MENGANALISIS DATA - 翻译成中文

• 分析数据
• 分析數據

在 印度尼西亚 中使用 Menganalisis data 的示例及其翻译为 中文

Dalam komponen penelitian asli, siswa akan belajar bagaimana untuk mengumpulkan dan menganalisis data, menulis hasil mereka, dan mengkomunikasikan hasil-hasil mereka kepada orang lain dengan cara yang konsisten dengan standar profesional dalam komunitas ilmu astronomi dan planet.
在最初的研究部分，学生将学习如何收集和分析数据，写了他们的结果，并配合天文和行星科学界的专业标准的方式传达他们的结果给别人。

Google mengatakan teknologi itu akan membantu pelanggannya menganalisis data mereka secara konsisten di berbagai sumber dan membantu Google memberikan analisis khusus industri untuk vertikal yang ditargetkan.
因而，谷歌也表示，這項技術將幫助其客戶在不同來源上以一致的方式分析數據，并幫助谷歌為其目標垂直市場提供行業特定的分析。

Python adalah bahasa pemrograman yang cukup fleksibel, Anda dapat menggunakannya untuk melakukan hampir semua hal yang Anda inginkan, menulis skrip kecil, membuat game, mengembangkan situs web, membuat algoritma pembelajaran mesin, menganalisis data, dan banyak lagi.
Python是一种非常通用的编程语言，您可以使用它来完成您想要的任何操作，编写小脚本，构建游戏，开发网站，创建机器学习算法，分析数据等等。

Seiring pasar keuangan meningkat dalam kompleksitas, demikian juga kebutuhan untuk menyediakan klien kami bukan hanya data yang relevan, namun alat untuk membantu mereka mengelola dan menganalisis data tersebut.
隨著金融市場複雜程度的上升，我們不僅需要為我們的客戶提供相關數據，還需要幫助他們管理和分析數據的工具。

Meskipun Anda membutuhkan seorang analis BI untuk membantu memahami dan mengomunikasikan pola data dari perspektif bisnis, seorang ilmuwan data adalah orang yang membantu mengumpulkan, memproses, dan menganalisis data.
虽然你需要一位商业智能分析师帮助理解和交流数据模式，但数据科学家是帮助收集、处理和分析数据的人。

Seiring pasar keuangan meningkat dalam kompleksitas, demikian juga kebutuhan untuk menyediakan klien kami bukan hanya data yang relevan, namun alat untuk membantu mereka mengelola dan menganalisis data tersebut.
随着金融市场的复杂性上升，为我们的客户提供的不仅仅是相关数据，还有帮助他们管理和分析数据的工具。

Bagi para pengguna umum yang tidak memiliki keterampilan menganalisis data, melainkan masih memerlukan bantuan untuk melakukan analisis dalam kehidupan sehari-hari mereka, tidak layak untuk memiliki komputer yang mampu menganalisis volume data yang besar ataupun menawarkan analisis.
对于那些不具备数据分析技能，但在日常生活中还需要不同程度分析的普通用户来说，拥有能够分析海量数据并提供分析的计算机是远远不可的。

Google mengatakan teknologi itu akan membantu pelanggannya menganalisis data mereka secara konsisten di berbagai sumber dan membantu Google memberikan analisis khusus industri untuk vertikal yang ditargetkan.
因而，谷歌也表示，这项技术将帮助其客户在不同来源上以一致的方式分析数据，并帮助谷歌为其目标垂直市场提供行业特定的分析。

Dr Messito dan rekan-rekannya menganalisis data dari proyek Starting Early, yaitu skema pencegahan obesitas anak usia dini untuk keluarga berpenghasilan rendah Hispanik di New York University School of Medicine.
Messito博士和同事分析的数据来自早期的一个项目，即纽约大学医学院对低收入的拉美裔家庭实施早期儿童肥胖预防计划。

Untuk studi terbaru ini, para peneliti menggunakan data kesehatan nasional Swedia dan menganalisis data anonim dari dua juta anak yang lahir di Swedia antara 1982 dan 2006, 14.516 diantaranya didiagnosa memiliki autisme.
此次最新研究基于瑞典的健康登记数据，对瑞典1982-2006年出生的约200万儿童的匿名数据进行了分析，其中有约14,516人被诊断出自闭症。

Untuk mengukuhkan bukti mengenai manfaat kesihatan enam disiplin sukan umum- aerobik, berbasikal, bola sepak, sukan roket, berlari dan berenang- kami baru-baru ini menganalisis data dari orang dewasa British 80,306.
为了加强关于六种常见运动学科（健美操，自行车，足球，球拍运动，跑步和游泳）对健康有益的证据，我们最近分析的数据来自80,306英国成年人。

Manusia kami Rekayasa Modal dan Analytics Immersion Sertifikat akan membantu Anda mengidentifikasi dan menganalisis data untuk membuat keputusan-orang yang berhubungan efektif, termasuk mengidentifikasi keterampilan yang penting, mempekerjakan top performer, mengembangkan jalur karir yang optimal dan membangun tenaga kerja yang terlibat.
我们的人力资本工程和分析沉浸证书将帮助您识别和分析数据，以做出有效的人相关的决定，包括确定关键技能，聘请优秀员工，制定最佳的职业发展道路，建设啮合的员工队伍。

Dalam pengalaman saya ada sesuatu yang seperti tidak ada properti makan siang gratis untuk penelitian: jika Anda tidak dimasukkan ke dalam banyak pekerjaan pengumpulan data, maka Anda mungkin akan harus dimasukkan ke dalam banyak pekerjaan menganalisis data atau dalam memikirkan apa yang ada dalam pertanyaan yang menarik untuk meminta data..
根据我的经验有像一个没有免费的午餐属性的研究：如果你没有投入大量的工作收集数据做，那么你很可能将不得不投入大量工作，分析数据，或者在思考什么是一个有趣的问题要问的数据。

Mungkin yang paling relevan dengan apa yang sekarang kita sebut dengan jurnalisme data adalah pelaporan dengan bantuan komputer atau CAR, yang merupakan pendekatan teorganisir dan sistematik pertama terhadap pemanfaatan komputer untuk mengumpulkan data dan menganalisis data untuk meningkatkan kualitas berita.
也许最直接相关我们现在所说的数据新闻是“计算机辅助报道”或“CAR”，这是第一个有组织结构的、系统化的改善新闻的方法，它使用电脑来收集和分析数据。

Dalam pengalaman saya ada sesuatu yang seperti tidak makan tengah hari Harta bebas untuk penyelidikan: jika anda tidak dimasukkan ke dalam banyak kerja mengumpul data, maka anda mungkin akan perlu dimasukkan ke dalam banyak kerja menganalisis data anda atau dalam memikirkan apa yang ada dalam satu persoalan yang menarik untuk meminta data..
根据我的经验有像一个没有免费的午餐属性的研究：如果你没有投入大量的工作收集数据做，那么你很可能将不得不投入大量工作，分析数据，或者在思考什么是一个有趣的问题要问的数据。

Para peneliti juga menganalisis data dari lebih dari 432.000 orang di lebih dari 20 negara dan menemukan bahwa mereka dengan asupan karbohidrat tinggi dan rendah memiliki harapan hidup yang lebih pendek daripada mereka yang memiliki asupan karbohidrat sedang.
另外，研究人員還從來自20多個國家，超過432,000人的數據分析發現，碳水化合物攝取量過高和過低的人的預期壽命，比起適度碳水化合物的人來得短。

Sementara gelar master adalah hampir murni diterapkan gelar yang mempersiapkan siswa untuk penerapan prinsip-prinsip psikologi I/ O dengan fokus pada keterampilan praktis, PhD merupakan gelar penelitian yang mempersiapkan siswa untuk melakukan penelitian ilmiah dan menganalisis data dengan tingkat yang jauh lebih tinggi kecanggihan.
虽然硕士学位是一个几乎纯粹的应用程度为学生侧重于实际操作技能的应用I/O心理学原理，博士是一个研究型学位，准备学生进行科学研究和更高程度的分析数据复杂。

Tahun-tahun formatif saya dihabiskan untuk menganalisis data.
我的成长岁月是用来分析数据的。

Sebenarnya Zarco dapat mempelajari dan menganalisis data Espargaro.
Java怎么读取和分析ApacheSpark的数据.

Para peneliti menganalisis data selama tiga belas tahun.
研究人员分析了18年来的数据.