SELAMA DELAPAN TAHUN - 翻译成中文

• 八年
• 8年

在 印度尼西亚 中使用 Selama delapan tahun 的示例及其翻译为 中文

Selama delapan tahun terakhir, sejak orang Amerika datang, mereka berusaha dengan segala cara yang mungkin untuk mendorong kami ke satu sisi.
在过去的八年里，自从美国人进来，他们想尽一切办法把我们推到一旁。

Di bawah kesepakatan itu, Iran harus melakukan penelitian dan pengembangan terbatas selama delapan tahun.
同时，伊朗同意在8年内限制一些具体的研究和开发活动。

Mike dan saya bersyukur selama delapan tahun terakhir di Instagram dan enam tahun bersama tim Facebook.
迈克和我很感激在Instagram的过去八年和与Facebook团队共事的六年。

Mike dan saya bersyukur selama delapan tahun terakhir di Instagram dan enam tahun bersama tim Facebook.
迈克和我很感谢Instagram的最近八年和Facebook团队的六年。

Itulah mengapa, selama delapan tahun terakhir, saya berupaya melawan terorisme dengan landasan hukum yang lebih teguh.
这就是为什么在过去的八年中，我致力于将坚决打击恐怖主义的行动合法化。

Tetapi dengan lebih dari itu 2.3 juta anak mengambil bagian selama delapan tahun terakhir, kami ingin mengetahui apa yang dipikirkan anak-anak sekolah tentang The Daily Mile.
但是在过去的八年中，有超过230万名儿童参与其中，我们希望找出小学生对《每日一英里》的看法。

Namun jumlah penduduk Tokyo dan Seoul yang diperkirakan akan menyusut selama delapan tahun ke depan, diperkirakan akan mengurangi permintaan terhadap perumahan.
然而，东京和首尔的人口在未来8年内可能会减少，从而将减少对住房的需求。

Pertemuan di Ankara mempersatukan negara-negara yang bersekutu di Suriah dalam perang selama delapan tahun yang menghancurkan.
在安卡拉举行的这次峰会将叙利亚八年战争中交战各派的盟友聚集在一起。

Saya sudah di sana selama delapan tahun dan itu adalah delapan tahun yang paling menakjubkan dalam hidup saya.
我们在一起8年了，这是我最幸福的8年。

Animasi yang diangkat dari dongeng Jepang ini diproduksi selama delapan tahun dan menelan biaya sebesar 5 miliar yen.
辉夜姬物语》的创作耗时长达八年，经费高达50亿日元。

Selama delapan tahun dari 1944, Pahiatua menjadi kamp pengungsian bagi anak-anak dari Polandia.
从1944年起的八年间，帕希亚图阿为来自波兰的儿童建造了一所难民营。

Selama delapan tahun kemudian, bahkan setelah putraku mengeluarkan dekrit berulangulang yang mengutuk mantan gurunya, Kang Yuwei akan tetap melanjutkan rencana pembunuhanku.
在接下来的八年里，就在我儿子多次颁布法令谴责他以前的导师时，康玉伟将继续策划谋杀我的阴谋。

Setelah diawasi selama delapan tahun, 5.100 di antara mereka mengalami kehilangan pendengaran.[].
经过8年的最大随访，超过5,100人出现听力损失.

Namun jumlah penduduk Tokyo dan Seoul yang diperkirakan akan menyusut selama delapan tahun ke depan, diperkirakan akan mengurangi permintaan terhadap perumahan.
然而，东京和首尔的人口在接下来的8年里可能减少，这将导致房屋需求减少。

Kebijakan transfer Manchester United telah memainkan peran yang tidak mungkin dalam berpotensi menghancurkan dominasi Juventus selama delapan tahun di sepakbola Italia.
曼联的转会策略，或许会意外地毁掉尤文图斯对意大利足球长达8年的统治。

Dia lantas mengajar di Sekolah Pascasarjana Penerjemahan dan Interpretasi di Institut Studi Internasional Monterey selama delapan tahun.
年，她到了蒙特雷国际研究学院（MontereyInstitute）翻译与口译研究生院任教长达八年。

Dia kemudian mengajar di Sekolah Pascasarjana Penerjemahan dan Interpretasi di Institut Studi Internasional Monterey selama delapan tahun.
年，她到了蒙特雷国际研究学院（MontereyInstitute）翻译与口译研究生院任教长达八年。

Ia mempunyai empat puluh anak laki-laki dan tiga puluh cucu laki-laki yang mengendarai tujuh puluh keledai dewasa.+ Dan ia menjadi hakim bangsa Israel selama delapan tahun.
他有四十个儿子，三十个侄子，骑着六十匹驴驹，作以色列的士师八年。

Perempuan paling berpengaruh di Rusia ini pernah memerintah kota terbesar kedua di Rusia, Sankt Peterburg, selama delapan tahun( 2003- 2011).
这位俄罗斯最有影响力的女人曾担任俄第二大城市圣彼得堡市的市长职务长达八年（2003-2011）。

Para pengritik Karzai mengatakan presiden mengundurkan diri dari debat itu sebab dia tidak mampu memberikan pembelaan atas kekuasaannya yang telah berlangsung selama delapan tahun.
卡尔扎伊的批评者说，总统退出辩论是因为他无法为他将近8年的执政进行辩护。