几乎 - 翻译成印度尼西亚

• hampir
• nyaris
• praktis
• hampir-hampir

在 中文 中使用 几乎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它的高页几乎填满了。
Halaman-halamannya yang panjang hampir semuanya sudah terisi.

这种逻辑几乎适用于所有事物。
Logika ini berlaku untuk hampir segalanya.

几乎没人说个好.
Jarang ada orang yang mengatakan bagus.

她几乎不适合战士的形象。
Ia benar-benar cocok dengan deskripsi seorang pejuang.

有时你几乎让我快乐。
Terkadang kau memang memberiku bahagia.

下半场几乎没有其他事情发生。
Tak banyak yang terjadi di babak kedua.

他几乎没有注意到狼的眼睛。
Ia sudah tidak lagi memperhatikan serigala.

我惊诧得几乎向后倒去。
Terkejut sampai hampir terjatuh ke belakang.

我们几乎忘记圣诞的真正意义、核心是什么了。
Kita sudah melupakan makna dan esensi yang sesungguhnya dari pada hari Natal tersebut.

气候：几乎是雨天或阴天（各月雨量181毫米）.
Cuaca: Sebagian hujan atau berawan( hujan 181 mm per bulan).

快乐是我们几乎所有事情都可以存在的东西。
Kesenangan adalah sesuatu yang bisa ada di hampir semua yang kita lakukan.

几乎所有的食物。
Untuk Hampir Semua Makanan.

他兴奋得几乎跳来跳去。
Dia sangat bersemangat hingga hampir melompat.

毕竟，几乎没有人能在第一次尝试时写出完美的文章。
Meski demikian, jarang seseorang bisa mendapatkan gambar sempurna pada percobaan pertama.

它们几乎无处不在，如果你只是看看。
Ada banyak dari mereka di luar sana jika Anda hanya melihat.

与从不或几乎不吃坚果的人相比。
Dibandingkan dengan mereka yang tidak pernah atau jarang makan kacang.

她的声音高得几乎像在尖叫。
Suaranya begitu keras hingga hampir seperti jeritan.

这就是为什么几乎所有的生意都始自家族生意。
Inilah alasan mengapa sebenarnya seluruh kegiatan bisnis dimulai dari keluarga.

更可怕的是，目前业界几乎没有.
Permasalahan yang paling mendasar adalah sampai saat ini belum banyak industri.

他非常愤怒，几乎无法呼吸。
Dia sangat marah hingga hampir tidak bisa bernapas.