PERALATAN MILITER - 翻译成中文

• 军事装备
• 军事设备
• 軍事設備
• 军用装备
• 的軍備

在 印度尼西亚 中使用 Peralatan militer 的示例及其翻译为 中文

Negara-negara NATO perlu mendapatkan peralatan militer yang dapat dioperasikan dengan sistem NATO.
北约国家需要采购与北约军事指挥系统可互操作的军事装备”。

Kita membeli pesawat terbang terbaik, rudal, roket, kapal, dan segala bentuk peralatan militer lainnya, dan semuanya dibuat di sini di Amerika Serikat.
我们购买了最优质的飞机、导弹、火箭弹、轮船，以及其他所有形式的军事装备，而且都是在美国制造的。

Seperti sebelumnya, kali ini serta peralatan militer yang dipasok oleh semua negara-negara Eropa tunduk pada Paus.
像以前一样，这一次，以及所有受教皇的欧洲国家提供的军事装备。

Bantuan militer Amerika yang dibekukan itu mencakup peralatan militer bernilai satu milyar dolar dan 900 juta dolar untuk berbagai operasi kontra-teroris, kata pejabat Amerika.
美国政府官员说，冻结的军事援助包括10亿美元的军用装备和用于反恐行动的9亿美元。

Namun, Filipina tidak diperkenankan untuk menjual kembali atau mentransfer peralatan militer Jepang yang dipasok ke negara ketiga itu.
不过，菲律宾不得向第三方再次出售或转让日方供应的装备。

Mereka juga mencatat bahwa Arab Saudi akan membeli lebih banyak peralatan militer dari Israel jika sistem itu beroperasi dengan baik.
此外消息人士还表示，如果该系统运作良好，那么沙特阿拉伯将从以色列购买更多的军事设备。

Rusia dan Italia( Jumat) tandatangani perjanjian yang akan memungkinkan peralatan militer untuk pasukan Italia yang ditempatkan di Afghanistan bisa transit di wilayah Rusia.
俄罗斯和意大利星期五签署了一项协议，允许输送给驻阿富汗意大利军队的军用物资过境俄罗斯领土。

Adalah penting bahwa negara-negara NATO harus memiliki peralatan militer yang dapat dioperasikan bersama dalam sistem NATO.
北约国家需要采购与北约军事情报系统可交互操作的军事装备。

Dari akhir 1990 s, melalui Program 1033, Departemen Pertahanan telah mengizinkan pengalihan peralatan militer ke departemen kepolisian di seluruh negeri.
从已故的1990s，通过1033计划国防部已经授权将军事装备转移到全国的警察部门。

Namun, jangan panik terlebih dahulu, tentu saja, peralatan militer akan memberikan perlawanan yang besar, namun Hulk juga tak ketinggalan dan bisa digunakan secara benar berlaku.
但是，不要惊慌提前，当然，军事装备将为您提供一个巨大的阻力，但废船也是不可错过，可以正确地使用武力。

Arafat Nagi, 42 tahun, dari Lackawanna, New York, dituntut mencoba menyediakan dukungan material bagi sebuah organisasi teroris setelah Biro Penyelidik Federal( FBI) menemukan ia membeli peralatan militer dan berangkat ke Turki dua kali untuk bertemu dengan anggota-anggota ISIS.
岁的阿拉法特·纳吉（纽约州拉克万纳）在联邦调查局（FBI）发现他购买了军事装备并两次前往土耳其会见伊斯兰国家成员后，被控试图为恐怖组织提供物质支持.

Enam tentara Amerika dan dua warga sipil dituntut Kamis( 6/ 10) dan dikenakan tuduhan mencuri dan menjual peralatan militer yang sensitif kepada pembeli luar negeri termasuk dari China, Rusia dan Ukraina.
星期四，六名美军士兵和另外两名男子受到起诉，罪名是偷窃和出售敏感军事设备給偏向中国、俄罗斯和乌克兰的外国采购商。

Organisasi pertahanan yang beranggotakan 28 negara itu juga diperkirakan akan menyetujui pembentukan pasukan gerak cepat dan pengerahan peralatan militer ke Eropa timur untuk membantu mencegah kemungkinan agresi militer Rusia di sana.
擁有28個成員國的北約﹐已經批准組建一支快速反應部隊﹐以及在東歐部署軍事設備，幫助遏制俄羅斯﹐可能對該地區發動的軍事入侵。

Rusia dan India adalah mitra terbesar di bidang kerjasama militer-teknis: lebih dari 70% senjata, peralatan militer Ankatan Darat, Angkatan Udara, dan Angkatan Laut India- produksi Rusia dan Soviet.
俄罗斯和印度是军事技术合作领域的最大合作伙伴，更具体地说：超过70％的印度陆军，空军和海军军事装备和军备是由俄罗斯和苏联.

Mengharuskan semua negara anggota PBB mencegah penjualan atau pemindahan bahan-bahan terkait dengan program-program senjata Pyongyang yang tidak konvensional, selain juga peralatan militer seperti tank-tank, rudal dan helikopter.
具体内容是：第一，所有国家停止向平壤出售或转让与非常规武器有关的材料，以及重型军用装备，如坦克、导弹、直升机。

Anda harus bertanggung jawab sebagai komandan pangkalan militer, mengembangkan dan sedih, untuk meningkatkan dan menciptakan pasukan tak terkalahkan dari tentara elit dan peralatan militer terbaik, tertanggal mereka kali.
你有军事基地的指挥官，负责开发和她心烦意乱，改善和创造一个无与伦比的军队的精锐士兵和军事装备最好的，日期为那些时间。

Prancis adalah penyumbang kedua terbesar dalam koalisi internasional pimpinan Amerika Serikat( AS) yang telah melakukan ribuan serangan udara terhadap ISIS di Irak dan Suriah dan menyediakan peralatan militer, pelatihan dan saran kepada pasukan Irak.
法國在美國主導的盟軍中是第二大貢獻國，對位於伊拉克和敘利亞的IS進行過數千次空襲，並向伊拉克部隊提供軍事設備、培訓和諮詢。

Sanders mengatakan dengan wilayah ISIS semakin menciut, kita berada pada posisi untuk berhenti memberikan peralatan militer kepada kelompok-kelompok tertentu, tetapi itu tidak berarti menghentikan semua dukungan untuk kelompok-kelompok tersebut secara terpisah.
桑德斯说，随着“伊斯兰国”占领区的缩小，“我们准备停止对特定组织提供军事设备，但这并不意味着停止对这些组织的所有支持”。

Sanders mengatakan dengan wilayah ISIS semakin menciut, kita berada pada posisi untuk berhenti memberikan peralatan militer kepada kelompok-kelompok tertentu, tetapi itu tidak berarti menghentikan semua dukungan untuk kelompok-kelompok tersebut secara terpisah.
桑德斯說，隨著『伊斯蘭國』佔領區的縮小，『我們准備停止對特定組織提供軍事設備，但這並不意味著停止對這些組織的所有支持』。

Mengharuskan semua negara anggota PBB mencegah penjualan atau pemindahan bahan-bahan terkait dengan program-program senjata Pyongyang yang tidak konvensional, selain juga peralatan militer seperti tank-tank, rudal dan helikopter.
要求所有国家停止向平壤出售或转让与非常规武器有关的材料以及其他重型军用装备，包括坦克、导弹、直升飞机。