SELAMA SETENGAH JAM - 翻译成中文

• 半个小时
• 半小時
• 的半小时内
• 半小

在 印度尼西亚 中使用 Selama setengah jam 的示例及其翻译为 中文

Tidak lama kemudian mereka bertanya kepadanya apakah dia ingin duduk di dinding dengan mereka dan dia dengan senang hati menerima, duduk dengan mereka selama setengah jam setiap hari.
不久，他们问她是否愿意和他们一起坐在墙上，她很乐意接受，每天和他们坐在一起半小时。

Itu datang dengan cara apapun sehingga kita mulai berbicara keluar pada kotak surat satu hari dan berakhir berbicara selama setengah jam.
它的到來，無論如何，所以我們開始討論在郵箱有一天，它結束了，我們聊了至少一個半小時。

Memandangkan ia memandang saya, saya fikir ia pastinya berterima kasih kerana memetiknya dari daun dan menjaga ia selamat selama setengah jam yang lalu.
當它看著我的時候，我當然是在說謝謝你把它從葉子上摘下並在過去半小時內保持安全。

Jika mereka alergi terhadap telur, Anda perlu memantau mereka selama setengah jam setelah pemberian vaksin.
如果他们对鸡蛋过敏,接种后你需要观察他们半小时。

Saat melihat ke arahku, saya pikir pasti ucapan terima kasih telah mencabutnya dari daun dan menjaganya agar aman selama setengah jam terakhir.
當它看著我的時候，我當然是在說謝謝你把它從葉子上摘下並在過去半小時內保持安全。

Mari kita mereka-reka, Watson," kata Holmes setelah berdiam diri selama setengah jam.
让我们重新来看看，华生，"福尔摩斯沉默了半小时之后说。

Pada 2007, mantan pemimpin Venezuela Hugo Chavez membalik kembali waktu di negara itu selama setengah jam, mengatakan hal itu akan memungkinkan lebih banyak orang bangun di siang hari.
委内瑞拉前总统乌戈·查韦斯曾在2007年下令把委内瑞拉时钟回拨半小时，从而让学生可以在天亮后起床。

Dan pengelola apartemen sendiri dipanggil untuk memberitahu kalau air akan dimatikan selama setengah jam antara pukul tiga sampai setengah empat sampai mereka selesai memperbaiki.
公寓管理员自己打电话说三点到三点半会停水半小时搞修理。

Anda akan mengalami tidur nyenyak sekitar satu jam kemudian diikuti oleh tidur ringan selama setengah jam terakhir.
你将经历大约一个小时的深度睡眠，然后在最后的半小时内轻度睡眠。

Esalen menyarankan agar setiap orang yang dipijat berendam di sumber air panas selama setengah jam sebelumnya.
Esalen建議每個接受按摩的人在溫泉中浸泡半小時。

Penelitian ini mengamati 49 pengemudi dari beragam usia dan jenis kelamin, lalu diminta untuk mengendarai otomatis selama setengah jam per hari selama lima hari berturut-turut.
这项研究涉及49名不同年龄和性别的司机，他们连续五天每天在模拟器上驾驶半小时。

Mereka menghabiskan waktu selama 5, 10, 20 menit untuk mengoperasikan mesin terkait, penangguhan waktu yang terlama berlangsung selama setengah jam.
他们花5分钟,10分钟,20分钟来操作这台机器,最长的一次时间延缓持续了半小时。

Esalen menyarankan agar setiap orang yang dipijat berendam di sumber air panas selama setengah jam sebelumnya.
Esalen建议每个接受按摩的人在温泉中浸泡半小时。

Dalam riset ini, sebanyak 49 pengendara dari berbagai usia dan gender menggunakan simulator selama setengah jam setiap hari, selama lima hari beruntun.
这项研究涉及49名不同年龄和性别的司机，他们连续五天每天在模拟器上驾驶半小时。

Memaksanya mematikan ponsel, di satu sisi agar tidak mengganggu pasien lain, di sisi lain setidaknya memberinya waktu beristirahat dengan optimal selama setengah jam.
強迫他關機，一來不會吵到其他病人，二來他至少可以好好休息半小時。

Di Manila, anda akan duduk di dalam taksi selama setengah jam atau lebih, tapi di sini anda hanya bisa berjalan untuk sebagian besar tempat, atau hanya mengambil taksi selama lima atau sepuluh menit.
在马尼拉，你通常坐在出租车半个小时或更多，但在这里你可以走到大多数地方，或者只是把出租车为五或十分钟。

Di Manila anda biasanya akan duduk di taksi selama setengah jam atau lebih, tapi di sini anda hanya bisa berjalan kaki ke tempat yang paling, atau hanya mengambil taksi untuk seperti lima atau sepuluh menit.
在马尼拉，你通常坐在出租车半个小时或更多，但在这里你可以走到大多数地方，或者只是把出租车为五或十分钟。

Biarkan dadih dan air dadih mendingin selama setengah jam( atau hingga masih hangat tetapi bisa Anda pegang), kemudian saring campuran melalui kain keju di atas saringan.
让凝乳和乳清冷却半个小时（或者直到仍然温暖，但可以处理的温度），然后将混合物用垫了奶酪布的过滤器过滤。

Berharap untuk berjuang selama setengah jam untuk mendarat salah satu raksasa ini- dan jika anda salah, mereka akan akhirnya menarik anda dengan mereka atau, lebih buruk lagi, membatalkan perahu.
为了降落这些怪兽中的一个，预计要打半个小时-如果你弄错了，他们最终会把你拉进去，或者更糟糕的是，会把船掀翻。

Kau dan Diana pulang dari sekolah bersama-sama dan kemudian berdiri di sana dalam salju selama setengah jam lebih. dan aku benar-benar menderita ingin tahu apa itu. keletak-keletuk.
你和戴安娜一起从学校走回家，然后在雪地里又站了半个小时，你的舌头一直说个不停，咔哒咔哒声。