SEDANG BERDIRI - 翻译成中文

• 站
• 正站在
• 正站
• 当站

在 印度尼西亚 中使用 Sedang berdiri 的示例及其翻译为 中文

Ketika itu aku sedang berdiri di atas tebing di luar rumah, sambil memandang ke arah laut," kata laki-laki tua itu.
我站在屋外的悬崖上，俯瞰大海，“老人说。

Ketika ia masuk, kerub-kerub itu sedang berdiri di sebelah selatan Rumah TUHAN. Segumpal awan memenuhi pelataran dalam dan seluruh Rumah TUHAN.
那人進去的時候、惹韁皎站在殿的右邊．雲彩充滿了內院.

Tapi mereka sendirian dan Aragorn jauh dari mereka, sementara Gandalf sedang berdiri di tengah reruntuhan Isengard dan berjuang melawan Saruman, tertahan karena pengkhianatan.
但是他们孤独,和阿拉贡很远,和甘道夫站在艾辛格的毁灭和萨鲁曼奋斗,推迟了叛国。

Sepanjang siang kami sibuk menangkap belut, sampai malam baru pulang untuk makan, dari jauh saya bisa melihat ibu sedang berdiri mencari kami di pinggir desa.
抓了一下午的泥鳅后，傍晚时才赶回家吃饭，老远就看到妈妈站在村头寻我们。

Sepanjang siang hari kami menangkap belut, sampai malam baru pulang untuk makan malam, dari jauh saya bisa melihat ibu sedang berdiri di pinggir desa mencari kami.
抓了一下午的泥鳅后，傍晚时才赶回家吃饭，老远就看到妈妈站在村头寻我们。

Di pagi awal bulan April 1883 itu aku terbangun dari tidurku, dan kulihat Sherlock Holmes sedang berdiri di samping tempat tidurku, sudah rapi berpakaian.
事情发生在一八八三年四月初，一天早晨，我醒来就看到福尔摩斯站在我的床边，全身上下都已穿戴整齐。

Ketika mereka keluar meninggalkan Firaun, mereka bertemu dengan Musa dan Harun, yang sedang berdiri menantikan mereka.
他们从法老那里出来的时候，遇见摩西和亚伦，正在站着等候他们，.

SUAMI ketika itu sedang berdiri dan apabila terkena tembakan, beliau terjatuh ke atas lantai.
如果我是凶手，而且在那个时候开枪，那么，他会倒卧在地板上。

Mendadak ia menabrak Frodo yang sedang berdiri melamun, memandangi cahaya-cahaya pucat itu.
他突然绊倒了Frodo，站在沉思中的看着苍白的灯光。

Barliman Butterbur sedang berdiri dekat api, berbicara dengan beberapa kurcaci dan satu-dua orang yang kelihatan aneh.
BarlimanButterbur站在火炉旁，和几个矮人和一个或两个相貌古怪的人谈话。

Kita juga saat ini sedang berdiri di atas bangunan yang terbakar, dan kita harus memutuskan bagaimana kita akan mengubah perilaku kita.
我们现在也站在一个“着火的平台”上，必须决定该怎样改变我们的行为。

Ketika saya menuruni tangga, saya melihat Mary sedang berdiri di jendela samping ruang depan.
当我下楼梯时，我看见玛丽一个人在大厅的边窗那里。

Saya sedang berdiri di sebuah perkemahan taman negara bagian Indiana mengisi kendi air.
我站在印第安納州立公園露營地，裡面裝滿了一個水壺。

Ketika Tuhan membawa tangan saya, saya bisa melihat bahwa saya sedang berdiri di atas sebuah batu, dan di belakang kami, saya melihat seorang malaikat.
當主牽著我的手,我看見我是站在岩石上,在我們身後,我有看見一個天使。

Di kejauhan kami melihat seorang lelaki sedang berdiri, dalam sakit yang luar besar dan kesakitan yang mendalam.
我們看見在遠處有一個人站著,他看起來非常的痛苦和極度的憂傷。

Ketika Tuhan memegang tangan saya, saya mendapati saya sedang berdiri di atas batu, dan di belakang kami ada satu malaikat.
當主牽著我的手,我看見我是站在岩石上,在我們身後,我有看見一個天使。

Kami sedang berdiri di pinggir jalan raya Yellowhead, utara Prince George, British Columbia, dekat iklan kopi murah di pompa bensin.
我们正站在耶洛黑德高速公路的路边上，不列颠哥伦比亚乔治王子城的正北边，附近有一个广告牌上写着咖啡便宜的加油站。

Nyonya muda dengan perutnya yang buncit itu sedang berdiri di depan pintu, mengantar suaminya yang masih muda tegap berangkat kerja di ladang.
那个怀着大肚子的小媳妇，正站在门口送她年轻的丈夫去上工。

Dumbledore sedang berdiri di depan jendela, memandang ke halaman, mantel bepergian hitam panjang tersampir di lengannya.
邓布利多正站在窗前看着校园，臂上搭着一条长长的黑色的旅行斗篷。

Kita juga saat ini sedang berdiri di atas bangunan yang terbakar, dan kita harus memutuskan bagaimana kita akan mengubah perilaku kita.
我们也站在一个“燃烧的平台”上，并且我们必须决定如何改变我们的行为。