PEMBERONTAKAN - 翻译成中文

• 叛乱
• 起义
• 反叛
• 反抗
• 暴动
• 叛亂
• 暴乱
• 叛逆

在 印度尼西亚 中使用 Pemberontakan 的示例及其翻译为 中文

Afghanistan Selatan adalah pusat pemberontakan yang dipimpin Taliban.
阿富汗南部是日益加剧的塔利班领导的反叛活动的中心。

Taliban telah melakukan pemberontakan berdarah terhadap Pakistan sejak 2007.
自2007年以来，塔利班一直从事血腥的叛乱活动。

Afghanistan Selatan adalah pusat pemberontakan yang dipimpin Taliban.
袭击发生的阿富汗南部是塔利班领导的叛乱活动的中心。

Sebagai bagian strategi baru untuk menumpas pemberontakan Taliban yang semakin.
这是打击日益增多的塔利班反叛活动的新战略之一。

Amerika berharap pembentukan pemerintahan bersatu ini akan membantu meredakan pemberontakan di Irak.
美国希望建立团结政府会有助于抑制伊拉克的暴乱活动。

Itulah yang menjadi penyebab pemberontakan Raja.
這引起了國王的反叛。

Ini adalah pemberontakan yang membebaskan.
这是一次放荡不羁的反叛。

Masalah ini tampaknya akan ditutup setelah 2001 ketika, menyusul pemberontakan tujuh bulan etnis Albania yang menewaskan lebih dari 100 orang tewas, perdamaian[].
这个问题似乎2001后要关闭时，紧接着造成超过100人死亡七个月阿族叛乱，和平[…].

Di tahun 1956 setelah Tentara Soviet menumpas pemberontakan Hongaria, Vatikan me-marjinalisasi Uskup Agung yang menentang komunisme dan menganjurkan berkompromi dengan rezim boneka baru.
年苏联军队暴力镇压匈牙利起义后，梵蒂冈将反对共产主义的大主教边缘化，主张与新的傀儡政权达成妥协……。

Kontroversi lingkungan sering melibatkan kepentingan bisnis dan ekonomi yang berpengaruh, pertarungan politik, kegiatan kriminal, pemberontakan anti-pemerintah atau korupsi.
环境争议往往涉及有影响力的商业和经济利益，政治斗争，犯罪活动，反政府叛乱或腐败。

Dalam 1956, pemberontakan dan mengumumkan penarikan dari Pakta Warsawa bertemu dengan intervensi militer besar-besaran oleh Moskow.
年,反叛和宣布的撤退从华沙条约与一种巨型的军事干涉回面由莫斯科。

Di beberapa bagian Timur Tengah dan Afrika Utara, protes mencapai proporsi pemberontakan, dengan penggulingan satu diktator satu demi satu.
在中东和北非的部分地区，抗议活动达到了起义程度，一个独裁者接连被推翻。

Dalam modus kampanye Anda harus menyelesaikan misi 7 di lokasi yang berbeda dari hutan hujan Amazon ke Pegunungan Andes mengalahkan pemberontakan pasukan perlawanan di Peru.
在战役模式中你必须完成7个任务在不同的地方，从亚马逊热带雨林击败叛乱的抵抗力量在秘鲁的安第斯山脉。

Namun, setelah meletusnya demonstrasi, pemberontakan dan tindakan terorisme, tampak jelas bahwa gagasan dominasi oleh dua kelompok etnis tidak dapat bertahan selamanya.
然而，频繁的示威、反抗和恐怖活动之后，很明显，由两个民族统治其余九个民族显然不能inperpetuam（永远持续下去）。

Pada tahun 1980- an Helsinki, sebuah kota yang akan meledak dengan energi dan pemberontakan muda, dua penulis muda bertekad untuk menaklukkan dunia jatuh cinta.
世纪80年代，赫尔辛基，一座充满年轻活力和反叛的城市，两位决心征服世界的年轻作家疯狂地坠入爱河。

Polisi sejak itu telah menangkap sejumlah pendukung ISIS setempat dan mungkin mengadili mereka karena membantu pemberontakan di negara asing yang bersahabat.
警方之后逮捕了一些本土的伊斯兰国支持者，并可能会以在友好国家协助叛乱的罪名起诉他们。

Tujuh wilayah pemberontak membuat diri selama pemberontakan Belanda independen dari Spanyol dan membentuk sebuah Republik Merdeka.
叛逆的七个地区做自己在荷兰反抗西班牙的独立，并形成一个独立的共和国。

Saya beranggapan bahwa pemberontakan kecil, kini dan nanti, merupakan sesuatu yang baik, dan merupakan hal yang penting dalam dunia politik seperti badai dalam gejala alam.
我认为，现在有点反叛是一件好事，而且在政治世界中必要时就像物质上的风暴一样。

Pejabat tersebut mengatakan, kini telah ditemukan sekurang-kurangnya 6 napi yang menghasut pemberontakan dan mereka akan dipindahkan ke penjara federal.
这名负责人说，目前已经甄别出至少6名挑动暴动的犯人，并已请求将他们转移到联邦监狱。

Pemberontakan dari 66 Masehi, Zelot fomented oleh kaum ekstrimis, dan berakhir dengan Vespasian pada tahun 70 AD Yang menghancurkan bangsa Israel dan mulai ke.
第66公元反抗，极端分子煽动痴迷者，并在公元70年结束维斯帕先摧毁以色列国，并开始向.