SUDAH BERLALU - 翻译成中文

• 已经过去了
• 已经过了
• 過去了
• 已过
• 已经过去

在 印度尼西亚 中使用 Sudah berlalu 的示例及其翻译为 中文

Tahun 2009 sudah berlalu.
年都已经过去了呢….

Sekarang, semua sudah berlalu tentu saja.
现在一切都过去了，当然。

Inilah hitungan menit yang sudah berlalu pada sebuah jam.
就是当前小时内已经过去的分钟数。

Bila bahaya sudah berlalu, belum tentu orang ingat akan Tuhan.
当危险已经过去，人就不大想起曾向老天许.

Bulan Mei sudah berlalu.
五月已经过去。

Yang lama sudah berlalu, lihatlah, segala.
益寿丨老来了，看开一切.

Setahun sudah berlalu, dan saya sekarang ada di sini.
一年过去了，我们在这里。

Tahun sudah berlalu, Tgk.
年过去了,皮亚诺.

Masa lalu sudah berlalu selamanya.
过去的永远过去了。

Tahun 2009 sudah berlalu pergi.
年都已经过去了呢….

Tapi kini pemandangan itu sudah berlalu.
但现在的视力已经过去。

Yang sudah berlalu biarlah berlalu, mulailah dari awal kembali.
过去了的事就让它过去，从头再来。

Seminggu sudah berlalu dan apa yang kudapatkan?
一星期过去了，我收到了?

Tahun 2015 sudah berlalu 3 hari yang lalu..
年，那可是3年前啊.

Meski sudah berlalu 10.
虽然事情已过去10余….

Hari yang terang sudah berlalu, dan kita menyongsong kegelapan.
光明的白昼已经过去，黑暗是我们的份了。

Tetapi sudah berlalu; ia seolah-olah seolah-olah seumur hidup lagi.
但它过去，它似乎是另一个一生。

Badai sudah berlalu kah?
風暴已過嗎？?

Cedera sudah berlalu.
伤害已经过去。

Tiga tahun sudah berlalu dan saya mempunyai banyak kenangan indah di sana.
三年过去了，我对那里依然有着美好的回忆。