到退款結果，但也可能需時達四個工作天。

Diupdate pada 9 Januari 2018: Permohonan untuk Program Partner YouTube memerlukan waktu pemrosesan yang lebih lama dari biasanya.
年1月9日更新：YouTube合作伙伴计划的加入申请所需的处理时间比平时要长。

Dilansir DailyMail, Sabtu( 19/ 1/ 2019) Menteri Keamanan Publik Alfonso Durazo mengatakan, kebakaran tersebut berhasil dipadamkan, dan pemerintah memerlukan waktu untuk menentukan jumlah akhir korban tewas.
午夜前不久，公安部长阿方索·杜拉佐说，火灾已经爆发，政府需要时间来确定最终的死亡人数。

Para hakim mengatakan, keputusan mereka didasarkan pada informasi baru yang diterima pengadilan dari pemerintah, yang kata pengadilan tersebut memerlukan waktu untuk dikaji.
法官表示﹐裁決依據的是剛收到的政府信息﹐而法院需要時間審議這些信息。

Sulit dipercaya, di kota dengan 8 juta warga, Moberg hanya memerlukan waktu 48 jam untuk melacak perempuan tersebut.
令人难以置信的是，在一个有800万人口的城市中，莫伯格只花了48小时就找到该女子的下落。

Tidak ada yang salah dengan mengalihkan program pengobatan Anda berdasarkan informasi baru, tapi ingat solusi hair loss akan memerlukan waktu untuk diterapkan.
切換您的治療過程中，根據新的信息是沒有錯的，但記住，任何脫髮解決方案將需要時間才能生效。

Mungkin membutuhkan dua puluh tahun penderitaan lagi bagi mereka untuk menyadari bahwa mereka tidak memerlukan waktu.
也許需要再經歷二十年的痛苦，他們才能發現，其實他們並不需要時間。

Merawat anjing memerlukan waktu, kesabaran dan, yang terpenting, kasih sayang.
她现在最需要的是时间，耐心，最重要的是，爱。

Sebuah studi menyimpulkan bahwa berbohong memerlukan waktu 30 persen lebih lama daripada mengatakan yang sebenarnya.
一项研究得出结论，撒谎耗费的时长比说真话高出30%。

Membuka gambar memerlukan waktu, jadi saran kami: Gunakan gambar dengan bijak.
加载图片是需要时间的，所以我们的建议是：慎用图片。

Umumnya, jika pembuatan simbol memerlukan waktu setengah dari penulisan kata, Anda harus menyederhanakannya.
通常来说，如果画一个符号花的时间比写半个词语还久，你就需要简化这个符号了。

Karena efek emisi memerlukan waktu untuk muncul, mereka membebankan biaya pada orang-orang yang jauh dari waktu ketika bahan bakar fosil dibakar.
由于排放的影响需要一段时间才会出现，因此它们会对化石燃料燃烧时间远远超过的人们施加成本。

Tips ini mungkin memerlukan waktu untuk memberikan hasil jadi sebelumnya Anda mulai mengikuti mereka, semakin dekat bisa berhasil.
這些技巧可能需要一段時間才能得出的結果，所以你開始按照他們越早，越接近獲得成功。

Beberapa formulasi manfaat dari pemanasan selama masa penyembuhan, sedangkan yang lainnya hanya memerlukan waktu, dan suhu ambien.
一些配方受益於加熱固化期間，而另一些只是需要時間和環境溫度。

Meskipun mereka mengandung gula, mereka memiliki kepadatan energi yang rendah dan memerlukan waktu untuk mengunyah.
即使它們含有糖，它們的能量密度低，需要一段時間咀嚼。

Kafeina harus berjalan melalui usus Anda, dan memerlukan waktu selama 45 menit untuk diserap.
咖啡因必须通过你的肠道，这样它可能需要长达45分钟被吸收。

Lainnya memasak dengan cara ini adalah tumisan memerlukan waktu relatif.
另外一個方法就是煉化，這個方法需要的時間相對較長。

Bahkan Beliau berkata bahwa tidak ada salahnya untuk meragui diriNya, karena kebanyakan orang memerlukan waktu yang tidak sedikit untuk memahami AjaranNya.
他说怀疑他与质问他并没有错，因为多数人都需要一段时间来了解他的教导。