HAMPIR SETENGAH - 翻译成中文

• 近一半
• 几乎一半
• 近半个
• 近半数
• 接近一半
• 幾乎一半
• 接近半数
• 近半世
• 将近半

在 印度尼西亚 中使用 Hampir setengah 的示例及其翻译为 中文

Menurut survei yang melibatkan lebih dari 2.200 murid, peneliti menemukan hampir setengah dari mereka mengaku seperti' dikendalikan' oleh internet dan perangkat genggam.
英国2200名学生最近接受调查，近半数承认自己有被互联网和手机“控制”的感觉。

Mata uang digital adalah aset keempat yang paling disukai secara keseluruhan, meskipun hampir setengah dari responden tidak tahu apa itu cryptocurrency.
数字货币总体上是第四大首选资产，尽管几乎一半的受访者不知道加密货币是什么。

Hampir setengah dari peningkatan kekayaan bersihnya berasal dari peningkatan nilai perusahaan dirgantara swasta SpaceX, di mana Musk adalah pemegang saham mayoritas.
他的净资产增长近一半来自私营航空航天公司SpaceX的市值，而马斯克是其主要股东。

Dan juga, terima kasih kepada Anna selama hampir setengah bulan kerja bergegas, ia memutuskan untuk mengirim dia hadiah.
为了感谢安娜近半个月的忙碌，他决定送她一件礼物。

Dalam 2018, hampir setengah orang dewasa di Inggris dan Wales( 46%) percaya bahwa pasangan suami istri yang tidak menikah memiliki perkawinan menurut common law.
年，接近一半英格兰和威尔士的成年人（46％）认为，未婚同居伴侣有这种“普通法婚姻”。

Hampir setengah( 46%) dari para pemimpin bisnis setuju bahwa deskripsi pekerjaan sudah usang; 29% mengatakan mereka telah mendesain ulang pekerjaan secara ekstensif.
近半数（46％）的商界领袖同意职位描述已经过时，29％的人表示他们已经广泛重新设计了职位。

Hampir setengah dari wilayah Yaremchanschini terletak di Carpathian National Nature Park- yang pertama di Ukraina, didirikan pada tahun 1980.
幾乎一半的領土Yaremchanschini位於喀爾巴阡山國家自然公園-第一個在烏克蘭，成立於1980年。

Di Afrika Selatan, hampir setengah dari populasi menggunakan internet, termasuk 8 juta pengguna Twitter dan 16 juta pengguna Facebook.
在南非，几乎一半的人口使用互联网，包括2.77万Twitter用户和8万Facebook用户。

Ideologi komunisme dikenakan dalam semua bidang kehidupan awam dan ia berlangsung hampir setengah abad.
共产主义的意识形态在社会生活的各个领域是强加，并持续近半个世纪。

Sementara itu, hingga sepertiga dari angkatan kerja di AS dan Jerman, dan hampir setengah dari karyawan Jepang, harus belajar keterampilan baru atau mengganti pekerjaan.
与此同时，高达三分之一的美国和德国劳动力以及近一半的日本员工将不得不学习新技能或转换工作。

Hampir setengah dari semua negara anggota Uni Eropa sekarang memberikan sejenis program pemukim penanam modal dan kewarganegaraan.
接近半数欧盟成员国目前提供某种形式的投资移民或入籍项目。

Hampir setengah dari masyarakat Amerika Serikat( 147,6 juta) tinggal di wilayah dengan tingkat ozon atau polusi partikel yang tidak sehat.
美國接近一半人（1.476億）的居住地存在不利於健康的臭氧或微粒汙染。

Survei terhadap lebih dari 2.000 orang pada pekan ini menyebutkan hampir setengah mendukung larangan terhadap pendatang muslim.
近期针对逾2,000人进行的调查显示，近半数受访者支持对穆斯林移民实施部分禁令。

Dan, hampir setengah dari pria( 49 persen) memiliki pola kebotakan laki-laki, dibandingkan dengan 27 persen pada kelompok sehat.
而几乎一半的男性（49％）有男性秃顶，健康组为27％。

Ideologi komunisme yang diberlakukan di semua bidang kehidupan publik dan itu berlangsung hampir setengah abad.
共产主义的意识形态在社会生活的各个领域是强加，并持续近半个世纪。

Pada minggu 8 otak telah berkembang jauh dan mencakup hampir setengah dari berat badan embrio.
在8週，頭腦已很複雜，並且佔胚胎全部體重的幾乎一半。

Kepala ekonom di Moody's Analytics Mark Zandi, mengatakan bahwa 10% dari orang-orang dengan pendapatan terbanyak menyumbang hampir setengah dari pengeluaran konsumen.
穆迪分析(MoodysAnalytics)首席经济学家MarkZandi表示，收入最高的10%人群在所有消费者支出中的占比达到近一半。

Banyak manajer senior dan staf teknik memiliki pengalaman internasional, sementara hampir setengah angkatan kerja Australia memiliki kualifikasi universitas, kejuruan atau diploma.
许多高级管理人员和技术人员拥有国际和亚洲经验，接近一半的劳动力拥有大学学历、职业证书或大专文凭。

Hampir setengah negara anggota Uni Eropa menawarkan semacam program pemukim penanam modal atau kewarganegaraan.
接近半数欧盟成员国目前提供某种形式的投资移民或入籍项目。

Hampir setengah( 46%) dari para pemimpin bisnis setuju bahwa deskripsi pekerjaan sudah tidak relevan; 29% mengatakan mereka telah mendesain ulang pekerjaan secara ekstensif.
近半数（46％）的商界领袖同意职位描述已经过时，29％的人表示他们已经广泛重新设计了职位。