在 印度尼西亚 中使用 Semester pertama 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dalam dua semester pertama penekanannya adalah pada teori dan laboratorium dasar atau praktik lapangan.
在前两个学期，重点是理论和基础实验室或现场实践。Pada akhir semester pertama, Anda siap untuk menyelidiki bidang spesialisasi Anda: Embedded Systems( ES) atau Industrial and Power Systems( IPS).
在第一学期结束时，您可以深入了解您的专业领域：嵌入式系统（ES）或工业和电力系统（IPS）。Dalam tiga semester pertama Anda akan mendapatkan pengetahuan dan keterampilan yang solid dalam melakukan bisnis internasional.
在前三学期，你将获得在国际上做生意扎实的知识和技能。Sampai pada semester pertama 2018, CoinHive menjadi malware paling terkenal yang terlacak oleh program antivirus dan perusahaan keamanan cyber.
在2018年上半年，CoinHive成为了被反病毒程序和网络安全公司追踪的顶级恶意软件威胁。Dua semester pertama( gugur dan musim semi) dari program-program ini mengikuti kurikulum umum.
前两个学期，这些方案（秋季和春季）遵循一个共同的课程。Siswa akan memenuhi persyaratan mata kuliah dasar dan elektif dalam dua atau tiga semester pertama dalam program ini.
学生将在课程的前两个或三个学期满足基础和选修课程的要求。Di tingkat PhD, biaya kuliah sekali lagi gratis di semua universitas di Jerman- setidaknya untuk enam semester pertama.
博士学位，在德国所有大学的学费再一次免费--至少最开始的六个学期。Tahun lalu, perusahaan menginvestasikan modalnya di 23 proyek, termasuk pembangunan 11 pabrik, yang diharapkan bisa menghasilkan keuntungan di semester pertama 2018 ini.
财务赤字的原因是，公司最近投资了23个项目，其中包括11个在建工厂，预计2018年上半年可以盈利。Anda akan berinteraksi dengan penelitian mutakhir sepanjang program, dimulai pada semester pertama dan membangun proyek Master.
您将与前沿研究整个程序进行交互，开始在第一个学期，建设到的硕士项目。Taeyang diperkirakan akan bergabung dengan militer pada semester pertama tahun depan.
在最后阶段，它很可能是他们将在明年上半年加入军队。Dalam hal ini, minimum deposit minimal 100.000 USD, ukuran rata-rata semua deposito harus 500.000 USD pada semester pertama tahun ini.
在這種情況下，最低存款至少100.000美元，所有年度上半年的入金平均大小必須在500.000美元。Semua siswa DBA harus lulus ujian Grand Comprehensive( GCE) sebelum juri pada akhir semester pertama setelah menyelesaikan kursus, seminar, dan lokakarya mereka dengan sukses.
所有DBA学生必须在成功完成课程，研讨会和研讨会后的第一学期结束前通过综合考试（GCE）。Program Miller Center Pro Bono dari Law School memastikan bahwa para siswa memiliki kesempatan untuk terlibat dalam pekerjaan minat publik secara pro bono sejak awal semester pertama mereka.
法学院的MillerCenterProBono计划确保学生有机会在第一学期就开始从事无偿的公共利益工作。Namun, juga mencatat bahwa persyaratan gelar untuk tiga semester pertama dari kedua program gelar bisa puas dengan program yang sama.
然而，也注意到，这两个学位课程的前三个学期的学位要求都能得到满意同样的课程。Pangsa pasar tugas berat DAF di Eropa tumbuh dari 15,3% pada tahun 2017 menjadi 16,5% pada semester pertama tahun ini.
如今，DAF在欧洲重型车市场份额，已从2017年的15.3%增长到今年上半年的16.5%。Lebih dari 12.499 siswa, sekitar 6.372 mahasiswa, 4.168 calon guru dan 1.909 untuk kandidat doktor sebagai data semester pertama 2014.
超过12499学生，围绕6,372本科生，4,168硕士生和1,909博士研究生为第一学期的2014年的数据。Siswa dapat diterima sebelum menyelesaikan prasyarat ini, tetapi semua siswa harus menyelesaikan kursus ini pada akhir semester pertama mereka pendaftaran di Adler School.
学生可能被录取之前完成这些先决条件，但所有学生都必须完成这些课程，他们的第一学期结束时阿德勒学校招生。Para siswa di program Master mengikuti serangkaian kursus dua semester pertama sebelum mereka melakukan perjalanan di lapangan.
学生在硕士课程遵循一套课程的头两个学期，他们前往实地调查之前。Untuk membuat dasar keterampilan manajemen hotel, semester pertama meliputi manajemen operasional hotel.
要创建的酒店管理技能的基础上，在第一学期涵盖了酒店经营管理。Semester pertama sebagian dikhususkan untuk mengubah pengetahuan dasar dalam teknologi kimia untuk kandidat yang belajar di luar negeri dan orang-orang yang pada tingkat bujangan mereka, mempelajari arah yang berbeda dari teknologi kimia untuk mencapai standar yang ditetapkan oleh Departemen Sains dan Pendidikan Tinggi.
