SEDANG MENYELIDIKI - 翻译成中文

• 正在调查
• 正在研究
• 调查
• 正在調查
• 正在調
• 正在探究

在 印度尼西亚 中使用 Sedang menyelidiki 的示例及其翻译为 中文

Beberapa pengguna juga telah mendokumentasikan masalah ini di Twitter dan masih belum ada solusi yang tersedia sampai saat ini, tapi Microsoft secara aktif sedang menyelidiki tentang laporan ini.
一些用户也在Twitter上记录了这个问题，目前还没有可用的解决方法，但微软正在积极调查这些报告。

Tim AS sedang menyelidiki modifikasi genetik lebih lanjut untuk membuat organ babi lebih dapat diterima oleh sistem kekebalan tubuh manusia.
美国的研究团队正在研究进一步的基因改造，使猪的器官更容易被人类的免疫系统所接受。

Kate Bowman( Jocelin Donahue) adalah seorang pekerja sosial rata-rata yang sedang menyelidiki kematian misterius orang-orang yang meninggal dalam tidur mereka.
凯特·鲍曼（JocelinDonahue）是一名普通的社会工作者，正在调查在睡梦中死亡的神秘事件。

FTC musim semi ini membuka penyelidikan baru terkait kepatuhan Facebook dengan perintah persetujuan, sementara Departemen Kehakiman dan Komisi Sekuritas dan Pertukaran juga sedang menyelidiki perusahaan.
今年春天，FTC对Facebook遵守同意令的情况展开了新的调查，司法部和证券交易委员会(SecuritiesAndExchangeCommission)也在调查该公司。

Para ilmuwan sedang menyelidiki senyawa yang ditemukan dalam teh hijau untuk komplikasi medis fatal yang sering dikaitkan dengan kelainan sumsum tulang.
科学家们正在研究一种绿茶中发现的化合物，用于治疗与骨髓疾病有关的常见致命的医学并发症。

Barang terakhir itu adalah salah satu yang John Volakis, direktur Laboratorium ElectroScience di Ohio State, dan ilmuwan peneliti Asimina Kiourti sedang menyelidiki.
最后一项是俄亥俄州立大学ElectroScience实验室主任JohnVolakis和研究科学家AsiminaKiourti正在调查的项目。

Minuteman I biasanya disimpan dan diluncurkan dari kompleks silo di Midwest, tetapi Angkatan Udara sedang menyelidiki skema pangkalan alternatif.
民兵I型洲际导弹通常是在美国中西部的发射装置存储和发射，但空军当时正在研究替代基地方案。

Peneliti lain sedang menyelidiki penggunaan obat tanaman tradisional, seperti ayahuasca, dan menjelajah manfaat neurologis dan psikoterapi untuk menggabungkan pengetahuan Pribumi dengan pengobatan modern.
其他研究人员正在研究植物药物的传统用途，如ayahuasca和探索将土着知识与现代医学相结合的神经和心理治疗益处.

Tetapi sebuah pengadilan Kairo sedang menyelidiki apakah Morsi bekerjasama dengan Hamas untuk melakukan serangan terhadap kantor-kantor polisi.
但是开罗的法庭则一直在调查穆尔西是否与哈马斯合谋对警察局进行了袭击。

Riksbank Swedia sedang menyelidiki apakah mereka harus mengeluarkan e-krona, karena penggunaan uang kertas fisik di negara itu terus menurun.
瑞典的Riksbank正在调查他们是否应该发行e-krona，因为在该国实物钞票使用率在持续下降。

Pihak berwenang Tabasco sedang menyelidiki penembakan itu, dan pemerintah Meksiko telah berjanji untuk memperkuat langkah-langkah keamanannya bagi para jurnalis dan pekerja hak asasi manusia.
塔巴斯科當局正在調查此事，墨西哥政府已表示要加強對記者和人權工作者的安全保護措施。

Para pejabat Amerika sedang menyelidiki apakah Assange dapat menghadapi dakwaan di Amerika Serikat.
美国官员正在进行调查，以确定阿桑奇是否能在美国受到指控。

Brazil sedang menyelidiki hubungan potensial antara infeksi Zika dan lebih dari 4.000 kasus yang diduga mikrosefali.
目前巴西正調查感染茲卡病毒與4000多起小頭症疑似病例之間的關聯性。

Sebelum meninggal, Shahzad sedang menyelidiki hubungan yang dituduhkan antara militer Pakistan dan kelompok-kelompok Islamis.
沙赫扎德死亡前一直在调查关于巴基斯坦军方和激进组织之间有关联的指称。

Tahun lalu, Cina mengatakan pihaknya sedang menyelidiki seorang warga negara Jepang karena melakukan kegiatan yang dianggap membahayakan keamanan negara.
去年，中國表示在對一名涉嫌危害國家安全的日本公民進行調查。

Sekolah mengatakan kepada BBC, tidak dapat berkomentar karena sedang menyelidiki keluhan atas insiden tersebut.
学校对此表示无法评论，因为其正在调查对该事件的投诉。

Kepolisian Malaysia sedang menyelidiki latar belakang para pilot, petugas di dalam pesawat maupun di lapangan guna mendapatkan petunjuk tentang kemungkinan motif kejahatan.
马来西亚警方正盘查驾驶、飞行和地面人员的背景，以寻找线索及可能的犯案动机。

Polisi sedang menyelidiki sebuah rumah sekitar 32 km( 20 mil) barat kota, tempat pria itu tinggal bersama orang tuanya.
警方正在调查悉尼市区以西32公里处一处房屋，那是行凶男子与父母的住所。

Kedutaan Besar Rusia di Iran telah menyatakan bahwa pihaknya sedang menyelidiki kasus ini, dan menyebut bahwa pihaknya belum menerima pemberitahuan hukum dari pihak berwenang Iran.
俄罗斯驻伊朗大使馆表示，外交官正在调查此案，但尚未收到伊朗当局的任何法律通知。

Para ilmuwan juga sedang menyelidiki aplikasi untuk memanfaatkan paduan ini di Bulan.
科學家也在研究如何在月球上最佳地應用這些合金。